MARIE CLAIRE MAISON n°543 - Page 7 - 543 Mah Jong. Canapé modulable, design Hans Hopfer. Habillé de tissus dessinés par Kenzo Takada, collection Matsuri, version Umi. Plateformes en bois teinté, finition Pierre de Lune. Services conseil décoration et conception 3D en magasin French : français Photos:MichelGibert,BaptisteLeQuiniou,noncontractuelles.Africamuseum:www.africamuseum.be,sculpture:www.sophiebocher.com,TASCHEN,ÉditionsZulma. Tissus dessinés par French Art de Vivre N°543 SEPTEMBRE 2023 P. 13/Mes décObsessions l CONVERSATION avec Jean-Louis Brun, à la tête de Brun de Vian-Tiran l LA LISTE de mes envies, par Anne Desnos-Bré P. 20/# Quoi de neuf Le meilleur de la rentrée : des lieux, des micro-tendances, des expos, des objets… l INSPIRATION EXPOS L’inventrice de l’art abstrait Hilma af Klint rivalise avec le maître du quadrillage Piet Mondrian, à la Tate Modern de Londres l L’argent interroge et nourrit l’imaginaire des artistes, à la Monnaie de Paris l On prend de la hauteur avec les machines volantes, au Hangar Y à Meudon l DÉCO ADDICT Jardin d’eau l Osier, osier Joséphine l Un esprit naïf l LIEU D’INSPIRATION La Taverna del Porto, à Tricase, en Italie l ARCHIVES DU STYLE Le Bauhaus, un courant artistique révolutionnaire initié par Walter Gropius dans les années 1920 l NOUS, ON AIME… Cueillir des fleurs en lisière de bois P. 53/Styles de vie LET’S PLAY! Comment redistribuer les cartes et assumer son âme d’enfant l Le luxe s’amuse avec les accessoires de sport l Les designers ne se prennent plus au sérieux P. 71/# Intérieurs Un bateau détourne les codes du yachting l Aux Baux-de Provence, dans le mas “arty” d’Amélie du Chalard l Une résidence monégasque twistée par des touches asiatiques l À Cassis, un appartement célèbre le goût du voyage l Une maison néobasque baignée de lumière à Anglet P. 117/# Styles Notre sélection de canapés pour lire, converser ou regarder un film l ENVIE DE… un instant studieux pour créer P. 132/# Visas CITY GUIDE Le Salento en compagnie du gastronome Alessandro Coppola l HÔTEL Le Vermelho à Melides, au Portugal, une adresse signée Christian Louboutin l ENTRÉE LIBRE Dans la campagne française, les sculptures monumentales de Christophe Charbonnel explorent l’âme humaine P. 149/Les Extras Home office… Travailler depuis un coin bureau qui répond à nos envies et besoins P. 162/Fan de… La “LCW” de Charles et Ray Eames inspire Reda Amalou P. 153, 155 et 157 Abonnez-vous à Marie Claire Maison Notre prochain numéro, daté octobre 2023, sera en vente dès le 14 septembre. Ce numéro comprend : un encart abonnement 1 an (clé 543OP) jeté sur 59160 exemplaires (kiosques France métropolitaine toutes offres hors abonnés hors étrangers hors divers); un encart Abonnement multititres (clé M23EMCMA) jeté sur 11639 exemplaires (abonnés France métropolitaine hors divers hors kiosques); un encart Eddy Group jeté sur 700 exemplaires de la vente au numéro en Suisse. EN COUVERTURE : un appartement à Monaco, stylisme Laurence Dougier, photos Bénédicte Drummond MARIE CLAIRE MAISON Septembre 2023 7 Disponible sur PC ou MAC www.magazines.fr DIRECTRICE DE LA RÉDACTION Anne Desnos-Bré DIRECTRICE ARTISTIQUE Anne Meunier Retrouvez l’édition digitale de votre magazine sur votre smartphone, tablette ou ordinateur. Abonné au magazine papier? L’édition digitale est incluse dans votre abonnement. DIRECTION COMMERCIALE PÔLE AGENCE et ADV Anne-Caroline de Stoppani (87 57) Responsable Trading Senior Caroline Spiess (80 41) Responsable Trading Hub Luxe Annabelle Comin (89 17) Responsable Trading Programmatique Anca Maria Ardélean (85 36) Coordination commerciale Géraldine Verhage (85 25) Directrice Administration des Ventes Daphné Roca (84 56) OPÉRATIONS SPÉCIALES Directeur Jean-Jacques Benezech, et son équipe (83 97) OPÉRATIONS PUBLICITAIRES Directeur Ali Kone, et son équipe (86 14) Responsable du service planning Marie-Christine Sourimant (88 41) Responsable planning MM Collections/MCI/MCM Carène Grand (84 35) Responsable de promotion Carole Payen (87 33) MARIE CLAIRE DIFFUSION Directrice de diffusion Dominique Darçon-Dubezin Responsable produit Élisabeth Anger-Moulard INTERNATIONAL Directeur du développement Jean de Boisdeffre E-COMMERCE Responsable Sotrendoo.com Claire-Marie Gautier : 01 41 46 80 88 DIVERSIFICATION Directrice Catherine Morin : 01 41 46 81 80 ABONNEMENTS Chef de produit abonnement Arnaud Fazal Nguyen 01 84 888 222 (prix d’un appel local) De l’étranger : +33 1 84 888 222 COPYRIGHT FRANCE ET INTERNATIONAL copyright@gmc.tm.fr. www.marieclaire-copyright.com Directeur Thierry Lamarre FABRICATION Directeur Benoît Carlier Directeur adjoint Emmanuel Dezert : 01 41 46 89 07 Chef de fabrication Manuelle Guillambert : 01 41 46 88 28 Responsable des flux de production éditoriale Christophe Bennot : 01 41 46 88 56 Chargée de fabrication Rachida Malki : 01 41 46 87 91 RÉDACTION ET PUBLICITÉ 10, bd des Frères-Voisin, 92 792 Issy-les-Moulineaux Cedex 9 Téléphone : 01 41 46 88 88 Fax : 01 41 46 84 36 e-mail : mcmredaction@gmc.tm.fr DIRECTRICE GÉNÉRALE DÉLÉGUÉE Gwenaëlle Thebault DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Arnaud de Contades RÉDACTION Rédactrice en chef adjointe Adeline Suard : 01 41 46 85 04 Les Extras et rubrique Intérieurs Cheffe de service Valérie Charier : 01 41 46 87 39 Cheffe de rubrique Bérengère Perrocheau : 01 41 46 86 46 Secrétaire générale de rédaction Lise Paris : 01 41 46 83 60 1re secrétaire de rédaction Fanie Engbrox : 01 41 46 89 48 Cheffe de studio Lydia Marchiset : 01 41 46 84 37 Rédactrice graphiste Philippine Berly : 01 41 46 86 27 Assistante de la rédaction Farida Saïbi : 01 41 46 87 45 Ont collaboré à ce numéro Éditing Isabelle Soing DIRECTEUR DIGITAL ET INTERNET Amalric Poncet : 01 41 46 84 10 MARIECLAIREMAISON.COM Web éditrice Véronique Fesquet : 01 41 46 85 97 Responsable éditoriale Éloïse Trouvat : 01 41 46 81 90 Rédactrice Séphora Benazouz : 01 41 46 88 26 Community manager & partenariats Laëtitia Brunel : 01 41 46 88 33 PUBLICITÉ Tél. : 01 41 46, suivi des 4 numéros du poste Mail : initiale prénom + nom@gmc.tm.fr GMC MEDIA Directrice exécutive régie Anouk Kool DIRECTION COMMERCIALE BRAND Claire Schmitt (89 60) Brand Developer et directrice pôle Décoration/ Automobile/High-Tech/Tourisme Séverine Petit (87 23) Directrice de clientèle Anne-Sophie Heissat (88 08) Assistante Isabelle Berno (88 58) Directrice pôle Distribution/Alimentation/Boisson/ Banque Assurance Géraldine Keller (87 36) Directrice pôle Mode/Joaillerie Clémence Procnard (80 59) Directrice conseil Luxe & International Laura Salvi (80 76) Directrice pôle Beauté Valérie Vallejo (80 40) Pour joindre votre correspondant par e-mail : initiale du prénom nom+@gmc.tm.fr Instagram : @marieclairemaison De nos ateliers à votre intérieur En tant qu’entreprise familiale, nous savons exactement ce qui entre dans la composition de nos peintures. Nous fabriquons des peintures écologiques dans notre propre usine située sur les contreforts de Snowdonia, dans le nord du Pays de Galles, en utilisant uniquement des ingrédients de la plus haute qualité. Ceux-ci sont mélangés par notre équipe dévouée qui crée des peintures aux magnifiques couleurs utilisées depuis des générations. Showroom Little Greene 21 rue Bonaparte 75006 PARIS Tel: 01 42 73 60 81 « Demandez gratuitement des échantillons de papiers peints et des nuanciers, ou trouvez le revendeur le plus proche sur littlegreene.fr » Service de conseils couleurs à domicile et en vidéo littlegreene.fr TABLE BASSE JOIN, Yonoh Studio · SOFA BALMA, Santiago Sevillano ENFILADE MILES, Sergio Rochas · CHAISES NUBO, Santiago Sevillano BUFFET HAUT MILES, Sergio Rochas · POUF LUGGA, Arnau y Reyna Nov. 18-21, 2023 | Stand H30 Le mobilier d’intérieur le plus sélect. Miser sur Dressy, c’est miser sur les designs et les finitions les plus exclusifs, sur l’élégance et le savoir-faire, qui sont présents dans chaque détail de nos produits grâce à nos plus de 40 ans d’expérience. www.dressy.design Balades en forêt Entre expressionnisme et abstraction, le peintre et sculpteur Pierre-Luc Poujol célèbre la nature qui l’inspire en même temps que ses racines rurales. Une œuvre sensible et un engagement puisqu’il est ambassadeur de l’ONG Cœur de forêt qui lutte contre la déforestation à travers le monde. Jouer est le propre de l’homme, et pas seulement des enfants. Jeux de découverte, jeux de piste, jeux d’adresse, jeux de cartes, jeux de stratégie, jeux de société, jeux de plein air, jeux d’esprit, jeux de rôles, jeux éducatifs, jeux d’arcade, jeux en ligne, jeux sportifs, le jeu est partout. Et plus encore depuis les confinements successifs, édifiants chiffres à l’appui. Ce qui n’était pour certains qu’un moyen de tromper l’ennui les jours de pluie est devenu l’occasion de provoquer des moments de retrouvailles gaies et animées où le seul enjeu est de partager du temps, de l’amusement, des plaisirs simples et accessibles. Une façon de cultiver les relations sociales et de se faire de nouveaux amis. Et les designers de se prendre eux aussi au jeu. Une manière de nous divertir avec des formes et des couleurs ludiques, mais aussi un moyen d’interroger en profondeur notre société, sans sembler se prendre au sérieux. Qu’il s’agisse d’apprentissage ou de prise de conscience, tout semble plus léger sous la forme d’un jeu. Une bonne résolution pour cette rentrée, qui ne manque pas non plus de jolies surprises. C’est donc un réjouissant programme que nous vous proposons dans ce numéro. Amusez-vous bien! PortraitFrancescaMantovani/Hair&Make-UpDelphineSoignon/BackstageAgency/ Papierpeint“Pampa”,PierreFrey,chaiseTolixauBonMarché.PhotosD.R. ÀL’HEURE DE LA RÉCRÉATION décObsessions Mes DIRECTRICE DE LA RÉDACTION ou comment le ludique s’immisce dans les objets, l’architecture, l’art ou le design. Déjà plus de 22500 posts sous ce hashtag. Le jeu ne fait que commencer. TREND ALERT PLAYFULDESIGN# MARIE CLAIRE MAISON Septembre 2023 13 DENEUVE FOREVER PhotosEgidioLiggera;D.R. J’irai voir l’exposition “Paul-Élie Dubois,itinéraire(s) d’un peintre voyageur”,une émouvante et poétique promenade dans les lumières des pays du sud de la Méditerranée. ❚ Jusqu’au 29 octobre, au musée du Château des ducs de Wurtemberg, à Montbéliard. “ “ “SiamoAgata-Lestétinsdelarésistance”, c’estletitredel’expositionphotographique d’étédumuséeJean-HonoréFragonard àGrasse,commandéeparCharlotteUrbain àcinqartistessiciliensautourd’Agathe, martyre chrétienne et sainte patronne deCatanequ’elleprotègedesfureurs de l’Etna.Une vision contemporaine puissanteetengagéed’unefigurelégendaire féministeetrésistante. ❚ Jusqu’au 8 octobre. Anne Desnos-Bré Celui du cultissime Smiley®, gaiement posé sur la table basse “Drum” signée Bismut & Bismut, en acier inox poli et teinté d’un dégradé brillant. Une prouesse technique made in France, en édition limitée dont un exemplaire a trouvé sa place dans un salon de l’Élysée. Un clin d’œil bienvenu! LASTUPÉFIANTEBEAUTÉ DECATHERINEDENEUVESAISIEPARL’OBJECTIF DESPLUSGRANDSPHOTOGRAPHESEST CÉLÉBRÉEDANSUNEDOUBLEEXPOSITION DECHAQUECÔTÉDELASEINE. Desclichésoù l’actrice,quin’aime pasqu’onlaqualifie d’icône,seprête àtouslesrôles, sansrévélersa véritépersonnelle. Unefascinante énigme,àlafois procheetlointaine, aveclaquellenous cultivonspourtant tousunlienintime. ❚ “Catherine Deneuve, Rive droite, Rive gauche”, jusqu’au 8 septembre à l’hôtel Lutetia, 45, bd Raspail, Paris 6e et jusqu’au 1er octobre, à la Galerie de l’Instant, 46, rue de Poitou, Paris 3e . AINT DES SEINSS 14 MARIE CLAIRE MAISON Septembre 2023 décObsessions Mes n éblouissant sourireu 16 MARIE CLAIRE MAISON Septembre 2023 CONVERSATION AVEC… Jean-Louis Brun Ingénieur agronome, œnologue international, docteur en sciences du langage, karatéka assidu, Jean-Louis Brun, qui porte haut le savoir-faire lainier français avec Brun de Vian-Tiran, tisse le fil de son parcours singulier en s’engageant avec sincérité pour un monde plus vertueux. Par ANNE DESNOS-BRÉ Photos GABIN RIVOIRE Brun de Vian-Tiran, déjà labellisée “Entreprise du patrimoine vivant” (EPV), vient d’être désignée “La plus belle entreprise familiale du monde” avec le prix PFV décerné au printemps par l’association Primum Familiae Vini. Qu’apporte cette distinction à votre maison? Ce prix représente beaucoup pour nous, à plusieurs titres. Il récompense en premier lieu 215 ans d’histoire de notre manufacture et les sept générations qui me précèdent, y compris mon père, Pierre Brun, toujours présent et dont l’expertise demeure essentielle. Il reconnaît des valeurs humaines fortes qui sont les nôtres depuis toujours : la transmission familiale de savoir-faire d’exception, l’exigence de durabilité et d’éthique, en même temps que l’innovation. Une équation complexe que vous semblez résoudre assez naturellement. Comment mettez-vous en œuvre ces valeurs? Nous n’avons pas à nous forcer, nous avons conservé notre modèle depuis la création de notre manufacture à l’Isle-surla-Sorgue. Nous travaillons directement avec des éleveurs à travers le monde qui nous procurent les plus belles et les plus nobles fibres naturelles : mohair, chameau, baby Anne Desnos-Bré décObsessions Mes camel, alpaga, baby alpaca, cachemire, yack, ibex… Notre engagement est fort, car nous assurons le maintien d’élevages traditionnels qui étaient menacés, comme celui du chamelon de Khomyn-Tal dans le désert de Gobi, en Mongolie, ou celui du mérinos d’Arles antique – une race qui avait disparu de nos contrées et que nous avons réintroduite avec mon père en garantissant aux éleveurs de la région la pérennité de notre démarche. Nous nous différencions aussi en maîtrisant l’ensemble de la filière, depuis la recherche des matières d’origine, jusqu’à la création, la fabrication et la commercialisation de nos collections de couvertures, plaids, accessoires de décoration et de mode. La manufacture abrite tous les métiers : filature, tissage, teinture, ennoblissement,confection,lessavoir-faires’ytransmettent de génération en génération. Quant à l’innovation, elle s’exerce à la fois par la conception de nos machines – afin de développer de nouvelles techniques – et par la création avec la mise en place d’un workshop dédié au sein de l’école de design ENSCI. Tout cela constitue notre bien collectif, dont nous sommes responsables. Nous travaillons sur le long terme, en entretenant la mémoire des savoir-faire. Votre parcours riche et divers – œnologie, arts martiaux, sciences cognitives et savoir-faire lainier –, bien qu’insolite, trace un droit-fil tout à fait cohérent… Dans notre métier comme dans celui du vin, tout tourne autour d’un seul et unique ingrédient (le raisin, la laine). On ne peut pas tricher et, dans les deux cas, l’objectif final est de révéler toutes les qualités naturelles initiales de cet ingrédient. On est aux prises avec une matière première, comme l’est un sculpteur avec la pierre ou le bois. Il y a aussi cette valeur de tradition qui me fascine depuis toujours, cette recherche d’absolu, de quasi divin, qui tient à la perfection du geste, comme c’est le cas dans la pratique du karaté. C’est le geste qui définit notre rapport au monde. Votre credo est de participer à un monde plus doux. Que voulez-vous dire? Nos plaids touchent les gens au plus profond de leurs émotions, je l’ai observé tant de fois. Nous nous entourons de ces objets porteurs de sens, que l’on a envie de garder près de soi. Ce sont des objets transitionnels qui nous permettent d’entrer en dialogue avec le monde. On s’en enveloppe, on s’y rassure, on s’y réconforte, on s’y replie seul ou on s’y love à deux, on les emporte avec soi. Ces étoffes ne sont pas anodines : elles portent en elles toutes les valeurs qui ont participé à leur existence. Tout cela m’émeut profondément. n Cette recherche d’absolu, de quasi divin, qui tient à la perfection du geste JEAN-LOUIS BRUN” ”
MARIE CLAIRE MAISON n°543 - Page 7
MARIE CLAIRE MAISON n°543 - Page 8
viapresse
