BIBA n°520 - Page 1 - 520 E A U D E PA R F U M D I S P O N I B L E S U R D I O R . C O M 62 62 18 INTERRO EXPRESS C’estquoiunbonsalaire? Au top! 20 Les filles Power, La marque iconique, Parfum culte, Spots, Je Olympique, Parlons vrai… Kif list 32 Tout ce qui buzze en décembre! Culture 40 Tendance, Livres, Séries… 48 LA VIE DE MÉLO J’aidécidéd’organiser monpremierréveillon! BibaAcadémie 53 BEAUTÉ Phénomène,Tendance,Tuto… 62 MODE Guide,ManvsMode,Tokd’ado… 74 ÉPOQUE Job,Tutoréseaux Magazine 80 MASTERCLASS Moi,onm’écoute! 86 ENQUÊTE Manounous’appelleJérôme 90 DÉFI PSY Embrasserl’espritmagiquedeNoël (alorsqueçamegonfle) 94 HOROSCOOP Astrochance2024 Tok d’ado LE JEAN EXTRA LAAAARGE Défi psy EMBRASSER L’ESPRIT MAGIQUE DE NOËL Tok beauté MAKE-UP À BOIRE Guide Mode GLOIRE AU GLAM Kif list Masterclass MOI, ON M’ÉCOUTE! BIBA petit format. Joints à ce numéro un échantillon Pink Paradise (les Secrets de Loly), collé en p. 27 sur la totalité des abonnés ; un agenda : offre valable du 01/12/2023 au 31/01/2024 dans la limite des stocks disponibles et réservée à une partie VAN France métropolitaine. BIBA grand format. Joint à ce numéro un échantillon Pink Paradise (les Secrets de Loly), collé en p. 27 sur la totalité des abonnés. VIKTOR GLADKOV/LIGHTFIELDSTUDIOS/GETTYIMAGES. PRESSE SOMMAIRE DÉCEMBRE-JANVIER 6 80 32 72 60 90 POUR VOUS ABONNER ET POUR TOUTE QUESTION SUR VOTRE ABONNEMENT appelez le 0146484708 - connectez-vous sur www.kiosquemag.com YSLBEAUTY.COM L’ORÉAL FRANCE - SNC - 30 RUE D’ALSACE 92300 LEVALLOIS-PERRET, RCS NANTERRE 919 434 894. L’EAU DE PARFUM ORIGINALE & LE NOUVEL ABSOLU PLATINE DUA LIPA * Conformément à la norme ISO 16128, calcul incluant l’eau. LE MONDE EST NOTRE JARDIN PLUS DE 90% D’ORIGINE NATURELLE* Mode 98 Farmer Girl Beauté 106 Et c’est party! Biba live 113 À table, Santé, Bouger, Bien-être, Nutrition, Beauté, DIY, Évasion Biba mum 129 Blind Test, Cadeaux, Enfants, Bébés 137 HOROSCOPE 138 ADRESSES MODE ENCOUVERTURE Réalisation:ChloéPara. Photographe:JohnLander Coiffure&Make-up: RikaBitton. Mannequin: Irene@Cover. AssistantPhotographe: DrewElliott. AssistanteStyliste: ShelsyAudouard. Hautetjupe,Sandro. Mode FARMER GIRL Beauté ET C’EST PARTY! Biba live BEAUTÉ Biba Mum ENFANTS BIBA ACADEMIE : UN MAX DE TUTOS EN VIDÉO • Comment porter les paillettes (même quand ce n’est plus les fêtes) • Maîtriser l’art du make-up charbonneux selon les codes des 90’s RENCONTRE AVEC DES BIBA MUM INSPIRANTES Elodie Arnoult, Marine Ragonneau, Elodie Gossuin INTERVIEW : LES NOUVELLES FILLES AU TOP Myssyjym, Philippine Delaire, Laura Chanteuse, Diane Leyre BIBA ACADEMIE : UN MAX DE TUTOS EN VIDÉO Ce mois-ci sur nos réseaux RETROUVEZ-NOUS SUR @biba (Biba_Magazine) @biba @bibamagazine www.bibamagazine.fr 10 JOHN LANDER. KENZA LE BAS. PRESSE SOMMAIRE DÉCEMBRE-JANVIER 134 124 106 98 Éditeur REWORLD MEDIA MAGAZINES SAS Siège social 40, avenue Aristide-Briand 92220 Bagneux Directeur de la publication Gautier Normand Actionnaire REWORLD MEDIA FRANCE (RCS Nanterre 477 494 371) Tél. 0141335000 www.bibamagazine.fr Directrice des rédactions Karine Zagaroli Head of content Magali Bertin Une publication du groupe PRINT Rédactrice en chef Christine Régnier Directrice artistique Adèle Bory Mode Rédactrice en chef mode Chloé Para Magazine Cheffe de rubrique Tentations Muriel Azarian Pôle image Adjointe responsable Stéphanie Duchêne Ont collaboré à ce numéro Secrétaires de rédaction Federica Mariat, avec Camille Didelon Rédacteurs-graphistes Pauline Talarn, avec Nikola Cindric Production mode Sandrine Sauvin Conception et réalisation ETX Studio DIGITAL Responsable audience Catherine Nowak Rédactrice Kate Allart Social Media Manager Léa Closier Alternantes Cécile Pelleteur et Ira de Puiff DIRECTION ÉDITION Directeur d’édition Germain Perinet Directrice adjointe Charlotte Mignerey PUBLICITÉ Directrice exécutive régie Élodie Bretaudeau-Fonteilles Directrice du pôle commercial Nathalie Félix Directrice de publicité Caroline Spiess Planning Sylvia Apodaca 0141335015 et Ellen Navarro 0141332129 Trafic Loïs Jeanne 0146484739 International Nous consulter MARKETING Responsable marketing Murielle Luche Responsable communication Laure Charvet ABONNEMENTS ET DIFFUSION Directrice Marketing Direct Catherine Grimaud Chef de groupe Marketing Direct Sandrine Lebas Chef de produit Marketing Agnès Tran Responsable diffusion marché Siham Daassa Responsable diffusion Chloé Desmoulin FABRICATION Directeur des opérations industrielles Bruno Matillat Cheffe de Fabrication Valérie Brunehaut Photogravure/Prépresse Sylvain Boularand (Responsable du service) Imprimeur Maury Imprimeur – BP 12 – ZI Route d’Étampes Dépôt légal décembre 2023 Parution 1er décembre 2023. Prix de vente GF 2,50 €, PF 2,20 €. N° ISSN 0221–7996. Commission paritaire 0524 K 84876 01 46 48 47 08 (du lundi au samedi de 8 h à 20 h) 59898 Lille Cedex 9 Pour toute réclamation/modification concernant votre abonnement, formulaire sur serviceabomag.fr Retrouvez toutes nos offres sur : kiosquemag.com/titres/biba/offres Abonnement annuel, 11 numéros : BIBA poche 24,20 €. BIBA grand format 27,50 €. SERVICE ABONNEMENTS BIBA LA TEAM 12 ANOUK MARTY. PRESSE 552 116 329 RCS PARIS ENJOY* SUR GALERIESLAFAYETTE.COM * À DÉCOUVRIR. L E G R A N D M AG A S I N D E S M E RV E I L L E U X LE NOËL DE MES RÊVES PAR CHARLES DE VILMORIN devant! SHOW Christine Régnier Rédactrice en chef print @chrisregnier Par Magali Bertin Head of content @magalibertin Toutacommencécetété.Alorsqu’onbronzaitpeinardes,l’unesuruncaillou grec, l’autre sur un banc de sable normand, appel WhatsApp « groupe » de la big boss (notre directrice des rédactions chérie) : « Salut les filles, dites donc, c’estsympavosphotosInstadelangoustinesauNutellaetdespritzauCampari, mais faudrait voir à revenir bosser. Et fissa encore. Parce que moi, à la rentrée, jeveuxdunouveauetpartout:dumagazinepapierauxréseauxsociauxenpassant par le site internet. Du nuevo, du new, du fresh! Faites-moi marrer, rêver, réfléchir et marrer. Je vous ai déjà dit que je voulais me marrer? Capito? » Ouh làlà…Autantvousdirequ’onaroulénotreserviettedeplageenmodearancini, remballé les claquettes, passé le T-shirt propre (ouf, on en avait encore un) et rallumé l’ordi un peu plus tôt que prévu (sous la canicule, était-ce humain, cheffe?). Mais on n’a pas regretté, car c’était parti pour une belle tranche de rigoladeestivalequis’estpoursuiviejusqu’àl’automneet,depuis,çan’apascessé. On a bossé aussi, faut pas croire, on vous le dit, on a sué en équipe. Ah bah, oui. Parce que, qu’est-ce qu’on a fait dès qu’on a raccroché avec la cheffe? Ben, on aappeléetmartyrisétouslesautres(journalistesmode,beauté,lifestyle,société, culture, photographes…) en mode: « Ah ouais, tu es en vacances peut-être? OK, OK. Et les buzz, y vont venir en ferry or what? Et les toilettes jap, tu les as testées dans ton bungalow? » (Allez, c’est une joke, on n’est pas si odieuses). De bien belles conversations qui nous ont fait beaucoup rigoler, parce qu’on le sait et vous le savez aussi, les idées les plus fraîches, les plus créatives, les plus « ouais,carrément! »apparaissentdanslesinstantsfeelgood.Alors,voilà,maintenant il est là le nouveau BIBA, vous le tenez entre vos mains. Forcément, on espèrequevousallezletrouveràvotregoût,pimentécommeilfaut,épicécomme il se doit, salé à souhait, bref super bien assaisonné. Et parce que se parler une fois par mois, ce n’est décidément vraiment pas assez, on vous a préparé des tonnes de nouveaux rendez-vous sur notre Instagram et nos réseaux sociaux pour que vous puissiez avoir votre dose quotidienne de BIBA. Ce concentré d’énergie, de bienveillance, de sororité, gravé dans l’ADN de ce titre qui fait tellementdubienàseslectricesdepuis43ans.Bref,nous,BIBA,vous…c’estatlife. @bibamagazine ANOUK MARTY. NABILA MAHJOUBI EDITO 14 Christine Régnier JOHN LANDER photographe On lui doit la sublime série mode « Farmergirl »,p.98,etnotrecouverture. D’où viens-tu? J’ai grandi en Angleterre. Désormais, je vis entre Paris, Londres et le sud de la France où je vis avec ma famille.Cequetuaspréférédanscettecollab BIBA ? L’énergie de l’équipe et son professionnalisme. Tu penses être le roi de…?Ducheesecake.Unbonplanàpartager avec nous? Pour la base du cheesecake: mélanger des Spéculoos avec des McVitie’s Rich Tea Biscuits. En 2024, tu seras… Comblé et en forme! MAGALI MARX National Make-UpExpertClarins Elle a réalisé les make-up de fête super glam de notre série beauté, p. 106. D’où viens-tu? Je vis en région parisienne depuistoujours,j’aimeêtreprochedeParis tout en ayant beaucoup d’espace vert autour de moi. Sinon, je suis d’origine bretonne.Cequetuaspréférédanscettecollab BIBA?L’ambiancechaleureuse.Etj’aiadoré le défi de revisiter de grands classiques du maquillage pour les fêtes. On peut tellement s’amuser avec le make-up! Il faut se lâcher,détournercertainesrèglesetcelafait unbienfou.Unbonplanàpartageravecnos lectrices? Pour commencer la journée détendue,prendre1minutepoursemasserles trapèzes.Çachangetout!En2024tuseras… À fond! Hâte de découvrir les challenges quim’attendentetdevivredejolismoments enfamilleetentreamis. KENZA LE BAS photographe Elle signe les superbes images de notre série beauté « Et c’est party! », p. 106. D’où viens-tu? Je viens de loin… Bali! Ce que tu as préféré dans cette collab BIBA? Le catering (lol). Mais aussi l’équipe! Et collaborer avec l’équipe Clarins, une marquequej’adoreetutiliseauquotidien. Ça a été fun de mettre en lumière leurs make-up etdejoueraveclespalettescouleurs. Un bon plan à partager avec nos lectrices?Unpetitsecretpourdesphotos quotidiennesoudesoiréesentrecopines: le Olympus Mju II – un petit bijou argentique ultra-simple à utiliser pour faire des photoscoolpoursonfeedInsta!En2024, tu seras… Propriétaire d’un studio photo dans le centre de Paris. Hâte! IRYNA BONCHUK mannequin Lasirènechicaubrushingimpeccabledenotrecouverture,c’estelle. D’oùviens-tu?Jem’appelleIrynaetjeviensd’Ukraine.Heureused’être enunedeBIBA?Oui!J’airencontréuneéquipeformidable,letravailensemble a été très simple et facile, nous nous sommes bien amusés. Ton mantra dans la vie? Lorsque j’ai commencé le mannequinat, j’étais très timide. Avec les années, j’ai pris confiance en moi et en mes capacités. Je suis désormais capable de relever tous les défis! Ta petite manie? Je déteste me lever tôt: je peux dormir plus de 12 heures, et cela me convient.Etjesuisuneperfectionniste,j’aimequandtoutestàsaplace! PRESSE CONTRIBUTEURS 16
BIBA n°520 - Page 1
BIBA n°520 - Page 2
viapresse