JAZZ MAGAZINE n°775 - Page 4 - 775 2024 2025 SAISON RÉSERVATIONS 01 46 61 36 67 lesgemeaux.com WIZZ, Women in Jazz Lescop Laura Cahen Hugh Coltman Louise Jallu Anne Paceo Ciné-concert NLF3 Sophye Soliveau Gary Brunton Ana Carla Maza Sissoko· Segal· Parisien· Peirani Hania Rani Octobre 2024 Sommaire N°775 N°775 OCTOBRE 2024 Jaco Pastorius Wayne Shorter Herbie Hancock Charles Mingus Gerry Mulligan... Ses archives enfin révélées ! L 11092 - 775 H - F: 7,50 € - RD BELUX : 8,5 € - SUISSE : 12,80 CHF - CAN : 13,5 $CA N° ISSN : 2425-7869 - F : 7,50 € - DOM : 8,5 € ESP/ITA/PORT CONT : 8,5 € - D : 9 € MAR : 84 MAD - TOM : 1150 XPF miles davis 1969-1975 DU BIG BANG ÉLECTRIQUE AU SILENCE TOTAL EXCLUSIF JONI MITCHELL Fred Goaty Directeur de la rédaction & rédacteur en chef ÉditoPHOTO : SYLVAIN GRIPOIX LA RÉDACTION SERVICE ABONNEMENT Renseignements, réclamations, changement d’adresse et commande d’anciens numéros 01 60 39 69 79 abonnements.jazz@lva.fr JAZZ MAGAZINE – SERVICE ABONNEMENT – BP 50420 – 77309 FONTAINEBLEAU CEDEX Ours administratif en page 76 ...y’en a même qui l’ont vu songer, chez lui, dans son antre new-yorkaise, entre fin 1975 et début 1980, à renaître de ses cendres sans trop attendre. Mais il aura donc fallu patienter cinq ans pour qu’il revienne, notre bientôt centenaire – tout le monde le sait, Miles Davis n’est pas mort –, un lustre comme un long couloir de l’amour plus que de la mort ; cet amour si fort et si profond pour le jazz, ce mot qu’il faisait semblant de détester mais qui était son bain quotidien depuis sa naissance, ou presque. Mais le corps de Miles était quand même au bord de la rupture ; la Grande Faucheuse frappait à la porte, aux carreaux, au plafond, partout. « From 1975 until early 1980 I didn’t pick up my horn ; for over four years, didn’t pick it up once » dit-il dans son autobiographie. Grosse fatigue. Mais avant ça, avant le silence total (suivi du retour triomphal), il y avait eu le big bang électrique, début 1969. L’expansion de cet univers dura sept ans. Sept ans de réflexion tourmentée par les accidents de la vie, sept ans de chaos savamment orchestré tandis que Jimi Hendrix, Albert Ayler, Sly & The Family Stone, l’Art Ensemble Of Chicago, Stevie Wonder, Blood, Sweat & Tears, Earth, Wind & Fire ou encore Frank Zappa faisaient bouillir d’autres marmites. Quant à ceux qui avaient accompagné Miles dans son énième révolution – « Ce n’était pas une révolte ? Non sire, c’était bien une révolution... » –, les John McLaughlin, Herbie Hancock, Joe Zawinul, Wayne Shorter, Tony Williams et autres Chick Corea, ils contribuèrent chacun à leur manière à faire de cet univers le plus grand espace de liberté créative qui soit. Dans notre dossier du mois, Yazid Kouloughli et ses sidemen reviennent sur cette parenthèse... enchantée ? Certes, mais plus encore habitée par les démons des musiques en fusion-fission. Et quand Miles ferma la porte fin 1975, c’est une femme qui prit en quelque sorte le relais, pour à son tour faire sa révolution, en compagnie, tiens donc, de Wayne Shorter, Herbie Hancock ou Tony Williams, mais aussi Don Alias, Gerry Mulligan, Pat Metheny, Lyle Mays, Jan Hammer... Oui, comme son ami Miles, avec qui elle parlait sans doute plus souvent de peinture que de jazz, Joni Mitchell a toujours refusé l’immobilisme. Elle est dans ce numéro aussi. Directeur de la publication Edouard Rencker Directeur de la rédaction & rédacteur en chef Fred Goaty Communication, partenariat, marketing, publicité et événements Céline Breugnon, DGa (01 56 88 16 69, celinebreugnon @jazzmagazine.com) Directrice artistique Claude Gentiletti Rédacteur Yazid Kouloughli (yazid.kouloughli @jazzmagazine.com) Administration Fatima Drut Jasic Tél. 01 56 88 17 62 Responsable diffusion kiosques Maureen Richy-Dureteste (01 60 39 69 13, maureen.boisguerin@lva.fr) Programmation Les Jeudi Jazzmag (Bal Blomet) & Jazz Magazine Le Club (Sunset) Contact : programmation @jazzmagazine.com Chroniques de disques Les CD sont à envoyer à : Jazz Magazine Les Disques 15, rue Duphot 75001 Paris Contact : redaction @jazzmagazine.com Chairman emeritus Daniel Filipacchi Pervulgateur inamovible Frank Ténot Best man Philippe Carles Ils ont contribué à ce numéro Jacques Aboucaya, Yvan Amar, Pascal Anquetil, Thierry P. Bénizeau, Franck Bergerot, Peter Cato, Katia Dansoko Touré, Guy Darol, Étienne Dorsay, Lionel Eskenazi, Pierrick Favennec, Julien Ferté, Ludovic Florin, Walden Gauthier, Félix Marciano, François Marinot, Jean-François Mondot, Pascal Rozat, Ismaël Siméon, Jean-Pierre Vidal, X/DR. Ils ont contribué à jazzmagazine.com Franck Bergerot, Katia Dansoko Touré, Julien Ferté, Yazid Kouloughli, Robert Latxague, Xavier Prévost, Doc “Muziq” Sillon. IL EST LIBRE MILES... LE PROCHAIN NUMÉRO DE JAZZ MAGAZINE SERA EN KIOSQUE LE 24 OCTOBRE 4 Évenement Eric Legnini, Bojan Z, Pierre de Bethmann et Baptiste Trotignon, alias PianoForte, passent à la question. 6 Sortir Joëlle Léandre, No(w) Beauty, Christian Scott, Stefano Di Battista,Avishai Cohen... 12 Story Joni Mitchell. 17 Le grand dossier Miles Davis, du big bang électrique au silence total. 41 Les 20 Chocs du mois Leonard Feather & Dick Hyman, Miles Okazaki, Pat Metheny, Anthony Braxton, Sixun, JeanPierre Como, Immanuel Wilkins, Mirifique Orchestra, Patricia Brennan, Samy Thiébault,Art Ensemble Of Chicago, Frank Zappa, Gong, Cory Weeds. 48 La Playlist 10 morceaux qui tournent sur les platines de la rédaction. 49 Les Disques Nouveautés, rééditions, compilations et inédits du mois. 55 Tangentiel Frank Zappa. 61 Top Cheffe Blanche Calloway. 65 Les Concerts Festivals, clubs, concerts, radios : toutes les dates. 78 Les Années Jazz Magazine 1964-1973. À la Une : Miles Davis photographié par Giuseppe Pino, Joni Mitchell par Norman Seeff (Rhino / Warner Music). JAZZ MAGAZINE - N° 775 - OCTOBRE 2024 >>>I 3 Jazz Magazine PianoForte est d’abord un groupe de scène. À quoi bon se fatiguer à faire un disque ? Pierre de Bethmann C’est venu assez naturellement. On s’est pris au jeu de l’enregistrement et on s’est dit qu’on allait faire quelque chose d’un peu différent des concerts où on mêle reprises et morceaux de chacun de nous. Bojan Z On est habitués à penser “album”, qui permet de présenter le travail de mariage des claviers, une certaine intelligence de composition. On a travaillé tous ensemble et on a beaucoup déconné. Baptiste Trotignon On ne s’est pas “fatigués” comme vous dites ! J’adore faire des albums, j’en ai fait une vingtaine sous mon nom en vingt-cinq ans, et les autres adorent ça aussi. Plutôt qu’un EP, notre producteur Jean-Philippe Allard a insisté pour faire un album, car il était très attaché à ce format. Pendant ces quelques années de tournée sans album avec PianoForte, on a eu le temps d’approfondir et ça fait du bien. Eric Legnini Je ne voulais pas faire d’album ! J’aimais l’idée d’un groupe qui joue uniquement en concert, qui partage avec le public un moment précis et rare. On a beaucoup joué sans disque jusqu’ici, ce qui était impensable pour moi il y a encore quinze ans. Mais pour continuer à tourner autant, c’était une bonne idée de sortir un disque. C’est moi qui me suis chargé du mixage, mais je ne le referai plus jamais, ils m’ont violenté ! Cet album ne comporte que des reprises. Vous détestez vos répertoires respectifs à ce point ? Bojan Z Loin de là ! On s’est demandé ce qui pourrait titiller les oreilles du public. Mercy Mercy Mercy de Joe Zawinul, dont j’ai fait l’arrangement, tout le monde connaît. Mais pour Poinciana, que j’ai arrangé avec Baptiste, qu’on attribue souvent à Ahmad Jamal alors que c’est un Américain qui l’a piqué à des musiciens cubains, on s’est inspiré de différentes versions pour arriver à quelque chose de très intéressant. Avec Cornfield Chase [signé du compositeur Hans Zimmer et tiré du film Interstellar de Christopher Nolan, NDR] on est sortis totalement de notre zone de confort. Quand Baptiste l’a proposé j’ai eu un peu peur du côté surmédiatisé de ce compositeur, mais c’était une super idée. Pierre de Bethmann Aujourd’hui on ne fait plus un album comme avant, on est tellement concurrencés par les playlists qu’il faut vraiment un fil conducteur. Le nôtre, c’était des compositions emblématiques de pianistes. Eric Legnini On est souvent partagé entre la tradition et l’envie de jouer sa propre musique : là il y a un peu des deux, et chacun a apporté sa personnalité. C’est rare chez ceux qui font du même instrument de lier des amitiés comme celle-là ! Baptiste Trotignon Bien sûr qu’on aime PIANOFORTE Un pour tous, tous pour un ! Intimidé par leur superbe disque “PianoForte”, seul contre quatre, l’envoyé spécial de Jazz Magazine a tenté en vain de diviser Baptiste Trotignon, Bojan Z, Eric Legnini et Pierre de Bethmann, attendus en concert le 15 octobre à La Seine Musicale. par Yazid Kouloughli photos Antoine Jaussaud Baptiste Trotignon, Bojan Z, Eric Legnini et Pierre de Bethmann. 4 I<<< OCTOBRE 2024 - N° 775 - JAZZ MAGAZINE Événement JAZZ MAGAZINE - N° 775 - OCTOBRE 2024 >>>I 5 « Samy Thiébault au sommet de la vague ! Saxophoniste parmi les plus singuliers du Jazz français, guidé par sa passion du surf et son amour de l’océan, Samy Thiébault nous livre une oeuvre grandiose maniant l’élévation, le fantastique et l’allégorie. La vision d’un artiste accompli en forme d’Odyssée initiatique » David KOPERHANT David KOPERHANT IN WA VES S A M Y T H I E B A U LT S O R T I E L E 1 1 O C T O B R E 2 0 2 4 tous les répertoires des autres, qui sont très différents, comme nos façons d’improviser ! Ce disque est un hommage aux pianistes qui nous ont nourris, mais le son, c’est nous. C’est toujours bien de trouver un équilibre entre des choses pointues et des tubes. Les reprises permettent aussi mettre son ego de côté, même s’il en faut un pour être artiste, et ensemble, nos quatre egos produisent des choses intéressantes ! Quel est le plus gros défaut des trois autres ? Pierre de Bethmann Pitié ne me demandez pas ça ! Je ne retiens les qualités, car je suis truffé de défauts... Baptiste c’est la virtuosité même avec une incroyable culture classique, Eric c’est le swing incarné. Bojan a une culture rythmique phénoménale et énormément de fantaisie. Bojan Z Le plus gros défaut des autres, c’est d’être jeunes et cons ! Leur plus grande qualité, c’est qu’ils sont vieux et intelligents ! Baptiste est très consciencieux, il tient à tout répéter et préparer et il a raison. Moi je propose toujours d’improviser ! Baptiste Trotignon Bojan est en effet assez bordélique, mais il a une vitesse de pensée, une richesse harmonique et une culture pianistique qui m’impressionnent beaucoup. Pierre a un côté scientifique, il aime la complexité dans ce qu’elle a de noble. Eric n’aime pas lire mes partitions, mais il a un rapport au groove d’un naturel désarmant. Eric Legnini Baptiste est un peu “control freak”. Pierre, on aimerait parfois qu’il donne plus son avis. Bojan donne beaucoup le sien mais il est souvent très drôle ! Baptiste et Pierre sont de gros bosseurs. De Bojan, j’admire ce qu’il arrive à jouer spontanément, d’instinct il sort des choses magnifiques. Entre virer un membre de Pianoforte et devenir tourneur d’un quartette de vos pianistes préférés, que choisiriezvous ? Baptiste Trotignon Je vous le dis tout de suite, je ne virerais personne ! Puisque côté français j’ai les meilleurs avec Eric, Pierre et Bojan, je prendrais Larry Goldings, Fred Hersch et Gonzalo Rubalcaba, et peut-être en plus Aaron Parks, Bill Charlap, Robert Glasper, Brad Mehldau ou Tigran Hamasyan ! Pierre de Bethmann Je ne peux concevoir Pianoforte qu’avec ces gars-là ! Mais si je devais faire un groupe, je dirais Bill Carrothers, Kevin Hays et Jason Moran par exemple, peut-être Brad Mehldau, la figure tutélaire de ma génération, ou de jeunes pianistes comme Sullivan Fortner ou Micah Thomas. Eric Legnini D’un côté Leo Montana, Paul Lay et Alain JeanMarie, et de l’autre Herbie Hancock, Brad Mehldau et Sullivan Fortner. Et le quatrième dans chaque groupe, c’est moi ! Bojan Z Tourneur ? Il n’y a pas assez d’argent dans le monde pour que j’accepte. Peut-être en les enregistrant et en bidouillant en studio... Ou alors, je vire tout le monde et je garde le cachet pour moi ! Mais cette expérience me fait penser qu’il ne suffit pas de réunir des stars pour que ça fonctionne, le côté humain est très important. CONCERT Le 15 octobre à Boulogne-Billancourt (La Seine Musicale). CD “PianoForte” (Artwork Records / Pias, Choc Jazz Magazine). Cette expérience me fait penser qu’il ne suffit pas de réunir des stars pour que ça fonctionne, le côté humain est très important.” JOËLLE LÉANDRE Jazz comme une image Mardi 8 octobre 20h30 Rhino Jazz(s) Festival, Saint-Étienne NO(W) BEAUTY L’acoustique en beauté Samedi 12 octobre 21h Carcassonne, Le Croco Bleu Groupe français de l’année Jazz Magazine-Jazz News en 2023, le quartette du pianiste Enzo Carniel, du trompettiste Hermon Mehari, du bassiste Damien Varaillon et du batteur Stéphane Adsuar est de ceux qui propulsent le jazz acoustique dans une nouvelle dimension. CHRISTIAN SCOTT Au premier Chief Vendredi 11 octobre 20h30 Jazz Contreband Festival, Annemasse, Château Rouge Parmi les trompettistes de sa génération, pourtant riche en talents défricheurs et originaux, Chief Adjuah, anciennement connu sous le nom de Christian Scott, n’a aucun équivalent : son univers, entre références ancestrales et visions futuristes, ne cesse de s’enrichir de propositions nouvelles. SAMY THIÉBAULT Globe-surfeur Vendredi 18 octobre 21h20 Nancy Jazz Pulsations, La Manufacture Amoureux de philosophie autant que de jazz et de surf, le saxophoniste va publier le 11 octobre son dixième album, “In Waves”, Choc dans ce numéro, en forme de bilan de ses nombreuses années de voyages, des rives du Maghreb aux côtes Africaines comme à Cayenne. PHOTO : X/DR PHOTO : X/DR PHOTO : X/DR Samuel Thiébault à la plage, avant la sortie d’“In Waves”. Christian Scott, alias Chief Adjuah Joëlle Léandre photographiée par Alexandre Lacombe Stéphane Adsuar, Damien Varaillon, Hermon Mehari et Enzo Carniel, alias No(w) Beauty Plus de quarante ans après son œuvre incontournable “Taxi !” pour contrebasse solo, Joëlle Léandre continue de s’aventurer dans l’inconnu. Pour le festival stéphanois, elle a accepté la proposition du directeur de la Galerie Ceysson & Bénétière de jouer en solitaire autour d’œuvres du peintre abstrait Yves Zurstrassen. 6 I<<< OCTOBRE 2024 - N° 775 - JAZZ MAGAZINE Sortir SORTIE LE 24 MAI 2024 DISPONIBLE EN CD ET VINYLE NOUVEL ALBUM E N C O N C E R T 28 NOVEMBRE MAISON DE LA CULTURE AMIENS 30 NOVEMBRE LE 360 PARIS Conception : Links Création Graphique / Artwork Grégory Thomas HOMMAGE À SATIE LA MARCHE DU CHIEN NOIR RED STAR ORCHESTRA JOHANE MYRAN RED STAR ORCHESTRA ET ARNAUD ROULIN GIANI CASEROTTO BLAISE CHEVALLIER EDWARD PERRAUD GILLES CORONADO ANDREAS SCHAERER TRIO Une soirée tout en souplesse. D’abord, la fluidité du guitariste Gilles Coronado, qui façonne un univers à géométrie variable. Ensuite, la profondeur du vocaliste suisse Andreas Schaerer, passé de la virtuosité à une simplicité pop avec des touches de beatbox. Ce nouveau trio avec le bassiste américain Tim Lefebvre et le guitariste finlandais Kalle Kalima signe une stimulante évolution. GILLES CORONADO LA MAIN GILLES CORONADO guitare OLIVIER LAISNEY trompette SARAH MURCIA synthétiseur CHRISTOPHE LAVERGNE batterie ANDREAS SCHAERER TRIO EVOLUTION ANDREAS SCHAERER voix KALLE KALIMA guitare TIM LEFEBVRE basse Tarifs de 10 € à 26 € Réservations : maisondelaradioetdelamusique.fr Samedi 12 octobre 2024 19h Studio 104 de la Maison de la Radio et de la Musique PHOTO : GREGOR HOHENBERG STEFANO DI BATTISTA Les mélodies du bonheur Dimanche 6 octobre 17h Nîmes, Théâtre MICAH THOMAS Déjà au sommet Mardi 22 et mercredi 23 octobre 19h30 ou 22h Jazz sur Seine, Paris, Duc des Lombards Si sur son dernier disque en date, “Moutains”, le prodigieux jeune pianiste américain, qui joue souvent en France, avait pris la tête d’un grand ensemble, il mène aussi l’un des tous meilleurs trios de ces dernières années, dont le superbe “Reveal”, enregistré avec le contrebassiste Dean Torrey et le batteur Kayvon Gordon était l’un de nos Chocs de l’année 2023. Son dernier album “La Dolce Vita”, consacré au répertoire des plus grandes mélodies italiennes, avait été récompensé d’un Choc par Pierrick Favennec. Raison de plus pour ne pas rater le concert du saxophoniste entouré d’un all-star franco-italien : Matteo Cutello, trompette, Fred Nardin piano, Daniele Sorrentino, contrebasse, et André Ceccarelli, batterie. PHOTO : X/DR PHOTO : X/DR Dean Torrey, Micah Thomas et Kayvon Gordon 8 I<<< OCTOBRE 2024 - N° 775 - JAZZ MAGAZINE Sortir JAZZ MAGAZINE - N° 775 - OCTOBRE 2024 >>>I 9 Dictionnaire chronologique du Rock 1945-1962 Chronological Dictionary 35 ANS D’ÉDITIONS DE RÉFÉRENCE DANS LE JAZZ CD à commander chez votre disquaire (Dist. : Socadisc), chez votre libraire (Dist. : Frémeaux) ou en vente par correspondance. FA5882 - 3 CD FA5879 - 2 CD FAL8940 - 240 PAGES FAL8975 - 320 PAGES FAL8985 - 160 PAGES FAL8995 - 160 PAGES FA5857 - 4 CD FA5886 - 4 CD www.fremeaux.com CHEZ VOTRE DISQUAIRE CHEZ VOTRE LIBRAIRE AVISHAI COHEN 4TET Un groupe en or Samedi 12 octobre 20h Tourcoing Jazz Festival, Théâtre Municipal Raymond Devos Adoubé par Fred Hersch dont il est l’un des collaborateurs privilégiés, leader d’un quartette d’exception nommé Big Vicious (Yonathan Avishai, piano, Barak Mori, contrebasse, Ziv Ravitz, batterie), Avishai Cohen est devenu en quelques années l’un des trompettistes phares de sa génération. Ce concert immanquable interviendra le lendemain de la sortie de son nouvel album chez ECM, “Ashes To Gold”, dont nous reparlerons très bientôt. STEVE COLEMAN & FIVE ELEMENTS Fidèles au poste Mercredi 9 octobre 20h30 Jazz Sur Son 31, Saint-Horens-de-Gameville, Altigone Depuis leurs premiers disques au mitan des années 1980, les Five Elements du saxophoniste Steve Coleman n’ont jamais cessé d’évoluer ni de prendre régulièrement rendez-vous avec le public français, signe d’une créativité et d’une énergie toujours intactes. Dont acte avec cet événement du festival Jazz sur son 31. PHOTO : X/DR PHOTO : X/DR ABONNEZ-VOUS ABONNEZ-VOUS ET RECEVEZ LE COFFRET EXCEPTIONNEL DE MILES DAVIS ! ET RECEVEZ LE COFFRET EXCEPTIONNEL DE MILES DAVIS ! TOUTE L’ACTUALITÉ DU JAZZ DIRECTEMENT CHEZ VOUS SOIT PRÈS DE 90€ D’ÉCONOMIES 59 59,90 ,90 € € AU LIEU DE 145,50€(1) 1AN= 11N° LE COFFRET DE 6 CD DE MILES DAVIS OFFRE RÉSERVÉE AUX LECTEURS DE JAZZ MAGAZINE PLUS RAPIDE, TOUTES NOS OFFRES D’ABONNEMENT SUR ABOS.JAZZMAGAZINE.COM Mme Mlle M. Chèque à l’ordre de Jazz & Cie Expire fin : Carte bancaire N° Nom : Prénom : Date de naissance : Adresse : Code Postal : Téléphone : Email : Ville : r Oui je m’abonne à Jazz Magazine pour 1 an – 11 n° + le coffret de 6 CD de Miles Davis pour 59.90€ seulement ! Je choisis mon mode de paiement : JZ0279 Date et signature obligatoires : Clé** : ** indiquée au dos de votre carte Offre réservée à la France métropolitaine, jusqu’au 20/11/2024. dans la limite des stocks disponibles. Vous pouvez acquérir séparément chaque numéro de Jazz Magazine au prix de 7,50 € version sans CD (hors frais de port). Les informations recueillies sur ce formulaire sont enregistrées dans un fichier informatisé par Jazz & Cie, responsables de traitement, pour la gestion de votre abonnement. Elles sont conservées pendant la durée de votre abonnement et 3 ans à échéance de ce dernier et sont destinées aux services marketing, commercial et au prestataire de routage de votre abonnement. Conformément au Règlement Européen de la Protection des Données, vous pouvez exercer votre droit d’accès, de suppression, d’opposition et de limitation des données et les faire rectifier en contactant le service abonnements au 01 60 39 69 79 ou abonnements.jazz@lva.fr (1) Prix Public Kiosque 11 n° = 82.50€ + Coffret 6 CD 63€ J’accepte de recevoir les offres commerciales par email de la part de Jazz & Cie de la part des partenaires de Jazz & Cie Nous retourner ce bulletin d’abonnement sous enveloppe affranchie à : Jazz Magazine – Service abonnement BP 50420 – 77309 Fontainebleau Cedex ou par téléphone : 01 60 39 69 79 BULLETIN D’ABONNEMENT NOS CGV DISPONIBLES SUR LE SITE https://www.jazzmagazine.com/ MILES DAVIS QUINTET MILES IN FRANCE 1963 & 1964 Exceptionnel, ce huitième coffret des “Bootleg Series” de Miles Davis (Columbia Legacy, sortie le 8 novembre) l’est en tous points : aux côtés du trompettiste, Herbie Hancock au piano, Ron Carter à la contrebasse, Tony Williams à la batterie et, selon les concerts, George Coleman ou Wayne Shorter au saxophone. Plus un magnifique livret de 32 pages. N’attendez pas pour le recevoir en exclusivité ! MILES DAVIS EN AVANT-PREMIÈRE ! JEM’ABONNE ICI
JAZZ MAGAZINE n°775 - Page 4
JAZZ MAGAZINE n°775 - Page 5
viapresse
