PÊCHE MOUCHE n°158 - Page 4 - 158 Lesgrospoissonsneviventpasprèsduparking.HilaryHutcheson,activisteengagéepourlaprotectiondespoissons sauvagesetambassadricePatagonia,travaillesaprisesurlaNorthForkdelarivièreFlathead.AndrewBurr DesWaders àvotreservice © 2023 Patagonia, Inc. Conçus par notre équipe de pêcheuses à la mouche et fabriqués avec notre tissu extérieur 100 % recyclé le plus robuste, nos Swiftcurrent™ Expedition Waders pour femme, solides et sans compromis, sont plus que jamais à votre service, et à celui de la planète. Swiftcurrent™ Expedition ©HERLÉHAMON N° 158 • SEPTEMBRE-OCTOBRE 2023 5 ÉDITO 6 QUESTION LECTEUR 8 VOS BELLES IMAGES 10 FLY INFOS 12 LE COIN DES DÉBUTANTS Bien choisir ses mouches 16 ENQUÊTE No-kill, si on faisait le point ? 22 CONSEILS D’EXPERT Pêches fines en réservoir 28 INTERVIEW Carlos Bobela, le technicien des Asturies 34 PORTRAIT Damien Toussaint 40 FOCUS SUR Lunettes polarisantes : le grand casse-tête ! 44 EXO Merveille de la nature, la carangue bleue ! 50 VOTRE BOÎTE À MOUCHES De la rivière à la mer 54 À L’ÉTAU AVEC GREG Réservoir, les petites mouches efficaces ! 60 BIOLOGIE La mulette perlière, un bijou de nos cours d’eau 64 BIEN CHOISIR 5 chaussures de wading 74 TESTS 70 COIN DE PÊCHE Le réservoir de la Sablonnière 76 VOYAGE Slovénie, Grand Chelem automnal 82 PETITES RÉFLEXIONS Vive l’automne 16 no-kill, si on faisait le point ? 28 carlos bobela, le technicien des asturies 22 pêches fines en réservoir 76 slovénie, grand chelem automnal Photo de couverture : Herlé Hamon PÊCHE MOUCHE • N° 158 • 3 Pêc E-m de r E-m 038 abo non 048 570 128 Ce ©HERLÉHAMON Prendre et relâcher… G raciation, no-kill, catch and release, en français : prendre et relâcher. Voici quelques termes qui décrivent une manière d’appréhender la pêche. Sujet controversé chez les pêcheurs avec les « pro et les anti », cette pratique s’est largement répandue dans les rivières à salmonidés de notre pays, avec la multiplication de parcours spécifiquement dédiés, souvent inspirés de modes de gestion venus de l’étranger. Ces parcours spécifiques attirent de nombreux pêcheurs qui, par philosophie ou par goût personnel, ne souhaitent pas garder de poissons. Les retombées touristiques sont réelles, car les guides professionnels pratiquent beaucoup ces secteurs en améliorant sensiblement le chiffre d’affaires des restaurants, campings et hôtels géographiquement proches de ces parcours. Mais concernant la gestion des populations de salmonidés, qu’en est-il vraiment ? L’état biologique de nos rivières est-il toujours le même que celui des rivières étrangères qui nous inspirent ? À de rares exceptions près, la majeure partie des parcours « no-kill » restent encore de taille réduite, ce qui amplifie l’effet d’une pression de pêche parfois quotidienne et modifie le comportement des salmonidés.Afin de répondre à toutes ces questions, notre journaliste Didier Magnan s’est penché sur le sujet et a mené sa petite enquête auprès des professionnels de la pêche… Après les fortes chaleurs, l’automne arrive une fois de plus comme un sauveur et, si nos rivières prennent de jolies couleurs et retrouvent des niveaux d’eau plus réguliers, capturer de grosses truites avant la fermeture est tout à fait possible. Mais c’est aussi la saison de l’ouverture des réservoirs et des parcoursdepêche.NotreexpertGrégoireJuglaretvousexpliqueendétaildans ce numéro comment y pratiquer des pêches fines, basées sur l’observation de la nourriture présente. Trop nombreux sont encore les pêcheurs qui pensent qu’il suffit de « tracter » une grosse mouchecoloréepourprendredespoissons en lac. La pêche en sèche, en nymphe à vue, aux chironomes avec des imitations de taille réduite sur des bas de ligne longs et des pointes fines nécessite un peu de pratique, de la dextérité et de l’expérience. C’est bien pour cela qu’elle est aussi passionnante et diablement efficace… Laurent Guillermin Pêche Mouche 23 rue Dupont-des-Loges, BP 90146, F-57004 Metz cedex1 - Tél.: 0387691818 • Éditeur: Arnaud Milliet - E-mail: a.milliet@lapeche.com • RÉDACTION: Rédacteur en chef: Laurent Guillermin - E-mail : l.guillermin@lapeche.com • Secrétariat de rédaction, rédaction graphique et photogravure: Pixel6TM • PUBLICITÉ: Directeur de publicité: Jean-Didier Raby - Tél.: 0674590787 - E-mail: jd.raby@lapeche.com • Administration des ventes : Laura Moreau - E-mail: l.moreau@groupe-atc.com • MARKETING - Amélie Kries: 0387691817 - E-mail: a.kries@groupe-atc.com • ABONNEMENT: 0387698975 - E-mail: abonnements@groupe-atc.com • ATC, Service abonnement Pêche Mouche, BP 90146 - 57004 Metz Cedex • Prix de l’abonnement: 1 an - 27 euros - Tarif étranger: nous consulter • Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. Tous droits de reproduction réservés. • DIFFUSION: MLP - Réassorts diffuseurs: À juste Titres - Pascale Delifer: 0488151247 • ÉDITÉ PAR: Média & Nature Active, SAS au capital de 5000 euros - RCS de Metz 791 060 809 - 23 rue Dupont des Loges, 57000 Metz. Président et directeur de la publication: François Grandidier. Directeur de la régie publicitaire : Christophe Dufresne - N°ISSN: 1282-5220 - Commission paritaire: - 0923 K 88853 - Dépôt légal: à parution. Ce numéro comporte un encart abonnement Pêche Mouche de 4 pages (8 g), piqué, sur la diffusion en kiosque. IMPRESSION: Léonce Deprez - allée de Belgique - 62128 Wancourt - Imprimé en France. Origine géographique du papier : Allemagne. Taux de fibres recyclés : 100 %. Certification des fibres utilisées : PEFC. Indicateur environnemental : PTOT : 0,004 kg/t. Ce magazine est une marque du groupe PÊCHE MOUCHE • N° 158 • 5 qui vrillent Des soies Bonjour, au fil des saisons, mes soies flottantes finissent par vriller et deviennent difficiles à lancer. Avez-vous des solutions pour éviter ce problème ou dois-je régulièrement les changer ? Patrick Semprais (par e-mail) Réponse : Les soies qui présentent des spires assez petites ou, pire encore, des vrilles nuisent considérablement à la qualité des lancers, des posés et des dérives. Ce phénomène vient d’un effet de mémoire des matériaux utilisés pour la conception des soies synthétiques. Cette mémoire est généralement acquise lors d’un long stockage de la soie sur la bobine du moulinet. Il n’existe pas de remède miracle pour rendre à nouveau rectiligne une soie vrillée, mais quelques améliorations peuvent être apportées en mettant en tension assez forte pendant quelques instants une certaine longueur de la soie avant chaque partie de pêche et en stockant cette soie sur un large dévidoir (certains utilisent une jante de vélo) pendant l’intersaison. Évitez de chauffer la soie entre vos doigts, petits bouts par petits bouts, cela ne ferait qu’accentuer le phénomène. En revanche, vous pouvez essayer de la faire chauffer progressivement dans un grand récipient avant de lui imposer une tension modérée. Une autre technique qui marche parfois consiste à la maintenir en aval pendant quelques minutes dans un courant assez fort. Il n’existe en revanche aucun produit réellement efficace pour « remettre droite » une soie. Didier Magnan 6 • PÊCHE MOUCHE • N° 158 QUESTIONLECTEUR ©THOMASWOELFLE ©ARCHER7/ADOBE STOCK Envoyez vos photos numériques à : l.guillermin@ lapeche.com VAINQUEURS LES Les pêcheurs photographes sont de sacrés veinards ! Pour eux, nous organisons ce concours des meilleures photos du mois. Le premier gagne une paire de lunettes Costa Sunrise Silver Mirror d’une valeur de 179 euros. Le deuxième gagne un magnifique moulinet JMC Mamba d’une valeur de 139 euros. Le troisième, quant à lui, reçoit une soie Sylk Premium WF4F d’une valeur de 99,95 euros. LA PHOTO dumois LES GAGNANTS DE L’ANNÉE Premier prix : Il remportera une canne Thomas&Thomas ZONE 9’soie de 5 (639€). Deuxième prix : Il gagnera un ensemble casquette et lunette Costa (213€) Troisième prix : Il recevra un bagage JMC Voyageur V2 (189€) Pour concourir, envoyez vos images à : Pêche Mouche, Photos des lecteurs, Médias et Nature Active 23, rue Dupont des Loges 57000 Metz. DEUXIÈME PRIX Cette belle photo d’éclosion sur les berges de la Dordogne permet à Philippe Gossmann de remporter le deuxième prix. TROISIÈME PRIX Photo prise sur le Dessoubre près de Maiche, qui permet à Juliette Harnist de gagner le troisième prix. À noter : nous recevons de très nombreuses photos. Il est indispensable que vous notiez, dans l’e-mail accompagnant la photo en haute définition, vos coordonnées complètes et votre numéro de téléphone. Avec la quantité d’e-mails que nous recevons, il nous est impossible de demander systématiquement votre adresse et nous sommes contraints de sélectionner les prévoyants qui y auront songé. Pour ceux qui auraient oublié, tout n’est pas perdu ! Ils peuvent toujours nous renvoyer leurs photos… avec leurs coordonnées, cette fois ! Seules les photos numériques envoyées par e-mail seront prises en compte. Le gagnant de l’année sera sélectionné parmi les trois vainqueurs du mois et son nom sera donné dans le numéro 162 de mai-juin 2024. Le premier gagnera une splendide canne Winston pure (849 €), le deuxième un ensemble casquette et lunettes Costa (213 €) et le troisième un bagage JMC Voyageur V2 (189 €). PREMIER PRIX Magnifique photo d’une truite de l’Egua en Italie, qui permet à Jérôme Bernasconi de remporter le premier prix. Bravo ! VOSBELLESIMAGES 8 • PÊCHE MOUCHE • N° 158 BE STOCK LERO ND DANS L’EAU UN 1ER STAGE POUR NOS FÉMININES LOISIRS ET COMPÉTITION Lors du week-end de l’ascension a eu lieu, sur la commune de Barjac en Lozère, un stage Féminine, de tous niveaux, de débutante à confirmée. 16 féminines se sont finalement retrouvées. Le seul mot d’ordre du stage était d’apprendre dans la bonne humeur, tout en partageant leur passion. Une vraie réussite, certaines ont pu apprendre, d’autres consolider leurs acquis et partager leurs connaissances, aussi bien dans le lancer, le montage avec le matériel offert par Yann Caléry et la pêche en rivière. De plus, certaines ont réussi à vaincre leur peur de marcher dans la rivière. Le résultat final : un magnifique stage complet, d’une immense richesse, des stagiaires et des encadrants conquis, qui ont pu en profiter pour avoir un premier aperçu des talents potentiels pour l’intégration de l’équipe de France féminine à venir. Une réussite totale et le début d’une histoire qui sera renouvelée lors d’un deuxième stage en Ardèche du 8 au 10 septembre 2023, au lac du Véron ainsi que dans les belles rivières ardéchoises. Un grand merci à nos coachs (Franck Tardy, Frédéric Desfaits, Jean-pierre Savary, Kévin Ducourtioux, Olivier Borni, André Manillier, Jean-marc Stodolni, ainsi qu’aux bénévoles du club des moucheurs du Gévaudan, Christophe Dezothez, Patrick Bosg, Thierry Biscan et notre guide de pêche lozérien Christophe Cézanne Trésor), sans oublier notre photographe Patrick Copain. Pour finir, merci à notre couple de cuisiniers Jérémy et Kimberley Caplet. Grégoire Juglaret Contact : www.ffps-mouche.fr GUIDAGE MARC BOESCH Marc Boesch est moniteur guide de pêche depuis de longues années, spécialisé dans la pêche des salmonidés à la mouche. Ses activités concernent essentiellement cette technique, qu’il met en pratique selon les envies de ses clients. Sa réputation n’est plus à faire, c’est un excellent pédagogue, il sait mettre ses stagiaires dans les meilleures conditions pour apprendre ou se perfectionner dans toutes les techniques de la pêche à la mouche. Il saura vous concocter un programme adapté à vos souhaits en France comme à l’étranger. Tel : 06 80 05 97 81 E-mail : boesch.marc@hotmail.fr www.guide-peche-paca.fr WEEK-END BRETON AVEC THIERRY LELIÈVRE, MANAGER DE L’ÉQUIPE DE FRANCE SENIOR Les 4 clubs Mouche bretons ont passé du temps avec Thierry Lelièvre, manager de l’équipe de France senior, lors du weekend de l’Ascension. Jeudi, les moucheurs bretons se sont retrouvés sur les bords du Scorff, rivière morbihannaise, pour une après-midi dédiée à la pêche en nymphe au fil. Une vingtaine de pêcheurs a pu profiter des conseils avisés et sans aucune censure de Thierry sur tous les aspects de cette pêche : le bas de ligne, l’indicateur de touche, les mouches, le lancer, les dérives, le positionnement dans l’eau… Après cette revue de détail sur la technique, chacun a enfilé ses waders pour une mise en pratique dans la rivière. Thierry est passé devant pour une démonstration bluffante, puis a accompagné chacun individuellement afin d’identifier les points à améliorer. Un très bon moment, à l’issue duquel chacun est reparti avec l’image de Thierry en action de pêche et son indicateur de touche évoluant au millimètre au fil de l’eau ! La contrepartie ? Un geste utile ! Un don de chaque club aux équipes de France de pêche à la mouche pour les aider à financer leur participation aux championnats. Samedi, l’entraînement a laissé la place à la compétition et à la mise en pratique, pour certains, des conseils prodigués par Thierry l’avant-veille. C’était la première édition des Rencontres de l’Odet organisées par le club Mouche d’Arzano, en partenariat avec l’AAPPMA de Quimper. 20 pêcheurs se sont retrouvés dans la très belle vallée du Stangala, en amont de Quimper, pour une compétition amicale en individuel. Thierry était inscrit et accompagné de 2 amis du GPS Mouche Passion. Après le briefing, les participants ont été répartis en binômes sur 10 secteurs, pêchant à tour de rôle une demiheure chacun sur 2 sessions de trois heures. Les eaux étaient encore un peu hautes (et froides, aux dires de certains qui ont eu le (dé)plaisir de prendre un bain !) et la pêche n’a pas été facile. Podium : 1er : Youenn Le Fur (club Mouche du Kreizh Breizh) 2e : Thierry Lelièvre (GPS Mouche Passion) 3e : Denis Raillard (GPS Mouche Passion). Le plus gros poisson, une truite fario de 38 cm, a été pris par Thierry. Une journée très agréable, une météo clémente, une ambiance très sympathique, un cadre magnifique, un déjeuner aux petits oignons et des pêcheurs ravis ! Un weekend très réussi passé avec Thierry, merci à lui, pour découvrir la vallée du Stangala et les autres rivières autour de Quimper. Contact : kemper-peche.com 10 • PÊCHE MOUCHE • N° 158 FLYINFOS COMPETITION CHAMPIONNATS DE FRANCE DE PREMIÈRE DIVISION Elle aura été très dense, car 3 des 4 épreuves ont eu lieu sur trois weekends consécutifs dans les Pyrénées Orientales en prévision des championnats du monde 2023. Dans la discipline lac et réservoir, après une manche sur le lac de la Moselotte (88) et sur les lacs des Camporells (66), le titre de champion de France a été décerné à Pierre Kuntz, devançant Sebastien Delcor (capitaine de l’équipe de France), et Jérome Poirier (champion d’Europe 2023 par équipe). À noter la 4e place de notre collaborateur, Grégoire Juglaret. Pour ce qui est du domaine de la rivière, au cumulé des résultats de chacune des manches, Lionel Fournier (champion d’Europe individuel et par équipe 2023), aura décroché le titre tant convoité devant Grégoire Juglaret et Julien Daguillanes (Champion du monde individuel 2022). L’ensemble de l’équipe de la rédaction tient à féliciter les lauréats 2023, ainsi que l’ensemble des compétiteurs, mais également l’ensemble des clubs et des équipes organisatrices des compétitions sans qui ces manifestations ne pourraient exister, et sans qui le niveau technique français (première nation au monde) ne serait-ce qu’il est ! ÉVÉNEMENTS 27E ÉDITION DU LÉGUER EN FÊTE, ÉGALEMENT DISPONIBLE EN LIGNE Pour cette nouvelle édition, les organisateurs ont eu à cœur de proposer un programme original et diversifié. Entre les attendues « balades patrimoine » (tous les dimanches à 17 heures), la multitude d’expositions intérieures et extérieures dans des lieux patrimoniaux et des « découvertes » surprenantes (conférences, spectacles, musique…), l’événement s’adresse à tous les âges, avec aussi des temps dédiés aux enfants ! Cette année, quelques éléments forts ressortent : le thème des arbres abordé à la fois dans les balades, les expositions et les découvertes, la musique avec un temps « calme » et une soirée plus festive pour célébrer le Léguer près de sa source… et bien d’autres surprises ! La fête du Léguer, créée par une poignée de bénévoles il y a plus de vingt-cinq ans, a fait du chemin. Elle s’est étoffée au fil des ans (un peu comme la rivière, qui grossit à chaque confluence…), pour devenir le « Léguer en fête », véritable festival d’animations évoluant entre nature et culture et réunissant un public de plus en plus varié… Le Léguer en fête, c’est aussi un temps fort qui fédère et lie les habitants d’un territoire hydrographique, des sources à la mer, avec une forte identité forgée grâce à des habitants qui ont su protéger et mettre en valeur un patrimoine naturel remarquable. Au centre, une rivière, le Léguer, aujourd’hui labellisée « Site Rivières Sauvages ». Contact : www.vallee-du-leguer.com/Le-Leguer-en-fete-Gouel-al-Leger FETE DE LA PÊCHE À LA MOUCHE À ARGENTAT La fête de la pêche à la mouche et de la Dordogne se déroulera les 21 et 22 octobre au complexe du stade municipal Marcel Celles. Cette édition 2023 s’annonce très prometteuse avec un nombre d’exposants plus important qu’à l’accoutumée et de nombreuses animations et tables rondes. Ce sera l’occasion de relancer les épreuves de casting mouche, de débattre avec les représentants des différentes instances concernées de la gestion de la Dordogne et de la pêche dans une ambiance détendue et de rencontrer quelques figures emblématiques de la pêche à la mouche comme notre ami et champion du monde Grégoire Juglaret. Vous trouverez bientôt sur notre site internet toutes les informations utiles et pourrez communiquer avec les organisateurs et les intervenants. Nous invitons ceux qui voudraient rester sur place durant les deux journées à réserver pour leur hébergement et leur restauration. Contact : https://www.peche19.fr/la-federation/aappma/argentat/ PÊCHE MOUCHE • N° 158 • 11 Bien choisir SES MOUCHES ! Quelles mouches choisir pour débuter en sèche ? Vaste sujet, à l’origine de plusieurs ouvrages halieutiques. L’innombrable diversité d’insectes et de parcours en France ne nous permet pas de répondre avec exactitude à la question, et heureusement, car elle forme l’essence même de notre loisir. En revanche, il existe quelques notions à connaître lorsque l’on débute au bord de l’eau et devant l’étau… Texte et photos : Bernard Galliano Dessins : Foissy LECOINDESDÉBUTANTS 12 • PÊCHE MOUCHE • N° 158
PÊCHE MOUCHE n°158 - Page 4
PÊCHE MOUCHE n°158 - Page 5
viapresse
