LE PETIT QUOTIDIEN n°7750 - Page 1 - 7750 2 • Le Petit Quotidien • jeudi 3 juillet 2025 ÉCOLE Hémisphère Nord Les vacances d’été Des durées différentes en Europe Tous les écoliers européens sont en grandes vacances vers juillet-août, mais selon les pays, la durée varie (et parfois, les dates dépendent des régions). Voici quelques pays et leur durée de vacances (en nombre de semaines) : Moins de 7 Entre 7 et 9 Entre 9 et 11 Plus de 11 Des saisons inversées En juillet et en août, ce n’est pas l’été partout sur la Terre. Dans l’hémisphère Sud, les saisons sont inversées par rapport à l’hémisphère Nord. Là-bas, en ce moment, c’est l’hiver ! Dans certains pays d’Amérique du Sud (Argentine, Brésil…), d’Océanie (Australie, Nouvelle-Zélande…) ou en Afrique du Sud, les vacances d’été ont lieu en décembre et janvier. Et la rentrée des classes, début février ! En France, les vacances d’été sont les plus longues de l’année. On les appelle « grandes vacances ». Elles ne sont pas les mêmes pour tous les écoliers du monde. Aut • Au dé comme Cela pe les cha • Les v à partir • Elles depuis des ma AFRIQUE AMÉRIQUE DU SUD AMÉRIQUE DU NORD EUROPE Espagne Portugal Allemagne Italie Suède Pays-Bas Belgique Grèce Brésil Aus Nou Corée Égypte Argentine Équateur I Canada Afrique du Sud États-Unis France Hémisphère S La fiche découverte GÉOGRAPHIE Les mots difficiles Varier (ici) : être différent, changer. Hémisphère (ici) : chacune des moitiés de la Terre, séparées par l’équateur (une ligne imaginaire). Moisson (ici) : récolte des céréales (blé, maïs…). Vendange : récolte du raisin (pour faire du vin) sur le petit arbre où il pousse (la vigne). Le coin des In 1/ Orthogra des 2 forme « Vivent les « Vive les v nces ! » est e. jeudi 3 juillet 2025 • Le Petit Quotidien • 3 ART PRESSE Ailleurs dans le monde • Dans le reste de l’hémisphère Nord, les écoliers ont souvent des vacances situées entre juin et début septembre : en Amérique du Nord (ex. : États-Unis et Canada), en Asie (ex. : Japon), en Afrique (ex. : Égypte)… • En Corée du Sud (Asie), les écoliers ont 2 fois des grandes vacances : 1 mois en août et 2 mois en janvier-février. • En Inde (Asie), les vacances d’été ont lieu entre avril et juin. trefois, en France ébut du XIXe (19e) siècle, les vacances d’été ençaient le 15 août et finissaient le 1er octobre. ermettait aux enfants d’aider leurs parents dans amps lors des moissons ou des vendanges. vacances d’été ont commencé à être rallongées r de 1870. ont lieu en juillet et en août depuis environ 1960 : s qu’il y a moins d’habitants dans les campagnes, et que achines rendent plus facile le travail dans les champs. OCÉANIE ASIE stralie uvelle-Zélande e du Sud Japon Inde Sud UROP OPE EUR ROP OP R UR UR ASIE AFRIQUE E OCÉAN ATLANTIQUE Italie Espagne Portugal FRANCE Dimanche, c’était la fête dans la ville de Rome, la capitale de l’Italie. Des feux d’artifice étaient projetés au-dessus du château Saint-Ange. AP-A. Medichini La photo du jour MaxPPP-PHOTOPQR-Le Midi Libre-M. Anisset Chaleur : des écoles fermées La semaine dernière, il a commencé à faire très chaud dans plusieurs pays de l’Ouest de l’Europe : en Espagne, au Portugal, en Italie… et en France. Au début de cette semaine, presque tout notre pays était touché. La température a parfois atteint 40 degrés. Pour se protéger, dans ces cas-là, il faut boire beaucoup, s’installer dans un lieu plus frais, s’équiper de ventilateurs… N’ayant pas la possibilité de proposer cela aux élèves, 200 écoles primaires (sur environ 45 000) étaient fermées lundi matin, par précaution. L’histoire du jour Ventilateurs allumés et rideaux fermés dans une classe de Nîmes (Sud de la France), le 24 juin. ncollables® aphe : laquelle es est correcte ? s vacances ! » ou vacances ! » ? Les 2. « Vive les vac la forme la plus utilis 2/ On surnomme « juillettiste » quelqu’un prenant ses vacances en juillet. Quelqu’un qui les prend en août est un … « Aoûtien ». Forme avec les lettres mélangées le nom d’un pays cité dans la fiche découverte. Son continent est donné en indice. 1. EDUSE, Europe = ……………………………………………………… 2. LAUTIREAS, Océanie = ……………………………………………………… 3. ENAGITREN, Amérique du Sud = ……………………………………………………… 4. GENPASE, Europe = ……………………………………………………… 5. TRUPALOG, Europe = ……………………………………………………… 1. Suède. 2. Australie. 3. Argentine. 4. Espagne. 5. Portugal. Holidays [vacances] prononcer : holideille’z O o o Le jeu du jeudi Le h se prononce en soufflant de l’air. Le grand O indique la syllabe à accentuer : celle où l’on appuie le ton. Le petit o indique une syllabe à prononcer normalement. 4 • Le Petit Quotidien • jeudi 3 juillet 2025 Le mot d’anglais du jeudi Directeur de la publication : J. Saltet Dir. diffusion et marketing : M. Jalans Rédacteur en chef : F. Dufour Rédactrice en chef adjointe : P. Leroy Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage Iconographe : R. Choisy - Responsable pédagogique : S. Dementhon - Correctrice : I. Le Louët - Abonnements : F. Vadivelou Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot Partenariats/publicité : m.duprez@playbac.fr Play Bac Presse SAS, gérant : Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0426 C 78075. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS. Origine du papier : Suisse. Taux de fibres recyclées : 62%. Dans un journal, cet encadré s’appelle l’ours Uniquement par abonnement Pour vous abonner • www.lepetitquotidien.fr • PlayBac c/o Opper Services CS 60003 31242 L’Union cedex • 0 825 093 393 (0,15 € TTC/min) du lundi au vendredi de 9 h à 18 h. Pour toute question sur votre abonnement contact@abo.playbac.fr Pour toute question sur le contenu Wolfgang Lund : w.lund@playbac.fr Pour écrire au rédacteur en chef François Dufour : f.dufour@playbac.fr Nous suivre sur les réseaux sociaux @lepetitquotidien www.facebook.com/lepetitquotidien Découvre la version PDF du journal de demain dès ce soir, à 20 h, sur lepetitquotidien.fr et sur l’appli Le Petit Quotidien (gratuite pour les abonnés). Siège social et rédaction : Tél. 01 53 01 23 60 Play Bac Presse - Paris 10-32-2813 Les aventures de Scoupe et Tourbillon : C’est où, les vacances ? Texte et dessin : Nicolas Stérin
LE PETIT QUOTIDIEN n°7750 - Page 1
LE PETIT QUOTIDIEN n°7750 - Page 2
viapresse
