NOUS DEUX n°4036 - Page 2 - 4036 Offre Exclusive Votre agenda 2025 365 jours de petits bonheurs! 365 jours de petits bonheurs! * Nous Deux 2,40 € + l’agenda 4 € = 6,40 €. Nous Deux est disponible seul à la vente. L’agenda ne peut être vendu séparément. Offre valable du 11 novembre au 6 décembre 2024 dans la limite des stocks disponibles et réservée à la France métropolitaine. 4€* EN + DE NOUS DEUX PRIX MINI En vente dès le 11 novembre chez votre marchand de journaux et en GMS 12 mois (janvier à décembre 2025) Des jolies illustrations collector Une citation inspirante par mois Les fruits et légumes de saison Des informations pratiques (jours fériés, vacances...) Des pages notes Couverture rigide Format : 12 x 18 cm AVRIL Fruits Citron, clémentine, kiwi, orange, pamplemousse, pomme, rhubarbe Légumes Asperge, betterave, blette, carotte, endive, épinard, navet, oignon, poireau, pomme de terre, radis MAI Fruits Cerise, fraise, framboise, rhubarbe Légumes Ail, asperge, aubergine, betterave, blette, carotte, céleri, chou-fleur, concombre, courgette, épinard, laitue, navet, oignon, poireau, pomme de terre, radis FÉVRIER Fruits Citron, clémentine, kiwi, orange, pamplemousse, poire, pomme Légumes Ail, betterave, carotte, céleri, chou de Bruxelles, endive, frisée, mâche, navet, oignon, poireau, pomme de terre JUIN Fruits Abricot, cassis, cerise, fraise, framboise, groseille, melon, pomme Légumes Ail, artichaut, aubergine, betterave, blette, carotte, céleri, chou blanc, chou-fleur, concombre, courgette, épinard, fenouil, laitue, navet, oignon, poireau, poivron, pomme de terre, radis Les fruits et légumes de saison JANVIER Fruits Citron, clémentine, kiwi,, orange, pamplemousse, poire, pomme Légumes Ail, betterave, carotte, céleri, chou de Bruxelles, courge, endive, épinard, navet, oignon, poireau, pomme de terre MARS Fruits Citron, clémentine, kiwi, orange, pamplemousse, poire, pomme Légumes Asperge, betterave, blette, carotte, céleri, chou de Bruxelles, endive, épinard, frisée, navet, oignon, poireau, pomme de terre Agenda_ND25-Inside.indd 134 Agenda_ND25-Inside.indd 134 18/06/2024 11:15 18/06/2024 11:15 Asperge, betterave, endive, épinard, navet, oignon, poireau, pomme de terre, MAI Cerise, fraise, framboise, rhubarbe Ail, asperge, aubergine, betterave, blette, carotte, céleri, chou-fleur, concombre, courgette, épinard, laitue, navet, oignon, poireau, pomme de terre, radis FÉVRIER FÉVRIER Fruits Citron, clémentine, kiwi, orange, pamplemousse, poire, pomme Légumes Ail, betterave, carotte, céleri, chou de Bruxelles, endive, frisée, mâche, navet, oignon, poireau, pomme de terre de terre, radis Les fruits et légumes Les fruits et légumes Les fruits de saison Agenda_ND25-Inside.indd 17 Agenda_ND25-Inside.indd 17 18/06/2024 11:11 18/06/2024 11:11 Agenda_ND25-Inside.indd 6 Agenda_ND25-Inside.indd 6 18/06/2024 11:11 18/06/2024 11:11 Agenda_ND25-Inside.indd 7 Agenda_ND25-Inside.indd 7 18/06/2024 11:11 18/06/2024 11:11 2 modèles au choix GRANDS ROMANS-PHOTOS Annie Viaud Rédactrice en chef DR PHOTOS COUVERTURE: FABIEN MALOT - FTV (X2) - SHUTTERSTOCK - COOKLICOT/BIOBLEUD - SOPHIE-FRANÇOIS MULHENS/CONNÉTABLE 4 ACTUS DE LA SEMAINE 6 ACTUS EN COUVERTURE Chrystelle Labaude & Smadi Wolfman: «Entre Élisabeth et Catherine, il y a autant d’amour que de haine!» 8 ACTUS FEMME Renée Michon, la «Madame Salicorne» de la baie de Somme 10 SAGA LES GRANDS CONCOURS DE LA CHANSON Eurovsion: le destin triomphal du plus ancien des télécrochets! 12 ON EN PARLE DE MALADE À PATIENTE EXPERTE Sandra: «Après des années de dépendance, je veux aider les autres à s’en sortir» 14 ÉCRIVEZ-NOUS NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER 20 BEAUTÉ Belle même avec un casque 22 SANTÉ Acouphènes: des solutions existent 24 NUTRITION Mon assiette santé contre l’endométriose 26 MÉDECINE DOUCE 3 huiles essentielles efficaces contre le ronflement 28 PSYCHO-TEST Quel style déco vous ressemble? 34 CONSO Fabriqué en France, ça veut dire quoi? 50 JEUX 52 DÉCOUVERTE SUR LES TRACES DE LA PRÉHISTOIRE Des grottes à couper le souffle! 57 MIEUX MANGER Comment équilibrer la soupe de légumes 58 CUISINE 7 recettes du placard 62 CUISINE PRATIQUE 5 toppings pour sublimer ses gâteaux 63 FICHES CUISINE Avec des pruneaux, je fais… 77 BOÎTE À IDÉES À chaque pièce son chauffage d’appoint 81 SOLUTIONS DES JEUX 82 HOROSCOPE 83 BD NOUS 3 LES AVENTURES DE NINON, NOÉ ET NAT Un choix délicat La femme de l’ombre Abonnez-vous en pp. 33, 81 et sur Kiosquemag.com Belles histoires de femmes L es feuilletons quotidiens ont ceci de bénéfique qu’ils mettent en lumière des actrices et des personnages qu’on n’a pas l’habitude de voir, notamment au cinéma. C’est le cas de Chrystelle Labaude et Smadi Wolfman, qui interprètent Élisabeth et Catherine dans Un si grand soleil. Ces deux comédiennes, qui portent fièrement leur âge, n’hésitent d’ailleurs pas à rappeler combien le fait est encore rare (page 6).Vous ne serez pas non plus insensible à l’histoire de Sandra (page 12) qui, à force de courage, a su non seulementvaincresesaddictions,maisestdevenue patiente experte pour aider les autres. Une belle histoire de partage, comme on les aime. Bonne lecture, belle semaine et à lundi prochain. SOMMAIRE 35 65 DU 4 AU 10 NOVEMBRE 4 NOUVELLES Dramatique30 Ma petite étoile Romantique16 Un histoire d’art Sentimentale54 Le petit visiteur Historique78 L’espion des canuts 6 58 52 FABIEN MALOT - FTV (X2) - SHUTTERSTOCK SOPHIE-FRANÇOIS MULHENS/CONNÉTABLE PHOTOS DÉCLIC & DÉCOLLE Rejoignez Nous Deux sur NousDeuxMag TT NE WS /BE ST IM AG E 10 4 ACTUS DU 4 AU 10 NOVEMBRE SHUTTERSTOCK @CNN/INSTAGRAM C’est dans l’air du temps Le dessin de la semaine Ça fait le C’EST, EN MILLIONS D’EUROS, ce que rapporte à l’Allemagne l’impôt payé par les propriétaires de chiens. À Berlin, par exemple, ils déboursent 120 € par an pour le premier, 180 € à partir du deuxième et 600 € pour un chien considéré comme dangereux. Une recette qui pourrait bien inspirer l’État français. Plus chère la nuit Mina, une Française de 26 ans, a révélé sur le réseau social TikTok qu’elle facturait son petit ami 60 euros la nuit, après avoir évalué ce qu’il lui coûtait en eau, électricité et nourriture. Mais elle a une idée derrière la tête: atteindre la somme de 5435 euros pour l’emmener au Mexique à Noël. Un cadeau que son compagnon aura financé sans le savoir. Malin! Scandale au mariage Lorsque Nathalie s’est retrouvée en robe de mariée, la tête en bas, coincée entre les jambes de son mari, les invités ont failli s’étouffer avec leur part de pièce montée. CetteAméricaine, maman de trois enfants, a offert à son époux une lapdance digne d’une boîte de striptease! Une performance endiablée qu’elle n’a pas hésité à poster sur TikTok, s’attirant les critiques de milliers d’internautes. Trop radin! Après trois ans de relation, Jasmine, uneAnglaise de 27 ans, s’attendait à une demande en mariage… mais pas à recevoir une bague au rabais. Si le bijou lui a semblé magnifique au premier regard, elle a découvert qu’il provenait du site Temu et coûtait 34 €. Son fiancé gagnant 185000 euros par an, il pouvait se mettre en frais… Ce dernier lui a fait comprendre qu’elle pouvait s’acheter une bague elle-même si elle n’était pas satisfaite. Jasmine n’envisage plus de se marier avec lui… Étonnant, non? Vie de couple Lorsque l’ouragan Milton a frappé la Floride, un homme a fait naufrage et a passé douze heures perché sur son frigo avant d’être repêché par les garde-côtes. La vidéo de son sauvetage, relayée sur le compte Instagram de la chaîne infos CNN, a été applaudie par plus de 102 000 internautes. Sauvé par son frigo! Fort du succès historique de son film Un p’tit truc en plus,comédie plébiscitée par plus de 10 millions de spectateurs, Artus a décidé de transformer l’essai: il a annoncé à la tribune du Sénat son projet de fondation.Son objectif? Créer des centres de vacances inclusifs baptisés «Un p’tit truc en plus» où se mêleraient jeunes en situation de handicap et jeunes valides.À l’image de la colonie de vacances du film,dans laquelle deux malfrats se font passer pour un pensionnaire et un éducateur spécialisé.Et il est déjà en train de chercher des lieux accessibles et beaux.«Banalisons le handicap,tout simplement!»,a lancé le réalisateur et humoriste à Charlotte Parmentier-Lecocq,nouvelle ministre déléguée chargée des personnes en situation de handicap.«Paris doit être accessible à tout le monde», a-t-il souligné, dénonçant un «retard» français.Il a aussi évoqué le manque de places d’accueil dans l’Hexagone pour les porteurs de handicap mental,souvent contraints d’aller en Belgique,comme sa propre belle-sœur. Handicap: le p’tit coup de pouce d’Artus 421 C O A D I C G U I R E C / B E S T I M A G E Artus. Fort du succès historique de son film p’tit truc en plus, par plus de 10 Artus a décidé de transformer l’essai il a annoncé à la tribune du Sénat son projet de fondation.Son objectif des centres de vacances inclusifs baptisés : le p’tit coup de pouce d’Artus C O A D I C G U I R E C / B E S T I M A G E Artus. 5 ECLECTIC/FTV PASCAL CHANTIER MANO/TÉLÉ STAR Par Gaëlle Guitard Ça s’est passé un… 7 NOVEMBRE Ce jour de 1988, l’animateur Julien Lepers présente pour la première fois le jeu de culture générale Questions pour un champion, sur la chaîne FR3.«Mesdames, messieurs,bonsoir! Comment vous dire le bonheur que j’ai de vous retrouver pour cette nouvelle émission», s’enthousiasme alors l’animateur,ses fiches de questions jaunes en main, n’imaginant pas un instant que cela allait durer plus de vingt-cinq ans. Ce soir-là,les candidats sont prêts à appuyer sur le buzzer pour remporter les 30000 francs mis en jeu,soit un peu plus de 8000 euros.Julien Lepers aura présenté ce jeu jusqu’à son éviction en 2016.Samuel Étienne a,depuis,pris le relais. Il s’agit de l’acronyme de Financial Independence Retire Early,qui peut se traduire en français par «indépendance financière, retraite anticipée».Cette expression vient des ÉtatsUnis et désigne les jeunes qui souhaitent ne plus avoir besoin de travailler, le plus tôt possible. Notamment en investissant dans l’immobilier pour toucher des revenus de façon passive. Ça va vous plaire À lire À écouter Au cinéma Le mot de la semaine FIRE Le cœur des femmes Camille Cottin est décidément très présente sur grand écran en ce moment.À l’affiche de L’Art d’être heureux,elle tient aussi un des rôles principaux du nouveau film d’Emmanuel Mouret, construit autour de l’amitié qui lie trois quadragénaires.Il y a Joan (India Hair),hantée par son mari depuis qu’il est mort dans un accident peu après leur rupture;Alice (Camille Cottin),qui n’a jamais été amoureuse mais apprécie la stabilité de son couple et Rebecca (Sara Forestier),la pile électrique du trio, qui entretient une liaison secrète avec le mari d’Alice.Assurément LA comédie romantique à ne pas rater en cette fin d’année. u Trois Amies, d’Emmanuel Mouret, en salle le 6 novembre BB,star sans frontières Homme de radio et de télé, Vincent Perrot nourrit une passion dévorante pour le septième art. Il consacre un très beau livre à l’une des icônes du cinéma français:Brigitte Bardot,qui en signe la préface. Affiches et photos inédites à l’appui,il retrace le parcours du sex-symbol,de ses premiers pas sur grand écran à l’explosion de sa carrière internationale dans le film Et Dieu créa la femme… Il met en lumière l’impressionnante collection de Bruno Ricard,grand fan de l’actrice, et se conclut par une lettre touchante signée Delon.Un bel ouvrage,à mettre sur sa liste de cadeaux de Noël. u Brigitte Bardot, Internationale BB, de Vincent Perrot, éd. de La Martinière, 35 € Complètement barré,Doré! Voici dix-sept ans, Julien Doré, barrette dans les cheveux,remportait Nouvelle Star sur M6.Depuis,«le syndrome de l’imposture trotte dans ma tête comme un poney saoul»,écrit le chanteur sur son site officiel.Histoire d’asseoir une bonne fois pour toutes sa légitimité d’artiste,il propose donc un album de 17 chansons, parmi lesquelles son inoubliable version de Moi Lolita,qui l’a révélé au public, mais aussi trois duos dont un avec… Sharon Stone! Et une reprise de la comptine Ah les crocodiles dédiée à son fils.Dix-sept ans après,Doré n’a plus rien à prouver. u Imposteur, de Julien Doré, Columbia, 16,99 € À la poursuite des pilleurs de trésors Après les armes et la drogue, les biens archéologiques sont au cœur du troisième trafic le plus lucratif au monde. Statues, bijoux, pièces de monnaie datant de l’Antiquité se revendent à prix d’or sur Internet. Cet inédit Des racines et des ailes nous embarque sur la piste des pilleurs de sites archéologiques, d’églises et d’épaves, ainsi que sur celle des faussaires, qui arrivent parfois à tromper les musées les plus prestigieux, comme le Louvre. La région PACA est particulièrement prisée des voleurs. La Drac (Direction régionale des affaires culturelles) fait le maximum pour protéger ses sites les plus vulnérables, comme l’épave du Fort Royal, au large de Cannes, dont la précieuse cargaison d’amphores a été camouflée sous des tonnes de sable afin de garder les pilleurs à distance. À la télé Des racines et des ailes, sur la piste des trafiquants d’art, mercredi 6 novembre à 21h10 sur France 3 Sara Forestier, Camille Cottin et India Hair. Julien Lepers. 6 Nous Deux Il y a quelques mois, le public découvrait Catherine Laumière, présentée comme proche d’Élisabeth Bastide. Que saviez-vous de leur passé commun? SmadiWolfman On ne nous a pas vraiment donné accès à leur passé. Je les imagine venir du même milieu, avoir vécu des coups durs pour réussir professionnellement… Chrystelle Labaude Il me semble qu’il y a une scène où Élisabeth raconte àAlain (FrédéricVan Den Driessche) qu’elles fréquentaient la même fac. Après leurs études, elles se sont perdues de vue, puis se sont retrouvées. Elles ont effectivement un parcours similaire de femmes d’affaires et ont à présent suffisamment d’argent pour dire «EntreÉlisabethetCatherine, ilyaautantd’amourquedehaine!» Chrystelle Labaude & Smadi Wolfman Après avoir été meilleures amies, Élisabeth (Chrystelle Labaude) et Catherine (Smadi Wolfman), héroïnes d’Un si grand soleil*, en sont venues à se détester. Peuvent-elles se réconcilier? Par Sandra Karas En couverture qu’elles ont réussi leur vie. Mais on avance au gré des intrigues. Comment décririez-vous leurs liens? S.W.Je dirais que c’est une relation d’amour et de haine. J’ai le sentiment qu’il y a un lien profond entre elles. Je me suis imaginé que leurs pères étaient rivaux en affaires et que les filles avaient repris le flambeau. Catherine voit Élisabeth comme une grande sœur qui a toujours une longueur d’avance. Elle a une revanche à prendre sur elle. C. L. Moi, j’ai du mal à me dire qu’elles ont vraiment été amies parce que dès que le business interfère, chacune protège farouchement son territoire sans véritablement se soucier de l’autre. Si Élisabeth prend quelques pincettes au départ, Catherine, elle, veut régler ça à coups de poignard. Il y a beaucoup de méandres dans les arches qui les concernent. Si on n’est pas attentif, le téléspectateur peut s’interroger sur la rancune et la colère. Il faut bien suivre les virages en épingle à cheveux pour comprendre la complexité de leur relation. Pensez-vous qu’elles puissent un jour retrouver une relation apaisée? C.L.Honnêtement, je ne pense pas qu’Élisabeth puisse pardonner à Catherine. Elle a déjà été bien mignonne d’avoir passé l’éponge après que Catherine a envoyé une call-girl séduireAlain. Maintenant qu’elle a essayé de le tuer, je ne la vois pas l’inviter à partager la dinde de Noël! Élisabeth va tout tenter pour l’évincer. Va-t-elle réussir? On verra… S.W. Tout ce que j’espère, c’est qu’il n’y aura pas de rupture des liens entre elles, parce que ça signifierait que nous ne tournerions plus ensemble. Or, jouer avec Chrystelle, c’est comme déguster un très bon champagne. C. L. Mais c’est adorable! Et je partage pleinement ce plaisir de jouer avec toi. J’ai tellement de chance avec mes partenaires! Quels traits de caractère inhérents à vos personnages aimeriez-vous leur emprunter? C.L.Juste pour m’amuser et dans des situations qui ne portent pas à conséquence, j’aimerais avoir la mauvaise foi d’Élisabeth. Je suis entière et spontanée, je monte vite dans les tours. J’aimerais être plus rusée, plus inattendue, comme elle. S.W.Sans forcément lui emprunter un trait de caractère, je trouve Catherine assez libre. Elle avance avec sa fragilité, elle est tenace. C’est ce qu’on va voir dans les prochaines semaines. Elle revient la tête haute, comme une patronne, après avoir failli sombrer. C’est une femme pleine de ressources. Les soirées entre copines, vous les plébiscitez ou vous les fuyez ? S.W. Je suis à fond pour! Passé la cinquantaine, j’ai fait un peu de ménage dans mes amitiés. Certaines se sont resserrées, d’autres EntreÉlisabethetCatherine, ilyaautantd’amourquedehaine!» Chrystelle Labaude Chrystelle Labaude & Smadi Wolfman & Smadi Wolfman À gauche: Chrystelle Labaude et Manuel Blanc. À droite: Smadi Wolfman. FABIEN MALOT - FTV PROD/ FTV 7 FABIEN MALOT - FTV (X2) - SHUTTERSTOCK JACK TRIBECA/BESTIMAGE - CÉDRIC PERRIN/BESTIMAGE Nos potins Il rachète Chez Michou! En liquidation judiciaire, l’emblématique cabaret parisien a un nouveau propriétaire. L’humoriste a été choisi par la justice pour racheter le fonds de commerce. «Il en fera un lieu de comédie et d’humour,tout en gardant l’âme des lieux»,a assuré son service de communication.Un choix dont se satisfait la famille de Michou,décédé en 2020.«Gad Elmaleh va continuer à faire vivre le 80,rue des Martyrs,tombé entre de bonnes mains comme Michou l’aurait aimé.On aurait été malheureux que le lieu devienne autre chose qu’un cabaret»,a confié sa nièce. Par Arthur Forsans-Blanquet Quelques semaines après avoir annoncé la fin de sa chimiothérapie,la princesse, qui lutte toujours contre un cancer,a fait sa première apparition publique,aux côtés de son mari,le prince William. Le couple a rendu visite aux familles de victimes de l’attaque mortelle survenue en juillet dernier à Southport,dans le nord-ouest de l’Angleterre. «Après avoir été témoins de tout ça,vous avez vous aussi besoin de soutien.Vous êtes tous des héros.Assurez-vous de prendre soin de vous», a-t-elle déclaré aux familles endeuillées. se sont desserrées. Celles qui restent sont précieuses. Mon mari, que j’adore, est toujours invité. C’est le seul homme à être toléré à notre table parce qu’il a une part de féminité assumée. Lui, c’est ma meilleure amie! C. L. Honnêtement, je me sens mieux dans un univers masculin. J’aime la compagnie des femmes à condition d’être en comité très restreint. C’est calme, plus intime, les discussions sont plus profondes. Selon vous, quelle place la fiction française offre-t-elle aux comédiennes de plus de 50 ans? C.L.Sur l’ensemble des films français sortis en 2023, seuls 9 % des rôles ont été attribués à des comédiennes de plus de 50 ans, selon le baromètre AAFA édité chaque année. Passé 50 ans, les femmes deviennent quasi invisibles. Il existe deux fois moins de rôles pour elles que pour les hommes du même âge. C’est comme si on nous considérait comme moins sexy, moins attirantes. Ce qui est, bien sûr, complètement faux. La preuve avec Un si grand soleil: non seulement on est très bien représentées mais, en plus, on a des choses consistantes à jouer. Ce sont des femmes actives qui ont une vie sexuelle épanouie, des responsabilités, des forces et des failles… On n’est pas là pour jouer les faire-valoir. S.W. Quand je vois les partitions de Chrystelle, Nadia Fossier (Alix), Catherine Wilkening (Claudine), Tonya Kinzinger (Janet), Emma Colberti (Eve)… je me dis que les comédiennes de plus de 50 ans sont sacrément bien servies sur Un si grand soleil! France télévisions fait un travail remarquable sur la parité en plateau. On a des femmes réalisatrices de grand talent. Il faudrait que ce soit davantage généralisé parce qu’en effet, au cinéma et ailleurs à la télé, les rôles intéressants pour cette génération sont encore trop rares. Dans les années 1980, on demandait aux actrices de ne pas faire d’enfant ou de le cacher. Un mouvement inverse s’est opéré. Aujourd’hui, c’est pareil avec les rides. On est nombreuses à refuser de recourir à la chirurgie. Même si ce n’est pas toujours simple, on essaye d’assumer. * Du lundi au vendredi, à 20h40, sur France 3 «Si avec ma petite voix je peux être utile, je le fais. Je m’engage rarement, parce que je ne suis pas un militant, je ne fais pas de politique» Florent Pagny, à propos de la chanson qu’il a enregistrée en soutien à Paul Watson, défenseur des baleines, emprisonné au Danemark. CYR IL MOR EAU /BES TIMA GE FABIEN MALOT - FTV (X2) - SHUTTERSTOCK Si avec ma petite voix je peux être utile, Si avec ma petite voix je peux être utile, Si avec ma petite JACK TRIBECA/BESTIMAGE - CÉDRIC PERRIN/BESTIMAGE son service de communication.Un choix dont Gad Elmaleh va continuer à faire vivre le 80,rue des Martyrs,tombé entre de bonnes mains comme Michou l’aurait aimé.On aurait Si avec ma petite JACK TRIBECA/BESTIMAGE - CÉDRIC PERRIN/BESTIMAGE Si avec ma petite qui le dit C’est lui Gad Elmaleh JACK TRIBECA/BESTIMAGE - CÉDRIC PERRIN/BESTIMAGE Kate Middleton De retour aux affaires JULIEN BURTON/BESTIMAGE 8 ACTUS FEMME E lle n’arrête jamais. Reinette, comme on l’appelle affectueusement dans le petit monde des pêcheurs à pied, est presque toujours chaussée de bottes, a quelques outils et un seau dans les mains et le sourire accroché au visage. Son patron, ou plutôt sa patronne, c’est la marée. C’est elle qui rythme ses journées. Renée travaille à la commande et en fonction des saisons. Entre juin et août, elle coupe les salicornes entre Hourdel et Le Crotoy, et quand vient l’hiver, elle recherche des vers marins ou des coques, toujours dans le même secteur. «Dans ce métier, il faut être très polyvalent», raconte celle qui est depuis plus de douze ans présidente de l’association locale des ramasseurs de végétaux marins, qui rassemble 140 professionnels. Libre dans sa baie La Normande d’origine aime donc creuser, racler la terre sableuse, couper les végétaux sur ce littoral picard. «Mon premier souvenir de pêche à pied, j’avais 9 ans, c’était avec ma mère. Puis j’en ai fait mon métier et jamais je ne me suis imaginé faire autre chose. Aujourd’hui, beaucoup disent que les conditions sont pénibles, lance celle qui est l’une des très rares femmes à perpétuer cette activité. Je les rejoins dans un sens. Après les récoltes, il faut porter les sacs. On a mal au dos, on subit les intempéries, le froid… Mais moi, je n’y vais jamais à reculons.» Payée raisonnablement mais sans surplus, Reinette ne fait pas ça pour l’argent. «Dans cet estuaire, j’ai ma liberté. C’est ce que j’aime le plus.» Au royaume du haricot marin La salicorne, Reinette la récolte depuis les années 2000 et elle l’affectionne particulièrement. «Le haricot marin, comme on le surnomme, a une saveur «C’est à la mode depuis dix ans. Le problème, c’est que notre savoir-faire est peu reconnu, pointe Reinette, qui tient à couper la salicorne au couteau pour ne pas l’abîmer. D’autres le font à la faucille, mais c’est plus risqué et ils gagnent moins. Mes salicornes, je les garantis trois semaines à mes clients.» Préserver, un combat Protéger le trésor vert de la baie de Somme est donc une priorité. «Déjà, il faudrait que les clients puissent mieux les identifier. Aujourd’hui, quand vous achetez de la salicorne française, vous ne savez pas si elle a poussé dans la nature, comme chez nous, ou si elle est cultivée hors-sol, comme cela se fait de plus en plus», explique Renée Michon. L’association des ramasseurs se bat aussi pour qu’une AOP voie le jour, mais le dossier, dans les tiroirs de l’Inao (Institut national de l’origine et de la qualité), prendrait un peu la poussière… Bonne nouvelle quand même, le conseil régional des Hauts-de-France plancherait, lui, sur la création d’une marque afin de préserver son authenticité. L’avenir au bout des doigts «Il est essentiel que la cueillette des salicornes continue», clame Reinette, qui forme depuis des années des jeunes pour faire perdurer la tradition. «Moi, j’espère tenir encore deux ans, mais ça dépend de mes doigts et de l’avancée de l’arthrose», avoue-t-elle. Mais Reinette ne se plaint pas. «J’ai déjà une belle carrière derrière moi et avec mes enfants, mes petits-enfants et mes arrière-petits-enfants, j’ai de quoi faire. M’ennuyer, c’est pas mon genre!» iodée et est gorgé à 95 % d’eau, il éclate en bouche! C’est délicieux aussi bien cru que cuit!» Les grands restaurants comme les fast-foods mettent désormais ce légume tendance à leur carte. «Il peut servir aussi en cosmétique dans la fabrication de crèmes hydratantes», précise Reinette, qui approvisionne notamment le spa Baie de Somme by Samaris de Saint-Valery-sur-Somme. En France, 90 % des salicornes sauvages sont récoltées en baie de Somme. Entre 400 et 600 tonnes y seraient cueillies chaque année, dont la majeure partie est exportée aux Pays-Bas et en Belgique. Qu’il pleuve ou qu’il vente, Renée parcourt le littoral à la recherche de précieux végétaux. COLLECTION PERSONNELLE CAPTURE D’ÉCRAN - OFFICE FRANÇAIS DE LA BIODIVERSITÉ - YOUTUBE Renée Michon, la «Madame Salicorne» de la baie de Somme À 67 ans, elle continue de récolter des salicornes en baie de Somme. Rencontre avec une « enfant des marées » passionnée, qui cherche à protéger ce patrimoine marin. Par Maxime Terracol 10 Le destin triomphal du plus ancien des télécrochets! En 1974, l’Eurovision offrait aux Suédois du groupe Abba (ci-dessus) une révélation planétaire. Isabelle Aubret (à gauche) a participé au concours en 1962. Le Concours Eurovision de la chanson, lancé au printemps 1956, d’abord très sage voire compassé, est devenu au fil de révélations d’artistes doués et de plus en plus originaux un événement mondial, suivi par 163 millions de téléspectateurs l’an dernier. Tous fans du kitsch assumé du programme. Par Victor Cascales J eudi 24 mai 1956, sur les images en noir et blanc en direct du Teatro Kursaal de Lugano, la Suissesse Lys Assia, 32 ans, interprètesasecondechanson(aprèsDas Alte Karussell, en allemand) lors du tout premierConcoursEurovisiondelachanson,organisé par l’Union européenne de radio-télévision.Brushingimpeccable,décolletésage,Lys triomphe de ses six concurrents venus d’Allemagne,deBelgique,deFrance,représentéepar Dany Dauberson, d’Italie, du Luxembourg et des Pays-Bas. Tous ont eu le droit de chanter deux titres compte tenu du faible nombre de participants. Dès l’édition suivante, organisée enAllemagne, de nouvelles règles donnent au concours les bases de son format actuel: une chanson unique pour chaque pays, une procédure de vote faisant partie intégrante du spectacle–c’estledébutdumythiquedécomptede points en anglais! – et l’interdiction pour un juré de voter pour son propre pays. La France s’impose à trois reprises, grâce à André ClaveauavecDors,monamour(1958),Jacqueline BoyeravecTomPillibi(1960)etIsabelleAubret avec Un premier amour (1962). Aumitandesannées1960,leconcoursétendsa diffusion aux pays d’Europe de l’Est et atteint uneaudiencede150millionsdetéléspectateurs. En 1965, deux artistes français montent sur le podium:Guy MardelavecN’avouejamais(3e) etFrance Gall,17ans,quifaitgagnerleLuxembourgaveclaPoupéedecire,poupéedesonde Serge Gainsbourg. L’année suivante, pour ses 10 ans, le concours, très traditionnel jusquelà, accueille sa toute première artiste noire, la représentante néerlandaise Milly Scott, d’originesurinamienne,etilautoriselaprésencede danseursauxcôtésdelaDanoise,tandisquela Norvégienneestlapremièreàporterunpantalon surscène…Ilfautattendre1968pourdécouvrir le concours en couleurs (dans six pays, dont la France)et1969pourécouterlepremierenfant, Jean-Jacques,12ans,représentantdeMonaco. Cette année-là, le jury ne parvient pas à départagerl’Espagne,leRoyaume-Uni,lesPays-Bas etlaFrance,représentéeparFrida Boccara (Un jour, un enfant), qui gagnèrent donc ex æquo (une première). En 1974, l’Eurovision offrait aux Suédois du groupe Abba (ci-dessus) une révélation planétaire. Isabelle Aubret (à gauche) a participé au concours en 1962. surscène…Ilfautattendre1968pourdécouvrir surscène…Ilfautattendre1968pourdécouvrir le concours en couleurs (dans six pays, dont la le concours en couleurs (dans six pays, dont la France)et1969pourécouterlepremierenfant, France)et1969pourécouterlepremierenfant, 12ans,représentantdeMonaco. 12ans,représentantdeMonaco. Cette année-là, le jury ne parvient pas à dépar Cette année-là, le jury ne parvient pas à déparCette année-là, le jury ne parvient pas à déparCette année-là, le jury ne parvient pas à dépar tagerl’Espagne,leRoyaume-Uni,lesPays-Bas tagerl’Espagne,leRoyaume-Uni,lesPays-Bas Frida Boccara (Un qui gagnèrent donc ex æquo ex æquo Le début de la décennie suivante ne réussit pas aux Français. En 1970, Guy Bonnet pour la France est quatrième ex aequo avec Henri Dès pour la Suisse et Julio Iglesias qui concourt pour l’Espagne; l’année suivante, Serge Lama finit dixième, et en 1974, la mort du président Pompidou contraint la candidate Dani à se retirer. Cette année-là est marquée par la révélation du quatuor suédois Abba (vainqueur avec Waterloo). La FrancoPortugaise Myriam Lopes Elmosnino alias Marie Myriam, à la veille de ses 20 ans, fait à Les grands concours de la chanson SAGA BESTIMAGE X3 11 Certains artistes ont particulièrement marqué le concours et les esprits par leur voix, leur interprétation et leur univers unique. nouveau gagner notre pays le samedi 7 mai 1977, à Londres, avec L’Oiseau et l’Enfant («France, 136 points!»); MichèleTorr finissait quatrième pour Monaco. Aucun artiste français n’a fait mieux depuis: Joëlle Ursull (White and Black Blues, 1990), Amina (Le Dernier qui a parlé, 1991) et Barbara Pravi (Voilà, 2021) ont atteint la deuxième marche dupodium.Danslesannées1980,leconcours semodernisa(micro-cravate,tableaudesvotes généré par ordinateur, apparition de sponsors pour financer en partie l’organisation) et vit la révélation de la Québécoise Céline Dion, tout juste 20 ans, qui fit gagner la Suisse en 1988 à Dublin, avec Ne partez pas sans moi. Lesannées1990furentmarquéesparleretrait de laYougoslavie disloquée par la guerre, la consécration de Dana International (Israël), premièreartistetransgenreàgagnerouencore l’introductionduvotepartéléphoneouvertaux téléspectateurs.Durantlestroisdécenniessuivantes, le concours européen se transforme en un événement à portée mondiale, avec un nouveau logo et son V en forme de cœur, le lancement du site Internet Eurovision.tv, un budgetdépassantles20millionsd’eurosetles victoires d’artistes hors norme, tels le groupe de heavy metal finlandais Lordi (2006), la Suédoise Loreenaulookgothiquevainqueure en 2012 et 2023, la drag queen autrichienne ConchitaWurst (2014) ou les rockeurs torses nus de Måneskin (Italie, 2021). L’Eurovision vous donne rendez-vous en direct de Bâle le samedi 17 mai 2025 pour découvrir le successeurduvainqueurentitre,leSuisseNemo. Son interprétation inspirée a permis à Barbara Pravi de se hisser à la deuxième place en 2021. CAPTURES D’ÉCRAN: SCHLAGERPARTY / YOUTUBE EUROVISIONFRANCETUBE / YOUTUBE LIBRARY OF EUROVISION / YOUTUBE ESC:56-73 / YOUTUBE EUROVISION OLD / YOUTUBE EUROVISION SONG CONTEST / YOUTUBE EUROVISION SONG CONTEST / YOUTUBE Un concours et des polémiques En près de soixante-dix ans de diffusion (seule l’édition 2020 a été annulée en raison de la pandémie de Covid-19),l’Eurovision a connu de nombreuses controverses.En 1989,les représentants israélien et français (Nathalie Pâque) avaient 12 et 11 ans… Depuis,il faut avoir 16 ans révolus.En 2000, les Olsen Brothers danois ont gagné malgré le recours à l’Auto-Tune,logiciel qui modifie la voix.En 2022,la Russie a été exclue du concours à cause l’invasion de l’Ukraine trois mois plus tôt… 1956 1977 1965 1971 1988 2014 1969 Lys Assia. France Gall. Jean-Jacques. Marie Myriam. Conchita Wurst. Céline Dion. Serge Lama. SCHLAGERPARTY / YOUTUBE - EUROVISIONFRANCETUBE / YOUTUBE - LIBRARY OF EUROVISION / YOUTUBE - ESC:56-73 / YOUTUBE - EUROVISION OLD / YOUTUBE - EUROVISION SONG CONTEST / YOUTUBE - EUROVISION SONG CONTEST / YOUTUBE. 12 12 DE MALADE À PATIENTE EXPERTE On en parle V oilà une femme bien occupée… Elle a fait évoluer son métier après avoir décroché son master d’infirmière en pratique avancée en juin dernier. En fin d’année, elle projette de poursuivre un parcours doctoral. Sandra Pinel n’est pas une jeune étudiante, pourtant. Infirmière de formation, elle a repris ses études, en addictologie, vingt ans après son premier cursus, pour encore mieux se consacrer aux autres. Entre-temps, elle a aussi beaucoup appris à l’école de la vie. D’abord le tabac et l’alcool… Sandra n’a pas choisi l’addictologie par hasard. Elle se souvient de cette première «taffe», comme on disait jadis, sur la cigarette de sa maman, à l’âge de 7 ans. Mais sa première dépendance, au tabac, s’installe au moment de l’adolescence. Cela commence par des «clopes» fumées avec d’autres élèves sur le chemin du collège. Ses parents sont au courant. «À 16 ans, je fumais avec mon père, se souvient Sandra. C’était un des rares moments de convivialité avec lui…» Il faut dire qu’à la maison, la vie est difficile. Son père, alcoolique, est malade et lui donne le mauvais exemple. «À l’adolescence, j’ai commencé à boire à mon tour, durant les bals du samedi.» Mais la jeune fille boit jusqu’à l’excès. Des années plus tard, elle comprend qu’elle voulait aussi oublier les attouchements subis de la part des fils des voisins vers l’âge de 7 ou 8 ans, et au sujet desquels elle n’avait pu se confier. «Pendant des années, je vais l’effacer de ma mémoire mais mon corps «Au départ, une personne peut consommer certains produits ou adopter un comportement compulsif pour ressentir du plaisir, passer un agréable moment. Seulement, petit à petit, quand cette consommation glisse vers une conduite addictive, il n’y a plus de plaisir: il y a juste une perte de liberté face aux produits.» Le corps, à force d’habitude, s’adapte. Sa tolérance augmente et il faut consommer plus pour en ressentir les effets. Mais comment se libérer de ce poison? «Pour arrêter l’alcool, j’ai contacté un mouvement d’entraide d’anciens buveurs, l’association Addictions alcool vie libre. Après un mois d’abstinence d’alcool, j’ai consulté dans un CSAPA, un centre de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie.» Des médecins l’aideront à s’affranchir de toutes ces drogues. n’oublie pas.» Tout est bon pour cela. L’adolescente découvre le cannabis aussi. «Cet effet me plaît immédiatement. Cette drogue m’accompagnera pendant vingt-cinq ans. Faussement apaisée, je ne ressens plus rien. Je crois que j’oublie ma souffrance…» Le déclic pour arrêter Elle décide d’abord de stopper l’alcool, il y a presque dix ans. Le déclic se produit lors d’une consultation chez son gastroentérologue. Le praticien pose clairement les choses: si Sandra continue de boire, elle finira comme son père. «J’avais 42 ans et il était parti à 47 ans. J’ai entendu les mots “cancer”, “mort”. J’ai choisi de vivre.» En se sevrant, cette infirmière mesure aussi les redoutables mécanismes de son addiction. «Je rattrape les années perdues en transformant mon parcours en quelque chose de positif.» Après huit ans sans alcool, sept ans sans cannabis et cinq ans sans tabac, à 50 ans, une nouvelle vie s’offre à elle. Sandra Pinel raconte sa guérison et sa renaissance. Infirmière de formation, elle a repris ses études pour aider les malades à vaincre leurs addictions. SHUTTERSTOCK COLLE CTION PERSO NNELL E Sandra conseille aussi les victimes collatérales que sont les familles des patients. Par Céline Jury Sandra: Après des années de d COLLE CTION PERSO NNELL E je veux aider les autres à s’en
NOUS DEUX n°4036 - Page 2
NOUS DEUX n°4036 - Page 3
viapresse