MARIE CLAIRE MAISON n°540 - Page 7 - 540 Cadence. Grand canapé 3 places, design Maurizio Manzoni. 3 490 € au lieu de 4 290 €, jusqu’au 30/06/2023 (dont 18,50 € d’éco-participation). Canapé habillé de tissu Ricochet (56 % acrylique, 15 % polyester, 12 % viscose, 11 % coton, 6 % lin). L. 240 x H. 72 x P. 100 cm. Assise mousse polyuréthane tri-densité 35-37-25 kg/m³. Dossier mousse polyuréthane haute résilience tri-densité 35-21-25 kg/m³. Structure sapin massif, multiplis de sapin et panneaux de particules. Suspension sangles élastiques extra larges haute résilience. Piétement lame métal vernis teinte Bronze. Prix de lancement TTC conseillé valable en France métropolitaine, hors livraison (tarifs affichés en magasin). Existe dans d’autres dimensions. Coussins déco en option. Fauteuils Arobase, design Antoine Fritsch & Vivien Durisotti. Table basse Paris Paname, design Bruno Moinard. Fabrication européenne. Tapis Sunflower. Services conseil décoration et conception 3D en magasin French : français French Art de Vivre Photos:FlavienCarlod,BaptisteLeQuiniou,noncontractuelles.TASCHEN.ArchitectesAiresMateus. DOUBLE R RENEW & REPAIR ADVANCED SERUM, MAINTENANT POUR LE REGARD LA RÉPARATION NÉE DE LA SCIENCE ET DE L’ABEILLE *Résultats constatés par les femmes : évaluation par autoscorage, 33 femmes, Chine, 2 applications par jour, après 1 mois. RÉSULTATS VISIBLES DÈS 7 JOURS, ET APRÈS 1 MOIS* : EFFICACITÉ ÉCLAT Lumière +47% Cernes -35% Poches -38% EFFICACITÉ EFFET LIFT Effet liftant +44% Rides -37% Ouverture du regard +32% Auto-évaluation par un panel représentatif sur échelle clinique. N°540 MARS-AVRIL 2023 P. 10/En coulisses l CONTRIBUTRICES Nos reines du style P. 13/Mes décObsessions l LA LISTE de mes envies, par Anne Desnos-Bré P. 20/# Buzz Des lieux, des micro-tendances, des expos, des objets… ça buzze dans la déco l INSPIRATION EXPOS Entre savoir-faire traditionnel et exubérance, le kimono se raconte au musée du quai Branly à Paris l Les trésors textiles d’Ouzbékistan sont exposés à l’Institut du monde arabe à Paris l Dialogue inédit entre les frères ennemis de l’impressionnisme, Manet et Degas, au musée d’Orsay à Paris l LIEU D’INSPIRATION La galerie Wilo & Grove, au cœur du Sentier l DÉCO ADDICT Majestueux magenta l Traits de caractère l Jean tonic l ARCHIVES DU STYLE Christian Bérard, l’excentrique Monsieur Bébé, peintre et décorateur inventif l NOUS, ON AIME… Les pivoines au caractère bien trempé P. 65/Styles de vie MA DÉCO À MOI Pour un intérieur unique en son genre l Désormais, on ajuste les formats, les finitions et les coloris de nos meubles l Des ateliers pour confectionner ses meubles ou objets de déco comme les pros P. 75/# Intérieurs À Biarritz, une villa s’affranchit des codes traditionnels basques et cultive le goût du voyage l Un duplex à Neuilly-sur-Seine, telle une scénographie truffée de souvenirs familiaux l À La Baule, une maison de vacances inspirée par l’océan et les embruns l À Paris, un appartement haussmannien qui marie caractère et classicisme l Une maison parisienne joue la carte du dépaysement, entre Afrique, Amérique et Japon P. 125/# Styles Notre sélection sur mesure de canapés l ENVIE DE… se prélasser dans son bain P. 142/# Visas CITY GUIDE Casablanca en compagnie de la créatrice Stanislassia Klein l VISAS HÔTELS L’hôtel Le Ballu, inspiré de la Syldavie, ce pays imaginaire tiré de l’univers de “Tintin” l VISAS ARTY À Londres, la maison d’un couple d’érudits nous transporte plus d’un siècle en arrière P. 157/Les Extras Le mobilier outdoor se met en mode détente P. 178/Fan de… Le Rubik’s Cube inspire Anthony Authié P. 163, 169 et 174 Abonnez-vous à Marie Claire Maison Notre prochain numéro, daté mai-juin 2023, sera en vente dès le 20 avril 2023. Ce numéro comprend un encart Eddy Group jeté sur 700 exemplaires de la vente au numéro en Suisse. EN COUVERTURE : “Cœur voyageur”, reportage Marie-Maud Levron, texte Isabelle Soing, photos Cécile Perrinet-Lhermitte MARIE CLAIRE MAISON Mars-avril 2023 7 Disponible sur PC ou MAC www.magazines.fr DIRECTRICE DE LA RÉDACTION Anne Desnos-Bré (Instagram : @annedesnosbre) DIRECTION ARTISTIQUE damcm@gmc.tm.fr Retrouvez l’édition digitale de votre magazine sur votre smartphone, tablette ou ordinateur. Abonné au magazine papier? L’édition digitale est incluse dans votre abonnement. DIRECTION COMMERCIALE PÔLE AGENCE et ADV Anne-Caroline de Stoppani (87 57) Responsable Trading Senior Caroline Spiess (80 41) Responsable Trading Hub Luxe Annabelle Comin (89 17) Responsable Trading Programmatique Anca Maria Ardélean (85 36) Coordination commerciale Géraldine Verhage (85 25) Directrice Administration des Ventes Daphné Roca (84 56) OPÉRATIONS SPÉCIALES Directeur Jean-Jacques Benezech, et son équipe (83 97) OPÉRATIONS PUBLICITAIRES Directeur Ali Kone, et son équipe (86 14) Responsable du service planning Marie-Christine Sourimant (88 41) Responsable planning MM Collections/MCI/MCM Carène Grand (84 35) Responsable de promotion Carole Payen (87 33) MARIE CLAIRE DIFFUSION Directrice de diffusion Dominique Darçon-Dubezin Responsable produit Élisabeth Anger-Moulard INTERNATIONAL Directeur du développement Jean de Boisdeffre E-COMMERCE Responsable Sotrendoo.com Laurence de Girardier : 01 41 46 80 88 MARKETING, COORDINATION GÉNÉRALE Directrice Catherine Morin : 01 41 46 81 80 ABONNEMENTS Chef de produit abonnement Arnaud Fazal Nguyen 01 84 888 222 (prix d’un appel local) De l’étranger : +33 1 84 888 222 COPYRIGHT FRANCE ET INTERNATIONAL copyright@gmc.tm.fr. www.marieclaire-copyright.com Directeur Thierry Lamarre FABRICATION Directeur Benoît Carlier Directeur adjoint Emmanuel Dezert : 01 41 46 89 07 Chef de fabrication Manuelle Guillambert : 01 41 46 88 28 Responsable des flux de production éditoriale Christophe Bennot : 01 41 46 88 56 Chargée de fabrication Rachida Malki : 01 41 46 87 91 RÉDACTION ET PUBLICITÉ 10, bd des Frères-Voisin, 92 792 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Téléphone : 01 41 46 88 88 Fax : 01 41 46 84 36 e-mail : mcmredaction@gmc.tm.fr DIRECTRICE GÉNÉRALE DÉLÉGUÉE Gwenaëlle Thebault DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Arnaud de Contades RÉDACTION Rédactrice en chef adjointe Adeline Suard : 01 41 46 85 04 Les Extras et rubrique Intérieurs Cheffe de service Valérie Charier : 01 41 46 87 39 Cheffe de rubrique Bérengère Perrocheau : 01 41 46 86 46 Secrétaire générale de rédaction Lise Paris : 01 41 46 83 60 1re secrétaire de rédaction Fanie Engbrox : 01 41 46 89 48 Cheffe de studio Lydia Marchiset : 01 41 46 84 37 Rédactrice graphiste Philippine Berly : 01 41 46 86 27 Assistante de la rédaction Farida Saïbi : 01 41 46 87 45 Ont collaboré à ce numéro Rédaction Madeleine Voisin Éditing Isabelle Soing DIRECTEUR DIGITAL ET INTERNET Amalric Poncet : 01 41 46 84 10 MARIECLAIREMAISON.COM Web éditrice Véronique Fesquet : 01 41 46 85 97 Responsable éditoriale Éloïse Trouvat : 01 41 46 81 90 Rédactrice Séphora Benazouz : 01 41 46 88 26 Community manager & partenariats Laëtitia Brunel : 01 41 46 88 33 PUBLICITÉ Tél. : 01 41 46, suivi des 4 numéros du poste Mail : initiale prénom + nom@gmc.tm.fr GMC MEDIA Directrice exécutive régie Anouk Kool DIRECTION COMMERCIALE BRAND Claire Schmitt (89 60) Brand Developer et directrice pôle Décoration/ Automobile/High-Tech/Tourisme Séverine Petit (87 23) Directrice de clientèle Anne-Sophie Heissat (88 08) Assistante Isabelle Berno (88 58) Directrice pôle Distribution/Alimentation/Boisson/ Banque Assurance Géraldine Keller (87 36) Directrice pôle Mode/Joaillerie Clémence Procnard (80 59) Directrice conseil Luxe & International Laura Salvi (80 76) Directrice pôle Beauté Valérie Vallejo (80 40) Pour joindre votre correspondant par e-mail : initiale du prénom nom+@gmc.tm.fr Instagram : @marieclairemaison Nooch sofa system, design Piero Lissoni. bebitalia.com REPÉRER LES TENDANCES, INVESTIR UN STUDIO PHOTO ET LE TRANSFORMER EN UNE PIÈCE À VIVRE PLUS VRAIE QUE NATURE OU AJOUTER LE TAPIS QUI FERA D’UNE BANALE PHOTO UNE COUVERTURE DE MAGAZINE, ELLES SAVENT TOUT FAIRE ET PLUS ENCORE. À MARIE CLAIRE MAISON, LE STYLE EST AU CŒUR DE TOUT. QUI MIEUX QUE NOS STYLISTES POUR INAUGURER CETTE RUBRIQUE QUI VOUS DÉVOILERA LES COULISSES DU MAGAZINE? CLARISSA SCALISI SA VISION DU STYLE C’est le geste et l’expression qui se cachent derrière un design. Quelle fut l’intention avant la fabrication? Je trouve une œuvre plus belle quand elle m’a été racontée, comme une prise de conscience qui me permet de la valoriser. SON ICÔNE DU STYLE Je serai toujours inspirée par mes racines italiennes : le beau et le bon à son paroxysme! Et je suis sensible au travail autour de la nostalgie et des souvenirs de Britt Moran et Emiliano Salci, de Dimore Studio. UN SOUVENIR FORT À MCM Un numéro de fin d’année en 2018 où nous avions publié sans l’avoir prémédité trois influences représentant différentes facettes ésotériques : les religions monothéistes, les astres et une vision séduisante de l’enfer que l’on avait appelée “Charbon Ardent”! MATHILDE BILL SA VISION DU STYLE Un style est propre à chacun, comme un voyage avec soi-même. On s’approprie les tendances et on les transforme à sa sauce. Le tout est d’arriver à associer des objets, des couleurs, des matières, des motifs et que cela ressemble à quelque chose pour soi, puis pour les autres. SON ICÔNE DU STYLE J’aime ce que propose le cabinet d’architecture ivoirien Koffi & Diabaté, qui utilise des matériaux locaux, les plus naturels possible, et en adéquation avec la nature, l’environnement. UN SOUVENIR FORT À MCM Le jour où on a shooté un sujet avec une maison en miniature, pour la meubler, la décorer avec des pièces de haute joaillerie. VIRGINIE LUCY-DUBOSCQ CHARLOTTE BAILLY SA VISION DU STYLE C’est composer, assembler et harmoniser les formes, les couleurs et les matières pour créer un univers visuel inspiré par une vision personnelle, mais qui doit témoigner des évolutions et des événements du monde en mouvement. SON ICÔNE DU STYLE Philippe Starck, qui allie la poésie et l’humour, mais aussi India Mahdavi, qui apporte une vision plus féminine avec son travail sur la couleur et les formes. UN SOUVENIR FORT À MCM Un sujet de style autour du film “In The Mood for Love”. Je voulais apporter un aspect plus théâtral à la mise en scène et ai demandé au photographe un éclairage cinématographique. Nous avons réussi à recréer l’ambiance magique du film, au point de se croire parfois sur un plateau du tournage. Une expérience forte et intense en émotions. SA VISION DU STYLE Une liberté de s’exprimer, de rebondir en s’amusant avec les codes et le talent des créateurs. SON ICÔNE DU STYLE Tous ceux qui ont un œil et l’utilisent comme outil d’inspiration. UN SOUVENIR FORT À MCM Un sujet dans le célèbre train “L’Orient-Express”. Les six wagons qui le composent étaient à notre entière disposition pendant une journée. Le machiniste en uniforme, l’odeur des moteurs mis en route pour la lumière… un voyage immobile dans une gare de triage. LES REINES DU STYLE Par ADELINE SUARD PhotosD.R. 10 MARIE CLAIRE MAISON Mars-avril 2023 coulissesen Canapé Standard de Francesco Binfaré. Les dossiers et accoudoirs «intelligents», ajustable au choix, offrent un maximum de confort. Le système d’assise est modulable pour répondre à tous les besoins. Table Brasilia de Fernando et Humberto Campana. Une mosaique d'éclats de miroir. Chaque pièce est unique et faite à la main. edra.com THE GREATEST COMFORT, ELEGANCE AND PERFORMA CEN france@edra.com edra.official photoGiovanniGastel NOS BOUTIQUES PARIS / CANNES MIL AN / LONDRES / ROME / COLOGNE EThIMO.COM VENE XIA DESSINÉ PAR LUCA NIChETTO PhBERNARDTOUILLON Mémoire vive “Color, Memory, and the Unconscious” : à travers l’abstraction de la couleur, la peintre américaine Rochelle Caper convoque l’inconscient, et révèle par des émotions tacites sa personnalité profonde. Son travail éclatant est actuellement exposé à la galerie Denenberg Fine Arts, à Los Angeles. ❚ denenbergfinearts.com De tout et pas seulement de la déco sous ce hashtag qui compte plus de 843000 publications. C’est sûr,nous sommes tous uniques! TREND ALERT PERSONNALISATION# PhotoRochelleCaper PortraitFrancescaMantovani/Hair&Make-UpDelphineSoignon/BackstageAgency/ Papierpeint“Pampa”,PierreFrey,chaiseTolixauBonMarché.PhotosD.R. Une déco exactement comme on l’a imaginée! Un rêve, ou plutôt un luxe considéré comme synonyme de moyens hors du commun. Et pourtant. Les grandes enseignes et les fabricants l’ont bien compris, qui s’emploient de plus en plus à développer des produits “sur mesure” abordables. On a désormais le choix. Et l’on peut enfin sortir de l’uniformisation de la déco de catalogue qui rendait chaque intérieur identique à celui de son voisin. De la même manière, de nouveaux acteurs proposent de “faire du neuf avec du vieux” en “rhabillant” des modules de rangement avec des façades neuves, dont on détermine les couleurs et que l’on peut, éventuellement, changer selon les saisons et les envies. Quant aux éditeurs de papiers peints, ils sont prêts à reconfigurer un motif pour qu’il s’intègre parfaitement dans le cadre. Et puisque le désir de fabriquer soi-même et d’apprendre se fait toujours plus ressentir, de nouveaux lieux accessibles au public émergent, où, accompagnés de professionnels et profitant d’équipements dernier cri, on réalise sa table basse ou ses rideaux. Personnalisation, flexibilité, singularité, mais aussi engagement responsable, autant de bonnes raisons de composer un intérieur qui nous ressemble vraiment. SANS PAREIL décObsessions Mes DIRECTRICE DE LA RÉDACTION MARIE CLAIRE MAISON Mars-avril 2023 13
MARIE CLAIRE MAISON n°540 - Page 7
MARIE CLAIRE MAISON n°540 - Page 8
viapresse
