MICKEY JUNIOR n°470 - Page 2 - 470 2 Édité par: UNIQUE HERITAGE PRESSE SAS au capital de 500000,00€. SIREN 338 412 463 RCS Paris. Actionnaire: UNIQUE HERITAGE MEDIA. Président et Directeur de la publication: Emmanuel MOUNIER. Siège social: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. Ce magazine est édité sous licence de la société The Walt Disney Company France S.A.S. Directrice exécutive média publishing: Alice CAUQUIL. Directrice média editing: Sandrine CANALE. Rédactrice en chef: Maud JUVENELLE. Directeur artistique: Thierry LE ROUX. Première rédactrice graphiste: Isabelle DAUMONT-QUESSEVEUR. Première secrétaire de rédaction: Nathalie CALVO-PLATERO. Documentation: Hélène DRES (cheffe du service) et Emma LEBŒUF. Coordination éditoriale: Sandra DUSS. Studio BD: Pierre DELORT (rédacteur graphiste). Cheffe du service photo: Sybille JOUBERT. Ont collaboré à ce numéro: Sonia BARETTI, Anne-Sophie BAUMANN, Amélie BLANQUET, Manola CAPRINI, Sandra COLLET, Catherine KALENGUKA, Élise LOUREIRO, Patrick MORIZE, Isabelle PROVOST. FABRICATION: Créatoprint, Isabelle DUBUC: 0671724316. Collaboratrice: Carine LAVAULT. POUR VOUS ABONNER, GÉRER VOS ABONNEMENTS OU ACHETER D’ANCIENS NUMÉROS Par internet: www.disneymagazines.fr Par téléphone: 01 87 64 05 33 Par email: relationclient@disneymagazines.fr Par courrier: Vivetic – Service Disney magazines - 127, rue Charles Tillon – CS 80021 93308 Aubervilliers Cedex RÉDACTION: Adresse: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. PUBLICITÉ: TÉL. 01 56 79 36 13 Directrice marketing et commerciale: Marion STASTNY. Directrice de publicité: Patricia DANAN. Directrice de clientèle: Barbara VALDÈS LE FRANC. Assistante: Bettina MENA. Site Web: www.uniqueheritage.fr PROMOTION Chefs de produit: Charlotte FONTAN,Vanessa GABRIEL. Opérations spéciales: Yann GROLLEAU. Production plus produits: Sophie KHAUV. RELATIONS CLIENTS Responsable de la relation abonnés: Mickael BELAFEKIR. VENTES – DIFFUSION Directrice des ventes et du réseau: Isabelle ALLIAUME. Chef de produit: Franck ALIZARD. ABONNEMENTS FRANCE Tarif standard: 1 an/12 nos , 67 € ou 1 an/12 nos + 2 hors-série Mickey junior, 77 €. Imprimé en Espagne/Printed in Spain par Factory Books&Magazines - Avda. de la Via Láctea Edificio Augusta. 28830-San Fernando de Henares (Madrid). Dépôt légal: octobre 2024. N° de Commission paritaire: 0324 K 81470. ISSN 2551-9786. Loi n°49-956 du 16.07.1949 sur les publications destinées à la jeunesse. © UNIQUE HERITAGE PRESSE © 2024 DISNEY Ce numéro n’est complet qu’avec 4 p. d’autocollants brochées centrales et une offre de réabonnement. Ce numéro comporte également des envois de correspondance sur la France métropolitaine + DOM-TOM. Origine du papier: majoritairement Allemagne Taux de fibres recyclées: 0% - Certification: PEFC Eutrophisation: Ptot 0,017 kg/tonne FR Édité par: N°470 NOVEMBRE 2024 Une publication du groupe UNIQUE HERITAGE MEDIA C’est les vacances! L’occasion d’explorer de nouveaux horizons. Ce mois-ci, on embarque les petits globe-trotters à la découverte des États-Unis, des babouins d’Afrique, d’une œuvre hollandaise… sans oublier les trésors de nos forêts! Et aussi... C’est ta page, page 20. C’est pour vous, page 42. Dans Dans Ton Ton Mag TES HISTOIRES CE MAGAZINE APPARTIENT À TES JEUX GAG MINI-LOUP Je lis Mickey Je rêve Je grandis Je m’évade Je m’endors Je trouve Ton cahier Ton cahier d’activités Dans Ton atelier jeux TES DÉCOUVERTES 3 3 8 8 32 32 14 14 26 26 30 30 34 34 21 21 12 12 28 28 36 44 44 Abonnez votre Abonnez v enfant sur: QUi Es-Tu Le babouin olive Je découvre Le tableau “La laitière” de Vermeer ? d’un d’un de Vermeer Ton atelier jeux on atelier jeux 36 36 e trouve e trouve e m’endors a découverte uins d’Afrique, a découverte uins d’Afrique, s p s à l e… sans oublier orêts! TES DÉCOUVERTES TES DÉCOUVERTES e découvre Le tableau TES DÉCOUVERTES Aujourd’hui, Minnie annonce une grande nouvelle à ses amis : « Nous allons préparer des cookies pour aider un refuge qui recueille les animaux abandonnés. » C’est parti ! Les pâtissiers enfilent toques et tabliers. Farine, œufs, sucre et chocolat sont de sortie. On casse, on mélange, on pétrit ! Les pâtissiers du cœur ViTe Je lis Mickey Je lis Mickey Je lis Mickey 3 Pauvre Dingo ! Il est allergique à la farine. Le coquin a tellement éternué que Minnie a noué un torchon sur son nez ! Voilà ! Les cookies sont prêts à passer au four. Mickey demande : « Qu’allons-nous faire, pendant la cuisson ? » Minnie propose : « Allons faire un peu de sport à la salle de gym. » Quelle bonne idée ! Une, deux, une, deux ! Les copains s’amusent à soulever des pots de peinture : des rouges, des jaunes, des verts, des violets. Oh hisse ! Dingo soupire : « Oh ! là, là ! Que c’est dur ! » Mickey l’encourage : « Allez ! Bouger, danser ou remuer chaque jour aide à rester en bonne santé ! » 4 Les cookies sont cuits ! Daisy se réjouit : « Ils sont réussis ! » Mais Minnie ajoute : « Il n’y en a pas assez. » Dingo s’étonne : « Ah bon ? » La pâtissière répond : « Façonnons des biscuits en forme d’os ! C’est rigolo, non ? » Enfin, les plateaux sont empilés sur un chariot. La petite troupe se rend sur le lieu de la vente. Mais Pat les arrête : « Donnez-moi tous ces gâteaux et je vous laisse passer ! » Le stand des amis est bien vide… Pat ne leur a laissé que six cookies. Mickey s’écrie : « Faisons goûter de petites parts aux passants. S’ils aiment, nous leur en livrerons des frais dès demain. Et nous récolterons plus d’argent pour le refuge ! » Minnie l’embrasse : « Tu es un génie ! » Pat surgit alors, avec le chariot de gâteaux : « Je vous les rends. Soigner les animaux abandonnés, c’est important ! » Mickey le félicite : « Tu as du cœur, merci ! » FIN 6 Le stand des amis est bien vide… P a laissé que six Mickey goûter aux passants. S’ils aiment, nous leur des frais dès demain. Et nous r d’argent pour Minnie l Bravo, Pat! Adaptation : Sandra Collet – Illustrations : © Disney © Dis ney Une jolie surprise Envente chez ton marchand de journaux Publicité EN CADEAU © Dis ney © D © 2024 Disney © 20 jolis jolis posters posters 4 + HORS-SÉRIE N°16 HORS-SÉRIE N° 3/6 LE MAGAZINE LE MAGAZINE OFFICIEL OFFICIEL Ton histoire inédite Ton histoire inédite Une fête fabuleuse HORS-SÉRIE ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse ne fête fabuleuse 8 Je me pavane dans la savane... … je saute de branche en branche… … parfois, je cherche les poux… … ou je me pose pour faire un câlinou. QUi Es Tu? QUi FAMILLE NOMBREUSE Je vis avec mes tantes et oncles, mes cousines et cousins: nous sommes 30, dans mon clan. Papa veille sur tout le monde. Étant la fille d’une des cheffes du clan, je serai bientôt cheffe. Psssst! GENTILLE MAMAN Je suis ma maman partout. Elle me montre tout ce que je dois apprendre: la bonne nourriture, les dangers, comment construire un abri. Parfois, je grimpe sur son dos pour me reposer. DES MAINS HABILES Mes mains ont cinq doigts dont un pouce, opposé aux autres: cela me permet d’attraper des objets, de les tenir. C’est comme ça que je peux utiliser des bâtons comme outils. On dit que le babouin aboie. Vrai ou faux… V ra i. L e b a b o u in e s t b a v a rd . Il h u rl e , g ro g n e e t a b o ie . LE BABOUIN OLIVE! Ma fourrure est épaisse. Ma fourrure est épaisse. Surtout en hiver , Surtout en hiver , avec mon duvet de poils fins. avec mon duvet de poils fins. J’aime me baigner J’aime me baigner dans l’eau. dans l’eau. Je peux faire Je peux faire des réserves de nourriture des réserves de nourriture dans mes larges joues , dans mes larges joues , mes bajoues. mes bajoues. Je mange des feuilles, Je mange des feuilles, des fruits , des racines , des fruits , des racines , des fleurs , des lézards des fleurs , des lézards et des petites gazelles. et des petites gazelles. Je suis… V ra i. L Tourne la page, je vais te raconter une histoire… 10 Texte : Anne-Sophie Baumann – Photo : Nwdph/Shutterstock – Illustrations : Sonia Baretti. Merci à Claude Guintard, vétérinaire, pour sa relecture. F-MJ-AN-24470 Au tout début du monde, dans une forêt d’Afrique, vivait la première tribu de babouins. Il y avait le mâle en chef, le père Barnabé, beaucoup de femelles, dont les cheffes Dandy et Josée, mais aussi les sous-cheffes Kiki et Maryse, et de nombreux jeunes babouins, Bruno, Benji, Barbara, Bella... La petite troupe vivait en harmonie, jusqu’au jour où la mère Dandy demanda un service au père Barnabé. Dandy dit: «Barnabé, mon chéri, pourrais-tu aller me chercher une belle mangue dans le manguier?» Barnabé regarda à droite, à gauche et répondit: «Hum, c’est difficile. Il faudrait plutôt demander à bébé Benji.» Celui-ci fit semblant de ne pas entendre, puis il déclina l’offre: «Hum, non merci, je ne préférerais pas. Je suis bien ici, assis sur mon derrière. Je ne bougerai pas. Maman Dandy dit: «Comment ça, Benji? Si Papa te le demande, il faut le faire.» Mais Benji répondit: «Non merci, Maman. Je ne bougerai pas. Je suis bien ici, assis sur mon derrière.» Alors Papa Barnabé gronda: «Benji, il faut écouter ta mère.» Mais Benji réfléchit et dit: «Non Papa, non Maman, je reste assis sur mon derrière.» Alors Maman Dandy et Papa Barnabé se fâchèrent. Verts de rage, ils s’exclamèrent: «Puisque c’est comme ça, reste sur ton derrière, Benji. Mais il sera si usé qu’il deviendra rouge et qu’il restera rouge pour toujours!» C’est ainsi que, depuis ce jour, les enfants des enfants de Benji ont quelques poils verts et le derrière rouge. On les appelle les babouins olive. Au tout début du monde, dans une forêt d’Afrique, vivait la première tribu Maman Dandy dit: «Comment ça, Benji? Si Papa te le demande, il faut le faire.» Mais Benji répondit: «Non merci, LA LÉGENDE DU BABOUIN au derrière rouge On prend parfois des risques, quand on désobéit. AS-TU COMPRIS? QUi Es Tu? Maman Dandy dit LA LÉGENDE DU B LA LÉGENDE DU BABOUIN au derrièr au derrièr au derrière rouge QUi Es Tu? ? ? PAR INTERNET PAR TÉLÉPHONE PAR COURRIER AR TÉLÉPHONE AR TÉLÉPHONE AR TÉLÉPHONE 01 87 64 05 33 du lundi au vendredi de 9h à 19h (prix dʼun appel local) paiement rapide et sécurisé sur www.disneymagazines.fr/offremj XMJ24A Nom*/Prénom* Complément dʼadresse (résidence,esc.,bât.) Numéro* Rue/Av./Bd/Imp./Lieu-dit/BP* Code postal* Commune* Email (pour vous adresser votre confirmation de commande et correspondre avec vous) Téléphone (pour vous communiquer des informations sur votre abonnement) Prénom*/ Nom* Complément dʼadresse (résidence,esc.,bât.) Numéro* Rue/Av./Bd/Imp./Lieu-dit/BP* Code postal* Commune* Date de naissance (pour lui souhaiter son anniversaire et lui envoyer des surprises) COORDONNÉES DU PAYEUR J’ABONNE MON ENFANT À COORDONNÉES DE L’ENFANT 2 1 3 Mme M. Fille Garçon 82€ au lieu de 104,40 €(1) 21% de réduction 1 an à lʼoffre intégrale : 72€ au lieu de 92,40 €(1) 22% de réduction 1 an à lʼoffre classique : 12 nos de + + 2 Hors-série + + le sac à dos 12 nos de + + le sac à dos de (1) par rapport au prix de vente au numéro + prix du sac polochon + frais d’expédition *Champs obligatoires pour le traitement de votre commande. Offre valable jusqu’au 31/12/2024, réservée aux nouveaux abonnés en France métropolitaine. Mickey Junior est édité par Unique Heritage Presse (UHP). Après enregistrement de votre règlement, vous recevrez votre 1er numéro sous 4 semaines et votre sac polochon (valeur 20€) sous 4 à 6 semaines. L’envoi du bulletin ou la validation du formulaire en ligne vaut prise de connaissance et acceptation de nos conditions générales de vente, accessibles sur www.disneymagazines.fr/page/cgv-disney. Pour toute souscription via carte bancaire la durée d’abonnement est d’un an tacitement renouvelable. À l’issue de la 1ère année et à défaut de résiliation de votre part, votre abonnement sera tacitement reconduit au prix initial de souscription (hors promotion éventuelle obtenue lors de la souscription), sauf si vous changez de formule et/ou de magazine, et pour une durée de 12 mois. Vous disposez d’un droit de rétractation de 14 jours à réception du 1er numéro. Pour le faire valoir, il suffit de contacter le service clients à l’adresse relationclient@disneymagazines.fr. UHP est responsable du traitement et de la collecte de vos données. Celles-ci pourront être transmises à d’autres organismes (presse, tourisme, etc.) : En cochant cette case , je m’oppose à la transmission de mon adresse aux partenaires d’UHP à des fins de prospections. Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données n°2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi informatique et libertés n°78/17 modifiée du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité, de limitation des traitements de vos données ainsi qu’un droit à la “mort numérique”. Ces droits peuvent être exercés, à tout moment, par courrier électronique adressé à relationclient@disneymagazines.fr ou à dpo@uniqueheritage.fr. Unique Heritage Presse - RCS Paris 338 412 463. Siège social : 141, bd Ney - 75 018 Paris SIGNATURE OBLIGATOIRE: DATE: LE SAC À DOS + LE SAC À DOS LE SAC À DOS LE SAC À DOS + + + OFFRE SPÉCIALE DʼABONNEMENT DʼABONNEMENT 22% de réduction(1) jusqu’à Visuel non contractuel. Offre valable dans la limite des stocks disponibles © Disney +55 autocollants 15 pages d’activités JOUE histoires pour t’évader 5 RÊVE .Une peinture originale .L’âne gris DÉCOUVRE histoires pour t’évader RÊVE histoires pour t’évader RÊVE histoir 3DÈS ANS N°464 - MAI 2024 - MENSUEL - 5,95 € - BELUX 6,60 € - CH 10,60 CHF - DOM/S 6,90 € -TOM/S 880 XPF - MAR 69 MAD - TUN 8,60 TND. P926546 © DISNEY tur ’âne gris VRE ture ’âne gris RE O2I - 16:12:16 Mars 20, 2024 _1BE4T_MJ_MIJG_0464_P001.pdf 55 autocollants 15 15 pages pages pages d’activités d’activités pages d’activités pages d’activités JOUE +60 autocollants 15 pages d’activités JOUE J pages 15 pages J 15 pages J E pages pages UE pages tivités pages tivités pages E histoires pour t’évader histoires histoires 5 RÊVE .La musique au Mexique .Le kangourou DÉCOUVRE La musique au Mexique La musique au Mexique e kangourou RE La musique e kangourou E e kangourou e kangourou 3DÈS ANS N°465 - JUIN 2024 - MENSUEL - 5,95 € - BELUX 6,60 € - CH 10,60 CHF - DOM/S 6,90 € - TOM/S 880 XPF - MAR 69 MAD - TUN 9,50 TND. P926546 © DISNEY € - BELUX 6,60 € - CH 10,60 CHF - DOM/S 6,90 € - TOM/S 880 XPF - MAR 69 MAD - TUN 9,50 TND. P926546 © DISNEY autocollan autocollants autocollan O2I - 12:38:18 Avril 24, 2024 _1DVM5_MJ_MIJG_0465_P001.pdf À retourner sous enveloppe non affranchie à: Disney Magazines-Libre réponse 36513-93309 Aubervilliers Cedex, accompagné de votre règlement par chèque à lʼordre de Unique Heritage Presse + SIMPLE + RAPIDE SCANNEZ-MOI! www.disneymagazines.fr
MICKEY JUNIOR n°470 - Page 2
MICKEY JUNIOR n°470 - Page 3
viapresse
