DISNEY GIRL n°110 - Page 9 - 110 PUBLICITÉ ©Disney NOUVEAU Dès le 7 février en librairie Découvre les aventures mystérieuses de Daisy ! Publicité LaLa BDBD Studio Danse Tome 13Tome 13 Sommaire Tes actusTes actus Tes rendez-vousTes rendez-vous F. Demessence P. 08P. 08 Les films de tes vacancesLes films de tes vacances P. 14P. 14 Mode hiver:Mode hiver: 6 pulls dans le vent6 pulls dans le vent P. 20P. 20 Journée de la marmotte: Transforme ta chambreJournée de la marmotte: Transforme ta chambre en nid douilleten nid douillet P. 24P. 24 Journée des filles de science: Échec en mathsJournée des filles de science: Échec en maths P. 28P. 28 Sortie livre: Dorothée Gilbert, la danse pour passionSortie livre: Dorothée Gilbert, la danse pour passion P. 69P. 69 Le nouvel album BD de MigaliLe nouvel album BD de Migali P. 04P. 04 Miss Pépé et son testMiss Pépé et son test P. 06P. 06 Gag “Migali”Gag “Migali” P. 07P. 07 C’à vous!C’à vous! P. 12P. 12 Crêpes tourbillon chocolatCrêpes tourbillon chocolat P. 16P. 16 Quiz: Sais-tu cacher ton jeu?Quiz: Sais-tu cacher ton jeu? P. 18P. 18 C’futé: 10 trucsC’futé: 10 trucs sur les discussions de groupesur les discussions de groupe P. 22P. 22 Gags “Les Sisters”Gags “Les Sisters” P. 26P. 26 Gag “Migali”Gag “Migali” P. 70P. 70 C'tendanceC'tendance P. 72P. 72 Gag “Dad”Gag “Dad” P. 73P. 73 C’drôleC’drôle P. 75P. 75 Cath & son chatCath & son chat Tes cartesTes cartes cœurcœur pourpour la Saint-Valentinla Saint-Valentin P. 27 BricoP. 27 Brico Pour la fête des amoureux,Pour la fête des amoureux, crée des cartes cœur etcrée des cartes cœur et envoie-les à tes Valentinsenvoie-les à tes Valentins et Valentines.et Valentines. P. 33 © Bamboo Édition Ce numéro comporte des envois de correspondance sur la France métropolitaine. Illustrations de couverture: © Disney. Studio Danse © Bamboo Édition. Migali © Auzou Éditions. Les Sisters © Bamboo Édition. Cath & son chat © Bamboo Édition. Photos de couverture: F. Demessence. Y. Prizova/Shutterstock. J. Nafiaa Zahri/Shutterstock. Vecteezy.com DISNEY GIRL N°110 FÉVRIER 2023 Édité par: UNIQUE HERITAGE PRESSE SAS au capital de 500000,00 €. SIREN 338412463 RCS Paris. Actionnaire: UNIQUE HERITAGE MEDIA. Président: Emmanuel MOUNIER. Siège social: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. Ce magazine est édité sous licence de la société The Walt Disney Company France S.A.S. Directeur de la publication: Emmanuel MOUNIER. Directrice générale d’édition: Alice CAUQUIL. Rédactrice en cheffe: Maud JUVENELLE. Rédactrice en cheffe technique: Stéphanie MAYLIN. Directeur artistique: Thierry LE ROUX. Rédactrice en cheffe adjointe: Adeline BRAULT. Première secrétaire de rédaction: Nathalie CALVO PLATERO. Rédactrice graphiste: Aurélia CADIOU. Assistante: Marie-Josée AZCUENAGA. Secteur bandes dessinées: Documentation: Hélène DRES (cheffe du service), Emma LEBŒUF et Vega PARTESOTTI. Coordination: Sandra DUSS. Studio BD: Pierre DELORT (rédacteur graphiste) et Ariane SALOMON (graphiste). Cheffe de rubrique photo: Solange COLLETTE. A collaboré à ce numéro: Delphine TRAMALLONI (rédactrice graphiste). Fabrication: CRÉATOPRINT, Isabelle DUBUC, TÉL. 0671724316. Collaboratrice: Carine LAVAULT. POUR VOUS ABONNER, GÉRER VOS ABONNEMENTS OU ACHETER D'ANCIENS NUMÉROS Par internet: www.disneymagazines.fr Par téléphone: France 01 87 64 05 33 Par mail: relationclient@disneymagazines.fr Par courrier: Vivetic Service Disney magazines 127, rue Charles Tillon – CS 80021 93308 Aubervilliers Cedex RÉDACTION: TÉL. 0156793637 Adresse: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. PUBLICITÉ: TÉL. 0156793613 Directrice marketing et commerciale: Marion STASTNY. Directrice de publicité: Patricia DANAN. Directrice de clientèle: Barbara VALDÈS LE FRANC. Assistante: Chantal GUILLERY. Site Web: www.uniqueheritage.fr PROMOTION: Cheffes de produit: Vanessa GABRIEL, Charlotte FONTAN. Opérations spéciales: Yann GROLLEAU. Production plus produits: Sophie KHAUV. RELATIONS CLIENTS: Responsable de la relation abonnés: Vanessa GRESSIER. VENTES – DIFFUSION: Directrice des ventes et du réseau: Isabelle ALLIAUME. Chef de produit: Franck ALIZARD. ABONNEMENTS FRANCE Tarif standard: 1 an x 12 nos , 59€. Imprimé en Italie/Printed in Italy par ARTIGRAFICHE BOCCIA - Via Tiberio Claudio Felice 7, 84131 Salerne. Dépôt légal: février 2023. N°de Commission paritaire: 1222 K 91469. ISSN: 2260-9539. Loi n° 49-956 du 16.07.1949 sur les publications destinées à la jeunesse. © UNIQUE HERITAGE PRESSE © DISNEY 2023 D isney Origine du papier: majoritairement Allemagne Taux de fibres recyclées: 0% Certification: PEFC Eutrophisation: Ptot 0,016 kg/tonne FR Une publication du groupe LesLes tribulations*de Miss Presque Parfaite de Miss Presque Parfaite Tu t’es retrouvée dans le même genre de situation?* ou les pensées délirantes C’ O n est enfin en février! Ce n’est pas que j’adore l’hiver (oh non). Mais ce mois-ci, on a des vacances, Mardi gras, le carnaval, les jours qui rallongent, la Chandeleur et le printemps à portée de main… À l’école, je suis en train de penser aux crêpes qu’on va déguster en famille, quand mon professeur explique que, comme souvent, les origines des fêtes remontent à des coutumes païennes. Par exemple, la Chandeleur (mot dérivé de chandelle) est un rite romain pendant lequel les gens honoraient leurs morts en veillant avec des flambeaux, en priant Pluton et d’autres dieux. Rien à voir avec les crêpes! En rentrant, alors que mon père se la joue Cyril Lignac en faisant sauter des crêpes sous les yeux ébahis de ma petite sœur, je souffle de mépris. Tous les ans, il fait sauter les crêpes… dont la moitié reste collée au plafond de la hotte. Une tradition de la crêpe ratée, quoi. «N’importe quoi! Les crêpes n’ont rien à voir avec la Chandeleur, bande d’ignares…» dis-je en me drapant dans ma fierté. «Bah si, c’est une tradition: à la Chandeleur, des crêpes jusqu’à pas d’heure!» rétorque mon père en faisant sauter une galette de me donner la pièce en or de son grand-père avant de faire sauter ma crêpe ou un gros billet. sous les applaudissements de sa jeune fan. «Pas du tout, c’était un rite romain et…» ai-je à peine le temps d’articuler. «Popopop, me coupe ma mère. On n’efface pas une tradition par une autre, elles se cumulent et s’enrichissent! Les crêpes sont aussi une tradition. Déjà parce qu’on faisait les galettes avec le surplus de blé de l’année précédente, ce qui évoquait l’abondance. Si on n’en faisait pas, cela risquait de porter malheur aux futures récoltes. On faisait sauter ses crêpes avec une pièce en or dans la main pour attirer la fortune. La plus poétique des raisons de faire des crêpes, c’est que leur forme rappelle le disque solaire, célébrant les jours qui rallongent…» Évidemment, vu sous cet angle… Effectivement, c’est chouette de penser que ces traditions sont à l’origine de la Chandeleur. C’est ça qui fait la richesse d’une culture: la multitude et la profondeur de ses traditions qui cohabitent. J’allume une chandelle, je demande à ma mère Faites desFaites des crêpescrêpes!! Aujourd'hui, 2 février, c’est LA CHANDELEUR.LA CHANDELEUR. Miss Pépé découvre un tas de coutumes qui se superposent comme un mille-feuille… ! Les crêpes sont parce qu’on faisait les galettes avec le surplus de blé de l’année précédente, évoquait l’abondance i on n’en faisait pas, risquait de porter malheur aux futures récoltes. On faisait sauter ses crêpes avec une pièce or dans la main pour attirer la plus poétique des raisons de faire des crêpes, c’est que : la multitude à ma mère Attends, c’est lala traditiontradition après tout! Miss Pépé 44 44 44 Disney Girl 44 55 Raconte-nous tout sur disneygirl.fr Solution du test page 74.Solution du test page 74. ES-TU SUPERSTITIEUSE? TES PARENTS OUVRENT LEUR PARAPLUIE MOUILLÉ DANS LA MAISON... ❍❍ Au secours! Vite, fermez-le! ❍❍ Attention à ne pas vous blesser si les baleines sont usées. ❍❍ Mince, il n’y a plus de place pour le tien dans la salle de bains. TON MIROIR VIENT DE SE CASSER. ÇA PORTE MALHEUR... ❍❍ … pendant sept ans. Une catastrophe. ❍❍ … mais pas à toi. Tu vas pouvoir en choisir un autre. ❍❍ … si on marche pieds nus sur les morceaux de verre brisés. OH, UN CHAT NOIR ! ❍❍ Mince, c’est un mauvais présage. ❍❍ Il est terrifiant avec ses yeux jaunes. ❍❍ Il est trop mignon. TU ENTENDS DIRE DU MAL D’UN AMI... ❍❍ Vite, tu touches du bois pour conjurer le mauvais sort. ❍❍ Tu t’interposes. Personne ne peut dire du mal de tes proches. ❍❍ Tu t’éloignes sans ouvrir la bouche… Crois-tu aux PORTE-BONHEURPORTE-BONHEUR ou préfères-tu compter sur ton LIBRE ARBITRELIBRE ARBITRE? Fais vite ce test pour le découvrir. TU TROUVES DANS L’HERBE UN TRÈFLE À QUATRE FEUILLES... ❍ Tu l’encadres, il est très beau. ❍ Super: la chance est sur toi pour toujours. ❍ Incroyable! C’est un bon signe, non? DANS LA RUE, TU DOIS PASSER SOUS UNE ÉCHELLE... ❍❍ Oui et?… Tu ne vas pas faire un détour. ❍❍ Tu passes dessous en croisant les doigts. ❍❍ Il n’en est pas question. Texte:SamWashberg–Illustrations:IsabelleMaroger,Vecteezy.com Plus d’INFOS sur disneygirl.fr D isney Incroyable! C’est Ton test 55 7 MigaliMigali Migali,tome2:“Unearaignéeauplafond!”©AlexandreArlène/FabienÖcktoLambert©2021,éditionsAuzou. 66 Disney Girl 66 ÉCHANGEZ entre vous sur disneygirl.fr D isney Le conseil de NoémieLe conseil de Noémie «J’ai 10 ans et je me trouve«J’ai 10 ans et je me trouve trop jeune pour avoir un amoureux.trop jeune pour avoir un amoureux. À la Saint-Valentin, les fillesÀ la Saint-Valentin, les filles de ma classe veulent faire commede ma classe veulent faire comme les adultes et avoir un amoureux.les adultes et avoir un amoureux. C’est bête de faire semblant. AlorsC’est bête de faire semblant. Alors un conseil:un conseil: restez vous-mêmesrestez vous-mêmes,, on s’enon s’en fiche de faire commefiche de faire comme les grands.»les grands.» «Chers parents (ou représentant légal), si votre enfant a moins de 16 ans, il ne peut consentir seul à l’utilisation de ses données personnelles, vous devez le faire pour lui. En communiquant ses coordonnées, vous êtes d’accord pour les transmettre à la société UNIQUE HERITAGE PRESSE dans le cadre de l’animation de la page C’ à vous. Dans les conditions prévues par la loi, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité, de limitation des traitements des données concernant votre enfant ainsi qu’un droit à la « mort numérique ». Pour exercer ces droits sur les informations qui vous concernent, écrivez-nous par email à dpo@uniqueheritage.fr. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter les dispositions de notre Politique de confidentialité sur le site disneygirl.fr.» «Un grand merci à Minnielove, fidèle lectrice qui a réalisé le brico squishy publié dans le Disney Girl 107. Bravo, bravo! Il est super beau.» «Salut Disney Girl! J’ai fait le squishy du dernier numéro. J’ai aimé cette activité. Merci à la rédac’ de Disney Girl.» Minnielove entre vous sur Mina «Salut Coline. Déjà, dis-toi que les jours rallongent. Donc il ne faut pas déprimer. En plus, février est le mois le plus court. Tu devrais en profiter pour boire du chocolat chaud, lire un livre et te prélasser dans ton lit. Tout ce qu’on ne peut pas faire quand il fait beau parce que nos parents nous forcent à sortir.» Jess «Tu as trop raison: l’hiver, c’est affreux. Mais il faut garder le sourire, c’est bientôt fini. En plus, côté mode, c’est cool parce qu’on peut mettre des super beaux pulls et des manteaux. Allez, courage! C’est bientôt fini.» 77 Chères lectrices, Chères lectrices, cette page est à vous: cette page est à vous: envoyez vos questions, coups envoyez vos questions, coups de cœur, dessins, astuces, de cœur, dessins, astuces, et partagez vos expériences... et partagez vos expériences... Donnez-vous rendez-vous ici, Donnez-vous rendez-vous ici, dans chaque numéro! dans chaque numéro! C’ Coline «Je déteste le mois de février. Je trouve ça trop long! Froid, nuit… Noël et le Nouvel An, c’est loin. Bref, moi je suis souvent triste pendant cette période et je m’ennuie. Vous faites quoi, vous?» LES FLES F DE TES VADE TES VA Texte: Adeline Brault - Illustrations: Vecteezy.com - Photos: © Pathé, Prod Les vacances d’hiver,Les vacances d’hiver, ce n’est pas toujoursce n’est pas toujours la joie! Heureusement,la joie! Heureusement, un tas de nouveautésun tas de nouveautés t’attendent au ciné.t’attendent au ciné. On commenceOn commence avec le coup de cœuravec le coup de cœur de la rédac’de la rédac’, une histoire, une histoire originale des célèbresoriginale des célèbres Gaulois.Gaulois. Humour, aventureHumour, aventure et émotionet émotion S’attaquer au monument “Astérix et Obélix” est toujours un pari risqué. Le réalisateur français Guillaume Canet s’en sort très bien en proposant un film parfaitement dosé entre humour, aventure et émotion. Les gags (et les fous rires) s’enchaînent sans lourdeur. Le rythme ne souffre d’aucune longueur. Et l’histoire est parsemée de séquences émotion qui font leur effet. C’est aussiC’est aussi une histoire de filleune histoire de fille Encore un film de garçon pour les garçons? Pas du tout! “Astérix et Obélix: l’empire du Milieu” met à l’honneur les femmes à travers des héroïnes fortes et charismatiques. Il y a la princesse Fu-Yi, qui n’est pas seulement jolie. L’impératrice, sa mère, qui ne recule devant rien pour sauver son peuple, et Tat Han, une garde du corps qui n’a pas besoin de potion magique. “Astérix et Obélix, l’empire du Milieu”“Astérix et Obélix, l’empire du Milieu” de Guillaume Canet, sortie le 1de Guillaume Canet, sortie le 1erer févrierfévrier 88 Disney Girl 88 C FILMSFILMS ACANCESACANCES Idéal pourIdéal pour toute la familletoute la famille Tu peux emmener tes parents sans risquer de les voir souffler ou s’endormir au bout de dix minutes. Tu pourrais les impressionner en demandant s’ils ne trouvent pas que Guillaume Canet rend un bel hommage au “Astérix et Obélix: mission Cléopâtre” réalisé par Alain Chabat en 2001. N’hésite pas à apprendre cette phrase par cœur. Des invitésDes invités qu’on adorequ’on adore La force du film “Astérix et Obélix: l’empire du Milieu” tient aussi à son casting. Il y a une belle alchimie entre les acteurs et actrices. Guillaume Canet et son comparse Gilles Lellouche incarnent à merveille Astérix et Obélix. Ils sont amis dans la vie alors, forcément, ça prend. Et attends-toi à retrouver des invités de prestige comme la chanteuse Angèle, le duo Bigflo et Oli ou les youtubeurs McFly et Carlito. Julie Chen, une révélation? Dans “astérix et Obélix: l’empire Du milieu”, la jeune actrice fait ses premiers pas au cinéma en tenant le rôle principal. D’une beauté à cOuper le sOuffle, julie chen enchaîne les pas De kung fu avec élégance. L’histoire du film 50 avant j.-c. la princesse fu-Yi, accOmpagnée De sa fiDèle guerrière tat han et Du marchanD phénicien grainDemaïs, DemanDe De l’aiDe aux gaulOis. sa mère, l’impératrice De chine, a été trahie et emprisOnnée par le prince Deng tsin Quin. astérix et Obélix acceptent De suivre la princesse en chine pOur sauver l’impératrice et libérer sOn paYs. ils ignOrent Que césar et sa puissante armée Ont eux aussi pris la DirectiOn De l’empire Du milieu pOur venir en aiDe à Deng tsin Quin. 99 L’histoireL’histoire Danseuse-née, Neneh est une petite fille noire de 12 ans qui vient d’intégrer l’école de ballet de l’Opéra de Paris. Malgré sa motivation et son talent naturel, elle doit redoubler d’efforts pour se faire accepter par la directrice de l’établissement, Marianne Belage. Cette dernière, gardienne des traditions de l’école, porte un secret qui la lie à la jeune ballerine. Pourquoi on a aimé ?Pourquoi on a aimé ? Pour Oumy Bruni Garrel, l’interprète de Neneh, qui crève l’écran. Exceptionnelle dans son jeu d’actrice, elle performe dans son rôle de danseuse. Oumy n’a pas été choisie par hasard. Elle-même danseuse, elle a confié au réalisateur qu’elle souffrait parfois d’être noire dans le milieu de la danse classique. Couronné par le prix du jury 2022 lors de Mon premier Festival en octobre dernier, “Neneh superstar” est un film fort sur la danse, mais aussi sur les clichés racistes, le dépassement de soi et l’aboutissement de ses rêves. PPour les plus jeunesour les plus jeunes “Maurice le chat fabuleux”“Maurice le chat fabuleux”,, sortie le 1sortie le 1erer févrierfévrier L’histoireL’histoire Maurice, le chat fabuleux, est le roi de la ruse. Avec l’aide de ses complices, un garçon nommé Keith et une bande de rats savants, il va de ville en ville arnaquer les humains. Un jour, les choses ne se passent pas comme prévu: Maurice doit révéler sa vraie nature et montrer son courage pour sauver ses amis. Pour les plus grandesPour les plus grandes “Neneh superstar”“Neneh superstar”,, à l’afficheà l’affiche LES FILMSLES FILMS DE TES VACANCESDE TES VACANCES (LA SUITE)(LA SUITE) IIllustrations: Vecteezy.com - Photos: © Gaumont, © DreamWork, Prod1010Disney Girl 1010 “Louise et la légende du serpent à plumes”, sortie le 8 février Louise, Française de 9 ans, emménage avec sa famille à Mexico. Elle a du mal à s’y faire et trouve réconfort auprès de son lézard adoré, Keza. Lorsque celui-ci s’échappe, il entraîne Louise dans d’incroyables aventures à la découverte du Mexique et de ses habitants. “Pattie et la colère de Poséidon”, actuellement en salles Quand Poséidon menace Yolcos, paisible ville portuaire de la Grèce antique, une jeune souris aventurière et le chat qui l’a adoptée aident des héros mythiques à sauver la cité. “Le Chat Potté 2: la dernière quête”, actuellement en salles Le Chat Potté a épuisé huit de ses neuf vies. Il s’embarque dans une aventure pour dénicher la mythique Étoile à vœu, susceptible de lui rendre ses vies perdues. Et aussi…Et aussi… Pourquoi on a aimé ?Pourquoi on a aimé ? Parce que tu vas rire aux éclats! Maurice et ses rats n’ont pas la langue dans leur poche – oui, ils parlent – et sont de sacrés numéros. Mention spéciale pour Sardine, le rat qui fait des claquettes. On adore aussi la pétillante Malicia, probalement la véritable héroïne du film. Elle donne le tempo aux aventures trépidantes de “Maurice, le chat fabuleux”. Enfin, on salue la prouesse du réalisateur qui a réussi l’adaptation, pour toute la famille, du roman “Le fabuleux Maurice et ses rongeurs savants” de Terry Pratchett, lui-même inspiré du conte des frères Grimm “Le joueur de flûte de Hamelin”. © 2022 Ulysses Filmproduktion GmbH and Cantilever Group Limited 1111
DISNEY GIRL n°110 - Page 9
DISNEY GIRL n°110 - Page 10
viapresse