EDITIONS DU CHEVALET n°15 - Page 7 - 15 Blossoms and Sky. 2008, aquarelle sur papier, 137,8 x 226,7 cm Summer’s Dream of Spring. 2008, aquarelle sur papier, 153,7 x 226,1 cm REPÈRES 1933 Naissance à Brooklyn, aux États-Unis. 1954-1956 Suit l’enseignement de la Yale University School of Art. L’influence de Josef Albers, qui avait également enseigné au Bauhaus, et son approche de la couleur seront déterminantes, même si, de l’aveu de Joseph Raffael, Albers ne lui adressera la parole que deux fois! 1958-1959 Grâce à une bourse d’étude, il parcourt l’Europe et séjourne en Italie, à Rome et à Florence. Il se détourne de l’abstraction. 1963 Première exposition new-yorkaise. Il présente des aquarelles peintes en Ombrie. 1969-1970 Enseigne à l’université de Berkeley en Californie. Il entame des très grands formats, tout en utilisant une peinture de plus en plus diluée et de plus en plus transparente. 1972 Première exposition à la Nancy Hoffman Gallery, à New York. 1983 Lors de la visite de la rétrospective consacrée à Édouard Manet au Grand Palais, deux œuvres le marqueront : une nature morte représentant des asperges, l’autre des huîtres. 1986 Il épouse Lannis Wood; le couple quitte les États-Unis pour habiter face à la Méditerranée, dans le sud de la France. 2021 Décès. Joseph Raffael a exposé au Museum of Modern Art de New York, au musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg, ainsi qu’à plusieurs reprises au Japon. www.josephraffael.com 7 Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 006-013_PORTFOLIO_EDC15.indd 7 22/07/2024 16:06 PORTFOLIO PORTFOLIO GUAN WEIXING Peasants Viewing Opera 1998. 130 x 200 cm. Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 8 Smoking Old Man 2008. 37 x 52 cm. EDC15.indb 8 22/07/2024 09:36 REPÈRES 1940 Naissance à Dunhua, dans la province de Jilin en Chine. 1960 Bien qu’étudiant en première année à l’École des beaux-arts de Luxun, il est autorisé par son professeur Eugen Popa à suivre des cours de peinture à l’huile. 1962 Diplômé, il s’engage dans l’armée en tant qu’instructeur artistique. 1995 À la demande de son président d’alors, Leslie Worth, il devient membre de la Royal Watercolour Society. 1998 Exposition solo à Pékin où est exposé son chef-d’œuvre, Peasants Viewing Opera, qui a nécessité huit ans de travail. Le succès est unanime. 1996 Il est officiellement désigné par le ministère de la Culture chinois comme l’un des maîtres de l’aquarelle en Chine ; à ce titre il est convié à une exposition des meilleurs aquarellistes à Tunis. 2005 Sollicité par la galerie Ambleside, dans l’État de Caroline du Nord, il expose pour la première fois aux États-Unis. 2007 La Watercolor Art Society de Houston, au Texas, lui offre une exposition personnelle. Guan Weixing est actuellement directeur de la China Fine Arts Association, viceprésident de la Chinese Watercolor Association ainsi que membre du jury de la National Watercolor Exhibition aux États-Unis. www.guanweixing.com Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 9 Aged man 2004. 36 x 53 cm. Sunny Old Man 2007. 36 x 50 cm. Pray 2007. 37 x 50 cm. EDC15.indb 9 22/07/2024 09:36 PORTFOLIO Shadow Patterns. 2005. Aquarelle, 55 x 75 cm. Cridone Creek, Evening Light. 63 x 100 cm. Aquarelle sur papier Saunders Waterford 350 g. ROSS PATERSON REPÈRES 1994 Démissionne de son métier de professeur pour se consacrer pleinement à la peinture. 1998 Devient membre du très select cercle artistique Twenty Melbourne Painters. 2002 Avec sa femme Barbara, ouvre son atelier-galerie à Kialla, près de Shepparton, dans l’État de Victoria. Il y expose ses aquarelles, huiles et pastels. 2007 Obtient en Australie le prestigieux Kenneth Jack Award. rosspaterson.com.au Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 10 EDC15.indb 10 22/07/2024 09:36 Dookie. 2006. Aquarelle, 60 x 80 cm. Murringo. 2005. Aquarelle, 70 x 100 cm. Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 11 EDC15.indb 11 22/07/2024 09:36 PORTFOLIO PORTFOLIO Hidden in the Pines – Immature Geat-Horned Owls. 1988. 82 x 60 cm. Tundra Summit – Artics Wolves. 1994. 40,5 x 102 cm. Island Shores – Snowy Egret. 1992. 63 x 86 cm. CARL BRENDERS Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 12 EDC15.indb 12 22/07/2024 09:37 Éditions du Chevalet N° 07 SPÉCIAL NU ET ANATOMIE 13 Power and Grace – White-Tailed Deer. 1993. 69 x 99 cm. Off Limits. REPÈRES 1937 Naissance le 30 juin en Belgique. 1988 Prix d’excellence de la Société des Artistes Animaliers, suivis de nombreux autres. 1997-1998 Rétrospective au Musée Carnegie d’histoire naturelle à Pittsburgh, au Musée Cleveland d’histoire naturelle à Cleveland, au Musée et arboretum Bernheim à Louisville, à la Norton Art Gallery à Schreveport. 1999 Exposition à la fondation David Shepherd. 2002 Prix du plus grand peintre d’oiseaux décerné par « Leign Yawkey Woodson Art Museum ». 2004 Invité d’honneur au National Museum of Wildlife Art, Jackson Hole, Wyoming. Art de New York, au musée d’Art moderne et contemporain de Strasbourg, ainsi qu’à plusieurs reprises au Japon. carlbrendersart.com Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 13 EDC15.indb 13 22/07/2024 09:37 Matériel,couleurs,supports, auxiliaires…Avantdevous adonneràvotremédiumfavori, pensezàbienvouséquiperpuis suivezlesdémosetconseils denosdémonstrateurspour approfondirvotresavoir! BIEN DÉBUTER BIEN DÉBUTER Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 14 EDC15.indb 14 22/07/2024 09:37 SOMMAIRE COULEURS ET SUPPORTS Les aquarelles Formulation, texture, teintes… 16 Les papiers Composition, encollage, grammage… 22 SAVOIR-FAIRE Thierry Crignon Réalisez votre propre aquarelle 26 Jean-Paul Limousi Le glaçage d’une aquarelle 28 Sonia Privat – Les apprêts pour l’aquarelle 1/2 30 – Les apprêts pour l’aquarelle 2/2 32 Amandine Gilles Le fiel de bœuf, présentation et utilisation 34 Et aussi… Les gestes incontournables 36 Comment créer des effets? 40 Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 15 EDC15.indb 15 22/07/2024 09:37 BIEN DÉBUTER À L’AQUARELLE Éditions du Chevalet N° 15 SPÉCIAL AQUARELLE 16 Comment choisir parmi toutes ces marques d’aquarelles et tous ces papiers différents? Fabricants, qualités, types, nouveautés : nous vous aidons à y voir plus clair. 1. FORMULATION : TUBES OU GODETS? Version sèche : les godets En termes de rendu, le résultat est le même. Pourtant, couleurs en godet ou en tube ne sont pas formulées pareil. Les mêmes ingrédients sont utilisés mais en proportions différentes pour une texture spécifique. Ici, la couleur est formulée pour garder son état sec et s’humidifier immédiatement au contact de l’eau. Deux techniques sont utilisées : la pâte est pressée, séchéepourenextrairelemaximumd’eaupuisdécoupéeenpetitscubes.Ouelleestcouléeenplusieursfois dans le godet puis mise à sécher. Les aquarelles LES QUALITÉS SE SONT TELLEMENT AMÉLIORÉES, EN TERMES DE PIGMENTATION, PERMANENCE ET TEXTURE, QU’IL EST DIFFICILE DE TROUVER UNE AQUARELLE, EXTRA-FINE DE SURCROÎT, QUI NE SOIT PAS BONNE, VOIRE EXCELLENTE. C’EST DONC PAR DES CRITÈRES PLUS SUBJECTIFS QUE NOUS ALLONS VOUS AIDER À LES CHOISIR. Couleurs et s EDC15.indb 16 22/07/2024 09:37
EDITIONS DU CHEVALET n°15 - Page 7
EDITIONS DU CHEVALET n°15 - Page 8
viapresse
