SOCIETY n°220 - Page 4 - 220 STUDIO SAGA 4 Society OFFRES D’ABONNEMENT PAGE 192 Prochain numéro en kiosque le 21/12/2023 Téléchargez l’appli So Press. Et plus vite que ça. lire.sopress.net PLAYLIST Retrouvez la bande-son de ce numéro SOCIETY, édité par SO PRESS, S.A.S au capital de 566 522 euros. RCS n˚445391196. 15 rue du Ruisseau 75018 Paris E-mail: prenom.nom@society-magazine.fr RÉDACTION CONCEPTION Directeur de la rédaction Franck Annese Rédaction en chef Emmanuelle Andreani, Pierre Boisson, Thomas Pitrel & Stéphane Régy Éditeur au large Marc Beaugé French Correction Noémie Pennacino, Hélène Pillon & Michaël Simsolo Directeurs artistiques Laurent Burte, Peggy Cognet, Élyse Delahaie & Cyrille Fourmy Photo Renaud Bouchez Icono scout Julien Langendorff Webmasters Gilles François & Andy “Aina” Randrianarijaona Comité de rédaction Thomas Andrei, Olivier Aumard, Joachim Barbier, Grégoire Belhoste, Pierre-Philippe Berson, Vincent Berthe, Barnabé Binctin, Thomas Bohbot, Ronan Boscher, Brice Bossavie, Robin Bouctot, Ana Boyrie, Maxime Brigand, Axel Cadieux, Adrien Candau, David Alexander Cassan, Maxime Chamoux, Jean-Vic Chapus, Hélène Coutard, Simon Capelli-Welter, Théo Denmat, Pauline Ducousso, Julien Duez, Lucas Duvernet‑Coppola, Mathias Edwards, Nicolas Fresco, Romuald Gadegbeku, Christophe Gleizes, Alexandre Gonzalez, Sylvain Gouverneur, Marc Hervez, Arthur Jeanne, Marya Jureidini, Nicolas Kssis‑Martov, Maëlys Kapita, Iris Lambert, Victor Le Grand, Agnès Nabat, Anthony Mansuy, Maxime Marchon, Pierre Maturana, Antoine Mestres, Stéphane Morot, Margherita Nasi, Maktoum Nhari, Matthieu Pécot, Javier Prieto Santos, Anaïs Renevier, Vincent Riou, Vincent Ruellan, Léo Ruiz, Sophie TardyJoubert, Chloé Tridera, Guillaume Vénétitay Photographes Paul Arnaud, Rémy Artiges, Renaud Bouchez, Louis Canadas, Ignacio Coló, Frankie & Nikki, Michelle Groskopf, Naomi Harris, Samuel Kirszenbaum, Roger Kisby, Stéphane Lagoutte, Yohanne Lamoulère, Julien Lienard, Theo McInnes, Julien Mignot, Iorgis Matyassy, Brian Reynaud, Théophile Trossat Illustrateurs Simon Bailly, Ugo Bienvenu, Hector de la Vallée, Thomas Gaudinet, Lucas Harari, Iris Hatzfeld, Pierre La Police, Paul Lacolley, Marie Larrivé, Raphaelle Macaron, Maxime Mouysset, Aline Zalko Alternante Gnamé Diarra ADMINISTRATION Président et directeur de la publication Franck Annese Actionnaires principaux Franck Annese, Pierre-Antoine Capton, Édouard Cissé, Patrice Haddad, Robin Leproux, Stéphane Régy, Serge Papin, François Saugier Directeur général Éric Karnbauer Directeur du développement Brieux Férot Directeur administratif et financier Baptiste Lambert Comptable Teddy Miatti, assisté de Fairouz Hamidou Syndication publishing@sopress.net Diffusion BO Conseil / Otto Borscha 09 67 32 09 34 - oborscha@boconseilame.fr Abonnement Vincent Ruellan et Louise Besse - abonnement@society-magazine.fr PUBLICITÉ H3 média 15 rue du Ruisseau 75018 Paris 01 43 35 82 65 E-mail: prenom.nom@sopress.net Directeur Guillaume Pontoire Directeur de publicité Jean-Marie Blanc Cheffe de publicité Christelle Semiglia Cheffes de projet Olivia Boulnois, Angie Duchesne Abonnés à vie Vincent Cambon, Arielle Castellan, Antoine Garrec, Yann Guérin, Christophe Kuhbier, Claude Leblanc, Erwan Maliverney, Yabon, Michel Werthenschlag ISSN: 2426-5780 Commission paritaire n˚CPPAP: 0425D92677 Imprimé par Léonce Deprez; Distribution MLP Copyright SOCIETY. Tous droits de reproduction réservés. L’envoi de tout texte, photo ou document implique l’acceptation par l’auteur de leur libre publication dans la revue. La rédaction ne peut pas être tenue responsable de la perte ou de la détérioration de textes ou photos qui lui sont adressés pour appréciation. Papier intérieur: origine Allemagne. Taux de fibres recyclées: 100%. P(tot): 0.001 kg/t. Papier couverture: origine Belgique. Taux de fibres recyclées: 0%. P(tot): 0.019 kg/t. Couverture Playground pour Society POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. WWW.MANGERBOUGER.FR SOMMAIRE Society 6 Rap attitude 12. Pour parler correctement le rappeur, soignez vos dents et votre gestuelle. Stupéfiant 14. Il n’y a pas de mauvais produits, seulement de mauvais usagers. Bad boys & girls 16. Jeux de mains, jeux de vilains! Tupac mania 18. Mais pourquoi donc y a-t‑il autant de t-shirts de Tupac aujourd’hui? Crossover 20. France vs États-Unis, duel au sommet du rap game. Ship shopping 22. Plein d’objets à ne surtout pas acheter. Snoop Chien 46. Voilà ce qu’on appelle une vie bien remplie: Snoop Dogg a enregistré certains des plus grands disques de l’histoire, été en prison, fumé des milliers (millions?) de joints, joué à la pétanque avec Jean-Roch, et il est même devenu grand-père. Rétrospective. Tour de vis 52. Une vie passée à ralentir le rythme de la musique, pour mourir à une vitesse folle: décédé à 29 ans, DJ Screw aura eu le temps de placer Houston sur la carte du rap mondial, de populariser le syrup codéiné et d’inventer le mouvement chopped and screwed. Attention, génie. 2001, odyssée de l’espace 60. Cette année-là, avant que ne tombent les tours jumelles, Missy Elliott avait déjà changé la face du monde avec son single Get Ur Freak On. The Chronic 26. Révisez les grandes dates de l’histoire. Go-go music 28. C’est une musique née dans la communauté afro‑américaine de Washington qui aurait pu écraser le hip-hop et conquérir le monde. Raté! Jay-Z & friends 32. Jay-Z, DeHaven Irby et Emory “Vegas” Jones ont grandi ensemble, dealé ensemble, dansé ensemble. Mais ils n’ont pas tous vieilli ensemble. Et pourquoi donc? Genius lyrics 42. Les paroles des rappeurs, émaillées de récits de crimes, sont parfois utilisées contre eux au tribunal. C’est le cas de Young Thug, dont le procès, qui s’est ouvert récemment à Atlanta, pourrait l’envoyer à jamais derrière les barreaux. Started from the bottom 68. Kendrick Lamar est né et a grandi à Compton. Il a vu les effets de la violence des gangs, du racisme, de la pauvreté. Et a décidé d’en faire une œuvre. Ceux qui l’ont côtoyé racontent. Sur la route 74. Vous aimez les soirées sans fin, porter des lunettes de soleil quand il fait nuit et vous habiller en couverture de survie? Partez en tournée avec les Migos! Effet papillon 82. Andy Hildebrand est un ancien sismologue qui a révolutionné la musique à jamais en inventant l’Auto‑Tune. Sans lui, PNL, Shay ou T-Pain existeraient‑ils? Et se sent-il coupable? Réponse chez lui, à Porto Rico. Dr. Kanye and Mr. West 90. Kanye West est difficile à suivre. Un album génial un jour, un soutien à Donald Trump le lendemain. Des messes gospel, puis la révélation d’une addiction au porno et aux opioïdes. Et si tout s’expliquait à Chicago, là où il a grandi? MADE IN USA INTRO ALONA WARTOFSKY GO-GO COLLECTION / MARYLAND INSTITUTE, COLLEGE OF ART – RENAUD BOUCHEZ BRUT & MINÉRAL Tous les champagnes ont leurs caractères. Nathalie, vigneronne à Crouttes-sur-Marne L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. - RCS PARIS 481 915 585 En Champagne, on plante à la masse les piquets qui supportent les vignes. Découvrez nos caractères Society 8 Histoire de France 102. Le rap français de Chagrin d’amour à Ninho, en 22 dates. Vivi 104. Une étoile filante qui a eu le temps d’assister à tous les moments fondateurs du rap français, NTM, Assassin, la danse, les graffs, les amitiés et les embrouilles, la vie. Mesdames et messieurs: Lady V. C’EST DE LA BOMBE, BÉBÉ Planète Rap 112. Mettez dans un bocal des rappeurs en lunettes de soleil, un énorme nuage de weed, quelques instrus. Secouez le tout et voici le résultat: la plus vieille émission de rap du pays. Brut de Diam’s 118. La meilleure rappeuse française de tous les temps racontée par ses fans, les meilleurs de tous les temps. Le consigliere 124. Un avocat qui joue au poker avec Tunisiano, part en vacances avec Hamé, et qui a défendu à peu près tous les groupes de rap qui se sont fait attaquer par les hommes politiques de droite: ce n’est pas un film, c’est Dominique Tricaud. Champions du monde 128. Le rap français est (selon les Français) le seul à s’approcher de l’américain. Mais pourquoi est-il si fort? Quatorze de ses représentants passent à la barre. À jamais le premier 134. Qui vend plus d’albums que MC Solaar, Booba, PNL ou IAM? Jul, bien sûr! Society était avec lui en 2015, pour assister à son envol. Silence, on tourne! 142. Elles ont fait le succès des plus gros clips de rap en se déhanchant devant les caméras. Elles: les “vixens”, des actrices professionnelles en lutte pour se faire reconnaître comme telles. Que la famille 148. Les deux frangins de PNL ont raconté leur jeunesse dans la cité des Tarterêts en long, en large et en travers dans leurs premiers albums. Mais ils n’ont jamais parlé de ce qui s’est passé avant. Enquête, entre la Corrèze et le bureau de Serge Dassault. La France a du talent 154. Le matin, ils vont travailler chez Grand Frais; la nuit, ils produisent des sons pour A$AP Rocky ou Kendrick Lamar. Les incroyables histoires des producteurs français. Le tonton 158. Du 113 à ses featurings avec tous les meilleurs représentants de la nouvelle génération en passant évidemment par la Mafia K’1 Fry, Rim’K est peut-être tout simplement le meilleur observateur de l’histoire du rap français. Interview fleuve. DANIEL NIVELLE – FRANKIE & NIKKI MÊME UN SUPER HÉROS DÉCALE SES LESSIVES. edf.fr/gestesutiles Devenons l’énergie qui change tout. RCS PARIS 552 081 317 ©Disney © 2023 MARVEL. Society 10 PLANÈTE RAP Le monde ou rien 166. Du Chili à l’Inde, du Mexique à la Chine, les moments clés d’une musique globale. Ave, Paola! 168. C’est l’histoire d’une femme, l’histoire d’une musique et l’histoire d’un pays. L’histoire de Paola Zukar, l’inventeuse du rap italien. Effroi 176. Une épidémie de coups de couteau s’est déclenchée dans les rues de Londres en 2018. Avec un coupable tout désigné: la drill, musique ultraviolente née dans les ghettos de Chicago et devenue massive en Angleterre. Au point de tuer? Enquête. Bande originale 184. Original Pirate Material de The Streets est un album mythique, que tout le monde a eu un jour entre les mains ou dans les oreilles. Mais connaissez‑vous l’histoire de sa pochette? Rap d’altitude 186. Les membres de Wayna Rap ont importé le hip‑hop en Bolivie au début des années 2000 et ont alors été intronisés comme les représentants d’un pays fier de sa langue, de sa culture et de ses traditions. Mais eux, y croyaient-ils vraiment? Réponse à La Paz, 25 ans après. FEDERICO CIAMEI – MANUEL SEOANE Jeux interdits 193. L’heure est venue de se détendre avec Sefyu et François Valéry. Wall of Fame 194. Ils méritaient d’avoir une place dans le numéro des 50 ans du rap. Les voici donc. OUTRO Siona 51grands crus CE N’EST PAS POUR LES BOIRE DANS LA MÊME SOIRÉE Son nom est Eddie Plein, et il est la preuve vivante que les inventions révolutionnaires tiennent souvent à pas grand-chose. En vacances au Suriname au début des années 1980, ce fils d’une famille installée à New York se casse une dent lors d’un repas de famille. Sans y réfléchir, le dentiste lui installe une prothèse en or. Dans ce pays où les gisements aurifères rendent le précieux métal accessible, la pratique n’a rien d’extraordinaire. Mais en sortant du cabinet, Eddie Plein, qui, originaire de Brooklyn, n’a rien raté de l’essor des blocks parties, a une idée de génie. Ces jeunes adeptes du hip-hop qui s’affichent avec des chaînes massives et des bagues pour trois doigts, pourquoi ne porteraient-ils pas aussi des joyaux dans leur bouche? Les Étrusques, les Mayas ou les Vikings le faisaient déjà, alors pourquoi pas les New-Yorkais? Et c’est ainsi que Plein s’inscrit à une formation de dentiste, avant de s’installer au Jamaica Colosseum Mall, dans le Queens, et d’attendre la bonne fortune. Laquelle se présente en la personne de Flavor Flav, auquel il pose six dents reliées les unes aux autres pour écrire son nom de scène. La suite se jouera à Atlanta, où Eddie Plein s’occupera notamment de Big Boi, mais ratera la marche du succès. Au début des années 2000, c’est en effet au Texas que le grillz décolle, sous l’impulsion de Paul Wall. D’un coup, Eddie Plein disparaît du film. Pas de quoi le submerger. Sa morale de l’histoire? “Personne ne faisait de grillz, et puis je suis arrivé. C’est tout.” – GRÉGOIRE BELHOSTE (PUBLIÉ DANS L’ÉTIQUETTE #7, NOVEMBRE 2021) Society 12 Le monde des deux mains Snoop Dogg PNL Kaaris JUL Jay-Z East Coast West Coast ET AINSI APPARUT LE GRILLZ REA / AMY LOMBARD (THE NEW YORK TIMES) Society 14 Kanye PNL ACCORD METS VINS À consommer avec modération. PAR JOACHIM BARBIER Snoop Dogg – Stoner’s Anthem DJ Screw – Sailin’ Da South 68 Eminem – The Real Slim Shady Danny Brown – Ain’t It Funny Kid Cudi – Day ‘n’ Nite Lil Xan – Xanarchy Nicki Minaj – Roman Reloaded 40-60 bpm (largo) 60-66 bpm (larghetto) 66-76 bpm (adagio) 76-108 bpm (andante) 108-120 bpm (moderato) 120-160 bpm (allegro) 168-200 bpm (presto) 200-208 bpm (prestissimo) Purple drank Weed Alcool x Vicodin Adderall Xanax Cocaïne Molly Lil Wayne 92% gros melon 7% paranoïa 1% vannes de Guillaume Meurice 33% Basic-Fit Booba 33% Miami Vice 29% zone duty free de l’aéroport d’Orly 60% cahier de brouillon Clairefontaine 28% Toplexil ou tout autre sirop sur ordonnance 12% rasta blanc 3% lanceur d’alerte 2% poney-club de Meudon 0% voyelles 100% famille AFP / LOIC VENANCE / THEO WARGO / JASON DAVIS / CAPTURE YOUTUBE PAR MAXIME CHAMOUX, NICOLAS FRESCO ET SYLVAIN GOUVERNEUR
SOCIETY n°220 - Page 4
SOCIETY n°220 - Page 5
viapresse
