MARIE FRANCE n°290 - Page 10 - Le Laboratoire Nuxe a concentré le pouvoir régénérant des cellules Bi-florales® deSafranetdeBougainvillierdansdessoinsultra-performants.Cettetechnologie végétale brevetée stimule la naissance de nouvelles cellules majeures de la peau** pour corriger naturellement les signes de l’âge. • Rides lissées • Peau redensifiée • Ovale du visage redessiné *NUXE N°1 DE L’ANTI-AGE EN PHARMACIE ET PARAPHARMACIE EN FRANCE. Source : IQVIA – Pharmatrend/Paratrend PharmaOne – Marché des anti-âges visage et contours des yeux en pharmacie et parapharmacie en France – Cumul Fixe octobre 2019 – Volume. ** Test in-vitro sur actif. Laboratoire NUXE SAS – 127, rue d’Aguesseau - 92100 Boulogne-Billancourt – R.C.S. 642 060 123. la nature est puissante l’Anti-Âge global par nuxe N.1 L’ANTI-ÂGE * de n u x e DR Rejoignez-nous! pinterest.com/ mariefrancemag instagram/ mariefrancemagazine facebook.com/ mariefrancemagmariefrance.fr www. éditoPAR CÉLINE AUGIER RÉDACTRICE EN CHEF N avrée de jouer les oiseaux de mauvais augure, mais vous allez devoir quitter expréssement votre terrier. Le printemps arrive. Adieuraclettes,reblochonnadesetautreschoucroutes!Désormais, vous allez devoir vous ranger le long du bon trottoir, celui où mieux vaut prendre soin de soi, car il est direction la plage (ou devraisje dire maillot de bain). Résultat : on adopte l’assiette qui donne du peps (pages 94 et 95). On se dope aux vitamines, aux bons sucres, mais surtout aux boosters naturels pour peu à peu se transformer en reine de vitalité. Deuxième étape: dégommer progressivement le gras. Celui qui s’est appliqué à nous tenir chaud cet hiver aux cuisses, au ventre, aux hanches, au menton… Pour l’inviter à quitter les lieux, Yasmine, notre talentueuse journaliste beauté, a sélectionné - pour vous, pour nous, pages 44 à 47 - les nouveautés qui marchent (vraiment). Combinées aux bons gestes, aux bons réflexes (etàpasmaldevolonté!),ellesdevraientfairedesmiracles.Dernièreétape:le sport, bien sûr. On arrête de se mettre la pression avec le footing du dimanche matin. Ce n’est pas parce que tout le monde court que c’est «bien» (et pas ultra barbant…). Des alternatives existent - Dieu merci ! - et elles sont même plaisantes figurez-vous ! Vélo, natation, hula hoop (oui, vous avez bien lu, je vous parle de hula hoop mais sans banane ni les Forbans), nous avons trouvé de quoi faire vibrer votre corps pages 98 à 101. Enfin, prenez soin de vous au travail. Car on y passe du temps, beaucoup de temps… Posture, pauses, lunch box, environnement, on vous donne les clés pages 88 à 91 pour être au bon tempo. En bonus : les bénéfices de la micro sieste - autorisée dans le cadre professionnel - à condition qu’elle ne soit pas effectuée sur le canapé de l’accueil bien sûr, et sous les yeux (écarquillés) de votre supérieur. On change de mode AVRIL 2020 3 mariefrance.fr PUBLICATION DU GROUPE REWORLD MEDIA Pascal Chevalier, président Gautier Normand, directeur général Cécile Béziat, directrice générale adjointe, stratégie & développement groupe Germain Perinet, directeur des opérations presse Aude Bunetel, directrice des rédactions RÉDACTION Céline Augier, rédactrice en chef (caugier@reworld.media) Sylvie Sauvanet, directrice artistique (ssauvanet@outlook.com) CONCEPTION ET RÉALISATION ETX studio - 10-12 rue Maurice Grimaud 75018 Paris Sandrine Bouillot, rédactrice en chef (sandrine.bouillot@relaxnews.com) Caroline Moutier, directrice artistique David Doukhan, maquettiste (david.doukhan@relaxnews.com) Sandrine Sauvin, responsable pôle image (sandrine.sauvin@relaxnews.com) Stéphanie Duchêne, adjointe pôle image (stephanie.duchene@relaxnews.com). Secrétariat de rédaction : François Rousseau, Isabelle Lendaro. Ont collaboré à ce numéro : Olivier De Bruyn, Sophie de Champsavin, Solène de L’Estrade, Isabelle Delaleu, Natalia Grgona, Sophie Hélouard, Vincent Hereby, Joséphine Lebard, Sylvie Laidet, Anne-Laure Lemancel, Clémence Levasseur, Yasmine Meurisse, Pascal Mouneyres, Véra Octave, Sandy Pérolle, Valérie Rodrigue, Clémence Roux, Malika Souyah. PUBLICITÉ Elodie Bretaudeau Fonteilles, directrice exécutive (ebretaudeaufonteilles@reworldmedia.com) Fabrice Guillemain, directeur de publicité du pôle féminin, (01 45 19 58 67, fguillemain@reworld.media) Sophie Lemoine, directrice de clientèle (01 45 19 59 91, slemoine@reworld.media) Sandra Meneghini, directrice de clientèle (01 45 19 59 37, smeneghini@reworld.media) Pauline Faure, directrice relation client et recouvrement (01 45 19 59 79, pfaure@reworld.media) Paul Bernadet, assistant commercial, (pbernadet@reworld.media) FABRICATION Bruno Matillat, directeur - Hélène Bernardi DIFFUSION Dorothée Rourre, directrice de diffusion GESTION DES VENTES AU NUMÉRO ET DE LA PROMOTION Lætitia Canole, À Juste Titres (04 88 15 12 45, l.canole@ajustetitres.fr) WEB Jérémy Parola, directeur des activités numériques Adèle Lebert, responsable audience THOMASBABEAUISTOCKPRESSE tendances 10 Pourquoi Louboutin affole les foules 14 rencontrerencontreAnastasia Mikova et Yann Arthus-Bertrand 16 newsnews styles 21 Foulard en fête 22 du podium à la ruedu podium à la rue Hippy chic 24 un basique, trois possibilitésun basique, trois possibilités Le sous-pull col roulé 26 autour deautour de La jupe satin 28 monomaniaquemonomaniaque La chevalière 30 EN COUVERTURE modemode Les essentiels de la saison 38 dans le vestiaire de…dans le vestiaire de… Amelle Chahbi beauté 41 Ça baume! 42 buzzbuzz 44 EN COUVERTURE dossierdossier Quoi de neuf sur la planète minceur? 48 classe écoclasse éco Crèmes pour les mains 49 j’ai testéj’ai testé Le face sculpting 50 lala question qui tuequestion qui tue La thalasso, c’est bon pour quoi? 52 air du tempsair du temps Le nouvel âge d’or de la cosméto 54 au jusau jus Oserl’extrait magazine 63 enquêteenquêteVente envrac, lachasse au gaspi 66 famillefamilleAmbition, 10 conseils pour en donnerà nos filles AVRIL Les lignes simples et minimalistes sont à l’honneur, p. 30. sommaire Bottines en cuir vernis (Jonak, 175 €). p. 22. Chaîne et pendentif «Arbre de la vie» (Thomas Sabo, 79 € et 198 €). p. 22. s en cuir Jonak, p. 22. Chaîne et pendentif «Arbre de la vie» (Thomas n Mikova rtrand Bottiness en cuir AVRIL 2020 4 mariefrance.fr art de vivre 119 Terre de feuTerre de feu 1 120 newsnews 1 122 greengreen Je réduis mon empreinte carbone dans la cuisine 1 124 décodéco La ligne rose 1 128 cuisinecuisine 4 vinaigrettes qui changent ! 132 EN COUVERTURE évasionévasion Ma cabane au Canada 1 138 1 envie, 3 spots1 envie, 3 spots Unweek-end artyen Belgique 1 140 horoscopehoroscope 1 143 carnet d’adressescarnet d’adresses 1 144 bons plansbons plans 145 supplémentsupplément 12 salades malignes et gourmandes 158 interview équilibreinterview équilibre Ayo EN COUVERTURE Photo: Thomas Babeau Stylisme: Charlotte Neuwels Coiffure & maquillage: Richard Delassus Mannequin: Caroline@Metropolitan Assistante styliste: Sonia Montout Assistant photo: Kévin Rinaldo Robe en crêpe (Valentino), bracelet serpent en or (Aurélie Bidermann), pochette Peekaboo en velours (Fendi). 72 couplecoupleJe fais quoi de mon jardin secret? 74 lala question (couple) qui tuequestion (couple) qui tue Faut-il avouer une infidélité à son conjoint? 76 jobjob Ces femmes managers inspirantes 78 lala question (job) qui tuequestion (job) qui tue Ai-je le droit de faire la sieste au boulot? équilibre 80 EN COUVERTURE psychopsycho L’engagement à tout prix 84 décryptagedécryptage Mes petits-enfants sont trop gâtés 86 ça me plaît, ça m’agaceça me plaît, ça m’agace 88 EN COUVERTURE santésanté Le bien-être au bureau 92 EN COUVERTURE nutritionnutrition Une assiette qui donne du pep’s 96 mathématiques alimentairesmathématiques alimentaires Soirée télé 98 EN COUVERTURE formeforme Il n’y a pas que le running dans la vie! 102 sur le feusur le feu Luana Belmondo culture 105 newsnews Ciné, expos… nos suggestions 110 conversationconversation Emmanuelle Devos 114 notre sélection à lirenotre sélection à lire Le prochain numéro de marie france sortira en kiosque le 3 avril En hiver au Canada, p. 132. Marina Rollman, Un spectacle drôle, p. 105. Le mobilier du créateur Kenzo Takada, p. 120. CHARLOTTEABRAMOWLAURENTIDESWINDIGOCHALETPRESSE t ! ier du Kenzo p. 120. POUR VOUS ABONNER, RENDEZ-VOUS EN PAGES ET OU SUR MARIEFRANCEABO.COM AVRIL 2020 6 mariefrance.fr UN CONCENTRÉ DE JEUNESSE DANS CHAQUE GOUTTE Votre peau a un talent : elle sait se régénérer et se défendre contre les effets de la pollution. Grâce aux vertus de la grenade bio, aidez-la à stimuler ses défenses naturelles. Véritable complexe antioxydant de 8 huiles végétales bio dont l’huile d’argan ou encore d’avocat, l’Huile raffermissante Visage à la Grenade bio favorise le renouvellement cellulaire, raffermit et nourrit intensément la peau. Sa formule anti-pollution protège la peau des effets des radicaux libres qui accélèrent le vieillissement cutané. Ce soin à la texture légère laisse la peau douce et éclatante. Nourrit intensément 91%** Revitalise la peau 83%** Éclat du teint 74%** Huile raffermissante Visage à la Grenade bio *Échantillon de 100 testeurs en affinité avec le produit ayant donné une note de 16/20 ou plus sur les critères de goût, odeur, efficacité, packaging, texture… selon la nature du produit. **Évaluation subjective par questionnaire, 48 sujets, après une semaine d’application 100% d‘origine NATURELLE EFFICACITÉ PROUVÉE DÈS LA PREMIÈRE SEMAINE D’UTILISATION MEILLEUR BIOpar un jury de 100 consommateurs Bio 2020B i o a l a u n e . c o m MEILLEUR BIOpar un jury de 100 consommateurs PRODUIT 2020B i o a l a u n e . c o m BIOpar un jury de 100 consommateurs MEILLEUR BIOpar un jury de 100 consommateurs Bio MEILLEUR BIOBIO PRODUIT BIOBIO NOUVEAU LECHATNOIRINSTAGRAMPRESSEISTOCK IDÉES DE TABLEAUX ORIGINAUX pourvotreintérieur Out les tableaux classiques! La rédaction de marie france a repéré sur Pinterest huit idées pour sublimer vos murs. Superposition de cadres vides, accumulation de cadres de toutes les tailles et de toutes les couleurs ou cadre en verre avec fleurs ou plumes, la décoration murale sera cette année 100% arty! MARIEFRANCE.FR INSTAGRAM MARIEFRANCEMAGAZINE FACEBOOK.COM/MARIEFRANCEMAG clics et déclics surledigital,c’est… Voyagersolosansstress Si voyager seule vous fait peur, marie france vous livre des conseils pour ne pas renoncer à la veille du départ! Etablir un budget, bien choisir la destination, échanger avec d’autres voyageuses… sont autant d’astuces pour dire adieu au stress. Il ne vous reste plus qu’à préparer vos bagages et votre passeport! 17 coupes de cheveux qui rajeunissent Paraître dix ans de moins, c’est facile! Il suffit de changer de coupe. Osez le coiffé-décoiffé et le dégradé qui donnent légèreté à la silhouette. Un style plus affirmé? Optez pour la coupe pixie d’Alessandra Sublet, très garçonne. Plus sage mais tout autant redoutable, le carré asymétrique permet de jouer les femmes fatales comme Charlize Theron. Sinon, il y a toujours ce bon vieux wavy qui sied aussi bien aux cheveux courts que milongs. À vous de choisir! www. 8 AVRIL 2020 8 mariefrance.fr C O L L E C T I O N P R I N T E M P S É T É 2 0 2 0 - I S C H I A , I T A L I E - 1 8 H 5 5 V O I R L E F I L M S U R M A I S O N 1 2 3 . C O M LouboutinLouboutin Pourquoi affole les foules? AVRIL 2020 10 mariefrance.fr Alors qu’à Paris une exposition célèbre ses 30 ans de création, Christian Louboutin n’en finit pas de fasciner. Décryptage d’un phénomène qui dépasse le seul secteur de la mode. PAR JOSÉPHINE LEBARD L a boucle est bouclée. Mais contrairement à son habitude, ce n’est pas une boucle de chaussure. Depuis le 26 février, le créateur de souliers le plus célèbre au monde, Christian Louboutin, fait l’objet d’une exposition intitulée L’Exhibition(niste) au Palais de la Porte Dorée à Paris. Et justement, Louboutin entretient un lien tout particulier avec le lieu : «J’ai grandi dans le XIIe arrondissement, tout près d’ici, explique-t-il. J’ai fréquenté les lycées Elisa Lemonnier et Paul Valéry juste derrière le Palais. Régulièrement les week-ends, j’allais rêver à l’Aquarium tropical, envoûté par les couleurs et la brillance des poissons tropicaux, et au Musée des Arts d’Afrique et d’Océanie.» L’exposition est donc l’occasion de se plonger dans trente années de création effervescente, «trente ans d’une activité prolifique, érudite et joyeuse», souligne Olivier Gabet, le commissaire de l’exposition. Mais aussi de s’interroger : à quoi tient le succès de Louboutin? Bois de palmier ou peau de poisson Il repose d’abord sur une chose toute simple : il y a indéniablement un avant et un après Christian Louboutin dans l’histoire de la chaussure… Formé chez Charles Jourdan puis chez RogerVivier, le créateur de souliers – il le préfère au mot «chaussures» - se distingue par les matières qu’il choisit pour ses créations. En 1987, le Palais de la Porte Dorée de son enfance l’inspire pour son premier modèle, Maquereau, «réalisé, comme le raconte Olivier Gabet, en cuir métallisé et directement inspiré de l’iridescence des poissons de l’Aquarium Tropical» qu’abrite le lieu. Il ouvre sa première boutique à Paris au début des années 90 et se singulaBella Hadid en Louboutin, l’arme absolue pour monter les marches. Cannes 2019. Les ballerines Love; les modèles Degrastrass et Pigalle. DANIELEVENTURELLI/WIREIMAGE/GETTYIMAGESJEAN-VINCENTSIMONET AVRIL 2020 11 mariefrance.fr tendances rise par l’originalité des matières qu’il travaille : cuir de Cordoue mais aussi bois de palmier ou encore… peau de poisson! Au delà des matières, c’est aussi une ligne de jambes que redessine le créateur : 10, 12, 16 centimètres... Ses modèles, parfois vertigineux, confèrent à la silhouette une sensualité troublante. En 2006, il lance la série des Nudes : des souliers couleur chair qui assurent une continuité aussi inédite qu’étonnante entre la jambe et le pied. Et puis bien sûr, il y a ces semelles rouges qui sont sa signature depuis 1993 : Christian Louboutin raconte que, sceptique face à un modèle, il se serait emparé du vernis à ongle vermillon de son assistante Sarah pour en badigeonner l’envers du soulier, donnant naissance, sans le savoir, à un signe distinctif iconique. Story-teller C’est là un des talents de Christian Louboutin. Il sait raconter. La naissance de la semelle mythique bien sûr, mais aussi l’émergence de sa vocation : le dessin, vu à l’âge de 11 ans au Palais de la Porte Dorée, d’une chaussure à talon barrée d’un grand trait rouge pour interdire aux visiteuses de marcher sur des parquets trop fragiles. «Mon obsession provient de ce dessin fondateur», explique-t-il. Ses années d’adolescence au Palace contribuent également à forger le mythe d’un créateur décidément pas comme les autres. Mais au-delà de sa propre épopée, c’est dans sa capacité à raconter, à travers ses souliers, des histoires, que Christian Louboutin excelle. Les ballerines Love seraient ainsi inspirées d’une photo de la princesse Diana posant seule devant le Taj Mahal lors d’un voyage en 1992. Le modèle Pigalle semble renvoyer aux prostituées croisées à la foire du Trône dans sa jeunesse. Le strass, les plumes, les paillettes sur ses créations évoquent les soirées passées dans les coulisses des Folies Bergère où il regarde, fasciné, évoluer les danseuses. Icône pop « La place inédite qu’occupe Christian Louboutin dans le monde de la mode contemporaine tient aussi à ce que son travail s’enracine dans la culture populaire, au sens noble du terme », résume Olivier Gabet. Et, à leur tour, ses modèles imprègnent la pop culture. Il y a, bien sûr, ces myriades de célébrités qui les arborent, de Caroline de Monaco à Rihanna, propageant, partout sur la planète, l’onde de choc Louboutin. Au point que le nom du créateur résonne, de répliques de films en paroles de chansons. En 2009, Jennifer Lopez intitule même un de ses titres Louboutins. Il est aussi mandaté par Mattel pour imaginer des Barbie bien chaussées et Disney le plébiscite pour réinventer la fameuse pantoufle de vair ou encore imaginer une collection autour de l’univers Star Wars. S’il a beau être obnubilé par les talons, l’imaginaire de Louboutin n’en finit pas de galoper… •(1) Christian Louboutin, L’Exhibition(niste), jusqu’au 26 juillet au palais de la Porte Dorée à Paris. COURTESYOFCHRISTIANLOUBOUTINGUILLAUMEFANDELPRESSE Caroline de Monaco au bal de la Rose, à Monaco en 1995. Christian Louboutin (à droite) avec Olivier Gabet à la Maison du vitrail. Le fameux modèle Maquereau, inspiré des poissons de l’Aquarium tropical. AVRIL 2020 12 mariefrance.fr
MARIE FRANCE n°290 - Page 10
MARIE FRANCE n°290 - Page 9
viapresse