DISNEY GIRL n°104 - Page 2 - 104 7TTC ,90€ Quelle Histoire Tu connais probablement certaines dates très importantes de l’histoire de France, comme la prise de la Bastille le 14 juillet 1789… Mais sais-tu ce qu’il s’est passé le 15 avril 1452 ou le 9 octobre 1890 ? Avec cet agenda, découvre chaque jour en notant tes devoirs un événement, une anecdote ou même des jeux. Tu deviendras vite un as de l’histoire ! Halfpoint/Shutterstock LaLa BDBD Amanda Sparks tome 1tome 1 Sommaire Tes actusTes actus Tes rendez-vousTes rendez-vous F.Demessence I.Maroger P. 08P. 08 Comment te faire des amies pendant les vacancesComment te faire des amies pendant les vacances et à la rentréeet à la rentrée P. 14P. 14 Mode : le style culotté de l'étéMode : le style culotté de l'été P. 69P. 69 “Finie la timidité, ton carnet pour bien grandir”,“Finie la timidité, ton carnet pour bien grandir”, notre livre coup de cœurnotre livre coup de cœur P. 04P. 04 Miss Pépé et son testMiss Pépé et son test P. 06P. 06 Gag “Les Sisters”Gag “Les Sisters” P. 07P. 07 C’à vous!C’à vous! P. 12P. 12 Gag “Migali”Gag “Migali” P. 13P. 13 RRecette: ton granité aux fraisesecette: ton granité aux fraises P. 16P. 16 Quiz: Es-tu cigale ou fourmi?Quiz: Es-tu cigale ou fourmi? P. 18P. 18 C’futé: 10 bonnes raisonsC’futé: 10 bonnes raisons de profiter de ton enfancede profiter de ton enfance P. 70P. 70 C’tendance: Nos coups de cœurC’tendance: Nos coups de cœur pour faire pétiller ton étépour faire pétiller ton été P. 72P. 72 Gag “Dad”Gag “Dad” P. 73P. 73 C’drôleC’drôle P. 75 Gag “Cath et son chat” Des encasDes encas saléssalés P. 20 Recettes Des mini-sandwichs aux rillettes de thon et des wraps gourmands. P. 22 ©Auzou P. 20 RecettesP. 20 Recettes Des mini-sandwichsDes mini-sandwichs aux rillettes de thonaux rillettes de thon et des wrapset des wraps gourmands.gourmands. Ce numéro comporte des envois de correspondance sur la France métropolitaine. Illustrations de couverture: © Disney. I. Maroger. Lavipo. Amanda Sparks © Éditions Auzou. Migali © Éditions Auzou. Cath et son chat © Bamboo Édition. Photos de couverture: H. Alex/Shutterstock. F. Demessence. DISNEY GIRL N°104 AOÛT 2022 Édité par: UNIQUE HERITAGE PRESSE SAS au capital de 500000,00 €. SIREN 338412463 RCS Paris. Actionnaire: UNIQUE HERITAGE MEDIA. Président: Emmanuel MOUNIER. Siège social: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. Ce magazine est édité sous licence de la société The Walt Disney Company France S.A.S. Directeur de la publication: Emmanuel MOUNIER. Directeur général: Christophe RUET. Directrice générale d’édition: Alice CAUQUIL. Rédactrice en cheffe: Maud JUVENELLE. Rédactrice en cheffe technique: Stéphanie MAYLIN. Directeur artistique: Thierry LE ROUX. Rédactrice en cheffe adjointe: Adeline BRAULT. Première secrétaire de rédaction: Nathalie CALVO PLATERO. Rédactrice graphiste: Aurélia CADIOU. Assistante: Marie-Josée AZCUENAGA. Secteur bandes dessinées: Documentation: Hélène DRES (cheffe du service) et Emma LEBŒUF. Coordination: Sandra DUSS. Studio BD: Pierre DELORT (rédacteur graphiste) et Emma GOURMELON (graphiste). Cheffe de rubrique photo: Solange COLLETTE. Fabrication: CRÉATOPRINT, Isabelle DUBUC, TÉL. 0671724316. Collaboratrice: Carine LAVAULT. POUR VOUS ABONNER, GÉRER VOS ABONNEMENTS OU ACHETER D'ANCIENS NUMÉROS Par internet: www.disneymagazines.fr Par téléphone: France 01 87 64 05 33 Par mail: relationclient@disneymagazines.fr Par courrier: Vivetic Service Disney magazines 127, rue Charles Tillon – CS 80021 93308 Aubervilliers Cedex RÉDACTION: TÉL. 0156793637 Adresse: 141, boulevard Ney, 75018 PARIS. PUBLICITÉ: TÉL. 0156793613 Directrice marketing et commerciale: Marion STASTNY. Directrice de publicité: Patricia DANAN. Directrice de clientèle: BarbaraVALDÈS LE FRANC. Assistante: Chantal GUILLERY. Site Web: www.uniqueheritage.fr PROMOTION: Cheffes de produit: Vanessa GABRIEL, Charlotte FONTAN. Opérations spéciales: Yann GROLLEAU. Production plus produits: Sophie KHAUV. RELATIONS CLIENTS: Responsable de la relation abonnés: Vanessa GRESSIER. VENTES – DIFFUSION: Directrice des ventes et du réseau: IsabelleALLIAUME.Chef de produit: FranckALIZARD. ABONNEMENTS FRANCE Tarif standard: 1 an x 12 nos , 59 €. Imprimé en Italie/Printed in Italy par ARTIGRAFICHE BOCCIA - Via Tiberio Claudio Felice 7, 84131 Salerne. Dépôt légal: août 2022. N°de Commission paritaire: 1222 K 91469. ISSN: 2260-9539. Loi n° 49-956 du 16.07.1949 sur les publications destinées à la jeunesse. © UNIQUE HERITAGE PRESSE © DISNEY 2022 D isney Origine du papier: majoritairement Allemagne Taux de fibres recyclées: 0% Certification: PEFC Eutrophisation: Ptot 0,016 kg/tonne FR 44 44 LesLes tribulations*de Miss Presque Parfaite de Miss Presque Parfaite Tu t’es retrouvée dans le même genre de situation?* ou les pensées délirantes C’ E nfin! On vient d’arriver sur notre lieu de vacances: un an que je piaffe d’impatience. Cela n’a rien à voir avec l’envie de s’amuser avec les copines ou de manger des glaces (un peu, mais pas que). Je vais pouvoir régler mes comptes avec Sandy-Lou, cette peste qui m’a fait un croche-pied l’an dernier, me faisant m’étaler de tout mon long devant tout le monde. Honte suprême, désolation totale, ego brisé d’une Pépé rétamée. Depuis un an, je me repasse en boucle cette scène d’humiliation, qui m’avait tellement sciée que je n’avais rien trouvé à redire tellement je me concentrais pour ne pas pleurer. Je me suis entraînée à trouver les meilleures répliques, les plus cinglantes ripostes, les pires vengeances... Je suis prête. Sandy-Lou, ton heure a sonné. Ah, ah! Je vais t’humilier, te pulvériser, te “riquiquiter”, te flinguer ton été. Tandis que je savoure le plaisir de retrouver la petite bande de copains, je ne cesse de guetter, l’œil en alerte, l’arrivée de cette traîtresse. «Coucou!» crie quelqu’un en me tapotant sur l’épaule par-derrière. Pas assez en alerte, visiblement, puisque Sandy-Lou vient de me faire sursauter dans mes tongs. Désarçonnée par la surprise, j’en oublie toutes les belles entrées en matièrepréparées. D’autant que cette jeune fille fourbe enchaîne direct en me serrant fort dans ses bras: «Ah, je suis si heureuse de te revoir, Pépé! Tu te souviens de l’été dernier, tu nous avais parlé de plusieurs livres. Et figure-toi que, moi qui n’aime pas lire, je les ai dévorés. J’adore lire maintenant! Tu as changé ma vie, Pépé. Quelle découverte! Merci.» Hum… Difficile après cette tirade de lui balancer un seau d’eau froide sur la tête, de lui voler sa serviette de bainoudeplanquer une vieille crevette pourrie au fond de son sac. Nous parlons même des livres fabuleux que nous avons lus avec enthousiasme. Tsss. Alors ok, j’ai une mémoire d’éléphant. Sandy-Lou a réellement changé. À moi de changer, en m’adaptant à cette situation inédite. Comme le dit (à peu près) le proverbe: Mémoire d’éléphantMémoire d’éléphant Aujourd'hui, 12 août, C’EST LA JOURNÉE DES ÉLÉPHANTSC’EST LA JOURNÉE DES ÉLÉPHANTS.. L’occasion pour Miss Pépé de faire appel à sa mémoire, qui la trompe rarement. Elle se souvient de l’été dernier… «Je ne suis pas rancunièrerancunière, j’ai le pardon facile… Mais, attention, j’ai les noms!» Miss Pépé 44 Disney Girl 44 55 Raconte-nous tout sur disneygirl.fr Ton test Solution du test page 74.Solution du test page 74. TU AS EU UNE MAUVAISE NOTE EN MATHS. ÇA FAIT RIRE TOUT LE MONDE… ❍❍ Tu regrettes tellement d’avoir raté ce contrôle. ❍❍ Tu deviens la meilleure en maths et humilies les autres. ❍❍ Tu ravales ta colère, tu feras mieux la prochaine fois. LA RANCUNE, C’EST POUR TOI... ❍❍ Une manière de ne pas se laisser marcher sur les pieds. ❍❍ Une réaction de défense. ❍❍ Du poison qui pourrit tout. TES PARENTS ONT REFUSÉ DE T’ACHETER UN CHEVAL, BRISANT TA CARRIÈRE DE CHAMPIONNE D’ÉQUITATION… ❍❍ Tu le leur rappelles à chaque allusion au PMU à la télé. ❍❍ Tu regrettes encore Noisette, ton cheval imaginaire. ❍❍ C’est dingue d’avoir fait cette demande extravagante. TON COPAIN LÉO FAIT UNE REMARQUE BLESSANTE SUR TES VÊTEMENTS… ❍❍ Tu ne lui adresses plus jamais la parole. ❍❍ Tu n’y fais pas attention, il n’est pas méchant. ❍❍ Tu accuses le coup. Mais bon, c’est un copain. As-tu LE PARDON FACILE OU LA RANCUNE LE PARDON FACILE OU LA RANCUNE TENACETENACE ? Fais vite ce test pour t’en assurer. DANS LA SITUATION DE MISS PÉPÉ... ❍❍ Tu n’aurais pas pardonné à Sandy-Lou, même si elle a changé. ❍❍ Tu aurais réagi comme elle. ❍❍ Oh! Là, là! C’est oublié depuis un an. TU CROISES TA MÉCHANTE MAÎTRESSE DE MATERNELLE… ❍❍ Ça fait longtemps! Incroyable, elle t’a reconnue. ❍❍ Tu la salues et passes vite ton chemin. ❍❍ Tu fais semblant de ne pas la reconnaître. Texte:SamWashberg–Illustrations:IsabelleMaroger Plus d’INFOS sur disneygirl.fr D isney ES-TU RANCUNIÈRE? 55 Les SistersLes Sisters LesSisters,tome16©BambooÉdition-parCazenove&WilliamLesSisters,tome16©BambooÉdition-parCazenove&William 66 Disney Girl 66 ÉCHANGEZ entre vous sur disneygirl.fr D isney «Chers parents (ou représentant légal), si votre enfant a moins de 16 ans, il ne peut consentir seul à l’utilisation de ses données personnelles, vous devez le faire pour lui. En communiquant ses coordonnées, vous êtes d’accord pour les transmettre à la société UNIQUE HERITAGE PRESSE dans le cadre de l’animation de la page C’ à vous. Dans les conditions prévues par la loi, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité, de limitation des traitements des données concernant votre enfant ainsi qu’un droit à la «mort numérique». Pour exercer ces droits sur les informations qui vous concernent, écrivez-nous par email à dpo@uniqueheritage.fr. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter les dispositions de notre Politique de confidentialité sur le site disneygirl.fr» Ava.fan.de.Disneygirl «Salut Disney Girl! J’ai un problème. Mes meilleures amies me font la tête pour rien, et elles sont pareilles entre elles. J’aimerais que ça change, mais je ne sais pas quoi faire. Pourriez-vous m’aider?» Lolo «Salut Ava! Demande-leur pourquoi elles se font la tête entre elles et essaye de comprendre si tu as fait quelque chose. Normalement, elles ne feront plus la tête. Elles t’expliqueront peut-être ce qui ne va pas.» Alice «Moi aussi, j’avais des amies comme ça. Donc j’ai changé de groupe d’amies. On se parle toujours mais moins qu’avant. Tu ne peux pas les changer, c’est leur façon d’être. C’est tout, tu ne peux rien y faire.» Les conseilsLes conseils d’une lectriced’une lectrice «Salut Disney Girl!«Salut Disney Girl! Je voulais conseiller deuxJe voulais conseiller deux super romans fantastiques:super romans fantastiques: Livre n°1: “Les royaumesLivre n°1: “Les royaumes de feu“. Ce livre parlede feu“. Ce livre parle de 5 dragonnets qui doiventde 5 dragonnets qui doivent sauver leur continent.sauver leur continent. Livre n°2: “Gardiens des citésLivre n°2: “Gardiens des cités perdues”. Une fille aux yeuxperdues”. Une fille aux yeux marron tombe sur la têtemarron tombe sur la tête à l’âge de 5 ans. Depuis, elle lità l’âge de 5 ans. Depuis, elle lit dans les pensées. Un jour,dans les pensées. Un jour, elle rencontre un garçonelle rencontre un garçon comme elle et ce mystérieuxcomme elle et ce mystérieux garçon l’emmènegarçon l’emmène dans un endroit inconnu…dans un endroit inconnu… PS: je vous adore.»PS: je vous adore.» «Je n’ose pas dire à mon crush que je l’aime! Pouvez-vous me conseiller? SVP!…» Claclou «Oh oui, tu peux le prendre à part et lui dire ce que tu ressens… ou lui envoyer un message. Si tu lui dis en face, tu dois le faire sans réfléchir, sinon tu risques de te dégonfler. Tu n’es pas obligée de suivre mes conseils. BONNE CHANCE <3» Didi974 77 C’ Chères lectrices, Chères lectrices, cette page est à vous: cette page est à vous: envoyez vos questions, coups envoyez vos questions, coups de cœur, dessins, astuces, de cœur, dessins, astuces, et partagez vos expériences... et partagez vos expériences... Donnez-vous rendez-vous ici, Donnez-vous rendez-vous ici, dans chaque numéro! dans chaque numéro! Texte: Mazarine Vertanessian – Photo: Halfpoint/Shutterstock - Illustration: I. Maroger il faut se parler et s’écouter pour le comprendre. Si tu remarques qu’une autre enfant est mise à l’écart à cause de sa couleur de peau, de sa religion, d'un handicap ou pour n’importe quelle autre raison, n’hésite pas à aller vers elle en classe ou à la cantine. Ce sera sûrement le début d’une belle amitié. AccepteAccepte les différencesles différences Pour faire partie d’un groupe, on a tendance à vouloir ressembler aux autres. Pourtant, il faut respecter ceux qui ont des opinions, des traditions ou des goûts différents. La diversité est une richesse: Souris et le mondeSouris et le monde te sourira !te sourira ! Même si tu es intimidée, souris et dis bonjour aux gens que tu ne connais pas, cela leur donnera envie de te parler. Si tu accroches avec quelqu’un, raconte-lui une histoire drôle pour briser la glace. En vacances ou à la rentrée, tu croises toujours de nouvelles personnes. On te dit comment transformer ces rencontres en amitiés, même pour les plus timides!même pour les plus timides! COMMENT TECOMMENT TE 88 Disney Girl 88 C’lin d’œil PENDANT LES VACANCES, OÙ QUE TU SOIS, TU PEUX CROISER DE NOUVELLES AMIES. FINALEMENT, LE PLUS DIFFICILE EST DE FAIRE LE PREMIER PAS. AU CAMPING, LES ACTIVITÉS ORGANISÉES SONT UN SUPER MOYEN D’ENGAGER LA CONVERSATION. SUR LA PLAGE OU À LA PISCINE, IL VA FALLOIR ALLER VERS LES AUTRES : TU PEUX PROPOSER UN JEU. REGARDE AUTOUR DE TOI, IL Y A SÛREMENT UNE ENFANT DE TON ÂGE QUI N’ATTEND QUE ÇA ! À LA RENTRÉE, VOUS ÊTES NOMBREUX À DÉCOUVRIR DE NOUVELLES TÊTES. REPÈRE LES ÉLÈVES QUI, COMME TOI, ONT L’AIR SEULES ET N’HÉSITE PAS À ALLER VERS ELLES. ELLES SERONT RAVIES D’AVOIR UNE ALLIÉE. TU PEUX ÉGALEMENT TE FAIRE DES AMIES EN INTÉGRANT UNE TROUPE DE THÉÂTRE, EN SUIVANT DES COURS DE DESSIN OU DE SPORT… TU SERAS SÛRE DE RENCONTRER DES PERSONNES AYANT LES MÊMES CENTRES D’INTÉRÊT QUE TOI. FORCE-TOI À DISCUTER AVEC DES GENS QUE TU NE CONNAIS PAS BIEN : LA VOISINE, DES AMIS DE TES PARENTS, LE BOULANGER… CELA DEVIENDRA NATUREL PEU À PEU. PRÉPARE QUELQUES PHRASES POUR ENGAGER LA CONVERSATION : «SALUT ! JE SUIS NOUVELLE. JE M’APPELLE ALICE. ET TOI ?» RENDEZ-VOUS PAGE 69 POUR EN SAVOIR PLUS. V ain cre ta timidit é FAIREFAIRE DES AMIESDES AMIES Un rire partagé crée souvent autant de complicité qu’une longue discussion. Tu peux également poser des questions à la personne sur ses goûts ou ses passions. Plus tu t’intéresseras aux autres, plus ils auront envie de discuter et de passer du temps avec toi. Les mauvaisesLes mauvaises idées…idées… Ne pas rester soi-mêmeNe pas rester soi-même Parfois, pour s’intégrer à une bande, on prétend aimer un style de musique alors que ce n’est pas le cas ou on accepte de faire des choses qui ne nous ressemblent pas comme se moquer d’un autre élève. Pose tes limites et, si certaines n’apprécient pas ta personnalité à sa juste valeur, c’est qu’elles ne te méritent pas. Rester avec une amieRester avec une amie qui ne prend pas soin de toiqui ne prend pas soin de toi Si elle ne parle que d’elle, se moque de toi quand vous êtes avec d’autres personnes ou veut passer du temps avec toi seulement le jour où tu reçois ta console de jeux, ce n’est pas une amie. Jouer les pots de colleJouer les pots de colle Évite de suivre ta nouvelle amie dans la cour de récré et ne la bombarde pas de messages. N’oublie pas que chacun avance à son rythme. Si elle ne répond pas immédiatement, ne te vexe pas, elle est peut-être occupée. L’amitié, ce n’estL’amitié, ce n’est pas instantanépas instantané Construire une amitié prend du temps. Vous ne serez pas BFF du jour au lendemain. Au départ, vous parlez de tout et de rien, puis vous vous confierez vos secrets une fois en confiance. Prouve à ton amie qu’elle compte en ayant des attentions: souhaite-lui son anniversaire et écris-lui une carte postale quand tu pars en vacances. Si elle te fait confiance, ne la trahis jamais! Où se faire des amies? PRÉPARE QUELQUES PHRASES RENDEZ-VOUS PAGE 69 du temps avec toi seulement le jour où tu reçois ta console ce n’est pas une amie. i elle te fait confiance, ne la trahi jamais! 99 QUELLE CARTE DE LA NOUVELLE EXTENSION DU JCC POKÉMON : POKÉMON GO TE CORRESPOND, SELON TON MOIS DE NAISSANCE ? FÉVRIER JANVIER AVRIL MAI MARS L’extension Pokémon GO du JCC Pokémon est disponible dans les magasins participants FÉVRIER Tu es quelqu’un d’audacieux et d’ambitieux dans la pratique de tes loisirs et compétences. Tu adores faire de nouvelles découvertes ; tu plonges donc tête baissée et avec passion dans la vie. Tu inspires la paix et la sérénité, ce qui permet à ton entourage de se détendre. Grâce à ton calme, les autres se sentent bien en ta présence. JANVIER AVRIL MAI MARS Tu es quelqu’un de taquin et à l’esprit affûté. Tu aimes explorer et découvrir le monde, et tu trouves paix et joie dans les activités d’extérieur au contact de la nature. Tu as bon cœur, mais tu as aussi un côté malicieux, tu aimes divertir ton audience et passer du bon temps avec tes amis et ta famille. Tu approches les problèmes de la vie avec calme, une attitude imperturbable et les autres se tournent vers toi lorsqu’ils ont besoin de conseils au sujet de leurs dilemmes personnels. L’extension Pokémon GO du JCC Pokémon est disponible dans les magasins participants ©2022 Pokémon. ©1995–2022 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc. TM, ® et les noms des personnages sont des marques de Nintendo. SEPTEMBRE NOVEMBRE OCTOBRE AOÛT DÉCEMBRE JUILLET JUIN SEPTEMBRE NOVEMBRE OCTOBRE AOÛT DÉCEMBRE JUILLET JUIN Tu es quelqu’un d’encourageant et de tendre, le bienêtre d’autrui te tient à cœur, et tu défends toujours les plus faibles. Tu es quelqu’un d’énergique et de brillant. Tu aimes passer du temps avec les gens et te retrouver entre amis ou avec ta famille. Tu es quelqu’un de résistant et de dur, et tu relèves les défis les plus difficiles pour dépasser tes limites. Ta loyauté et ta force sont bien connues et tu es toujours volontaire pour aider les autres à sortir des situations difficiles. Tu es quelqu’un d’attentionné et de respectueux, et tu sais choisir le cadeau qui plaira. Offrir des cadeaux t’apporte plus de joie que d’en recevoir. Tu es une personne persistante et tenace. Lorsque tu prends une décision, rien ne peut t’arrêter. Tu es en prise avec tes émotions et celles des autres. Ton empathie et ta compassion t’aident à résoudre les grands et petits conflits. PUBLICITÉ
DISNEY GIRL n°104 - Page 2
DISNEY GIRL n°104 - Page 3
viapresse