MON QUOTIDIEN n°8398 - Page 2 - 8398 « Il faut chuchoter, pour ne pas stresser les animaux.» Voilà la consigne que nous recevons en entrant dans le centre de soins des phoques, à Océanopolis, à Brest (Finistère), le 20 juin. Ce jour-là, avant d’être relâchés, 4 phoques gris vont être équipés de balises par les soigneurs d’Océanopolis et par l’Association pour la conservation des mammifères et oiseaux marins de Bretagne (Acmom). «Nous n’avons pas fait cela depuis 1997, explique Sami Hassani, directeur de l’Acmom. Grâce à ces appareils, nous aurons des informations sur les déplacements des phoques, leurs accélérations quand ils chassent, leurs plongeons...» Chaque fois que l’un des animaux sortira la tête de l’eau, sa balise enverra des informations. Pour installer ces petits appareils, la technique est simple : il faut les coller. «On donne d’abord un sédatif aux phoques, pour les calmer», raconte Louise, l’une des soigneuses. Mais cela ne suffit pas : les animaux sont stressés. Les soigneurs leur font donc respirer un gaz qui endort. Chacun à leur tour, les phoques sont sortis de leur box sur un brancard. Au niveau de leur nuque, leur pelage est nettoyé, puis séché à l’aide d’un sèchecheveux. De la colle est ensuite appliquée sur la zone et sur la balise. «Elle tombera lors de leur prochaine mue, dans 1 an», précise Sami Hassani. Une fois les balises installées, les animaux se réveillent petit à petit. 2 d’entre eux, un mâle et une femelle, sont tout de suite placés dans des caisses, afin d’être emmenés sur une plage quelques heures plus tard. Les 2 autres phoques seront relâchés le lendemain. «On n’a pas assez de place dans le camion pour mettre 4 caisses», explique Louise. Après une petite heure de route, nous arrivons sur une plage dont le nom est tenu secret : les phoques doivent être relâchés dans le calme ! Les 2 boîtes sont transportées sur le sable et déposées à quelques mètres de l’eau. C’est le moment du départ. Les soigneurs ouvrent les caisses l’une après l’autre, et les renversent pour faire sortir les phoques... qui ne semblent pas avoir très envie de partir ! Après quelques minutes d’hésitation, ils finissent par rejoindre la mer. On voit au loin leurs têtes sortir de l’eau. D’ici à quelques jours, il sera possible d’observer leur trajet sur une carte, sur le site Internet d’Océanopolis (www.oceanopolis.com). Balise Ici, petit appareil enregistrant l’activité d’un animal. Sédatif Produit qui apaise, relaxe et endort un peu. Brancard Ici, toile avec des poignées (voir photo 3). Mue Ici, fait de perdre ses poils. page 2 - Mon Quotidien {9-07-2024} - www.playbacpresse.fr À LA UNE 4 phoques relâchés pour être suivis et étudiés BRETAGNE © V. Petit © V. Petit 2 Un soigneur appuie doucement sur la balise pour bien la coller aux poils. Il rajoute de la colle autour. Elle ne doit pas se décrocher ! 1 Un morceau de tissu a été placé sur les yeux de ce phoque pendant la pose de la balise. Dans le noir, l’animal est moins stressé. rédacteur en chef du jour Baptiste «Des phoques, j’en ai vu plein en Gaspésie, au Québec ! C’est bien de coller les balises : pas besoin d’une opération.» Comment appelle-t-on un bébé phoque ? Un blanchon (en raison de ses poils blancs). www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {9-07-2024} - page 3 Si tu es abonné, découvre ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20h la veille. © V. Petit © V. Petit 3 4 Les soigneurs surveillent le départ des phoques. Si l’un des animaux remonte sur la plage, ils le guident vers l’eau doucement, à l’aide du couvercle de la caisse. Les soigneurs déplacent le phoque, encore endormi, dans une caisse. Par V. Petit Robots-serveurs Dans un restaurant venant d’ouvrir à Périgueux (24), il y a 2 robots-serveurs ! Ils sont chargés d’apporter les boissons aux clients. Le service est aussi assuré par des employés humains. Mâle ou femelle ? Baptiste, notre rédac’ chef du jour, possède une tortue. Il pensait que c’était un mâle. Mais, l’été dernier, l’animal est resté dans un refuge pendant les vacances. En rentrant, il a pondu des œufs ! de végétation ont brûlé lors d’un incendie, à Sigean (11), la semaine dernière. Une centaine de pompiers sont intervenus. Personne n’a été blessé. Une enquête est menée pour connaître les causes du feu. 40 hectares L’ancienne classe unique de Lola, 12 ans, ferme I ls étaient une dizaine... dans toute l’école ! De la maternelle au CM1, Lola, une abonnée de Mon Quotidien aujourd’hui âgée de 12 ans (lire n° 8394), était dans une classe (très) unique, à Arandas (01). Dans ce village, il y avait trop peu d’enfants pour faire plusieurs classes. Les élèves de tous les niveaux étaient donc rassemblés. Cette école ne rouvrira pas en septembre, car il y a trop peu de familles avec des jeunes enfants dans le village. Lola a aimé être dans une classe unique. «J’y ai appris l’entraide : les grands aidaient les petits, explique-t-elle. Comme on était peu nombreux, on avait presque l’impression d’avoir un professeur particulier ! Grâce à cela, j’avais de bonnes notes.» En CM2, Lola a voulu aller dans une école avec plusieurs classes. But : s’habituer à ce fonctionnement avant son entrée en 6e . +$876 '(6(,1( 7$51 6$92,( %$6 5+,1 /27 +$87(*$5211( '25'2*1( &+$5(17( 0$5,7,0( $8'( $/3(6'( +$87(3529(1&( $,1 Mer du Nord M e r M é d i t e r r a n é e M a n c h e O c é a n A t l a n t i q u e 19 °C Brest Prévisions aujourd’hui Température la plus froide/chaude 31 °C Montélimar { C’EST LÀ QUE ÇA SE PASSE } LE MOT DU JOUR Spécialiste des fourmis. Depuis plusieurs mois, des myrmécologues s’inquiètent de la présence de fourmis Tapinoma magnum en France. Des insectes de cette espèce sont arrivés dans notre pays par l’Allemagne (Europe). Ils sont de plus en plus nombreux à Albi (81) et à Strasbourg (67), par exemple. Ils détruisent les potagers, les pelouses... et résistent aux insecticides ! { } Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) FRANCE Comment dit-on «élève» en anglais ? page 4 - Mon Quotidien {9-07-2024} - www.playbacpresse.fr Hectare Place occupée par un carré de 100 mètres de côté. Particulier Ici, pour un seul élève. Par V. Petit 0/20 à l’inconnu ayant volé la copie d’une épée du VIIIe (8e ) siècle, à Rocamadour (46), il y a quelques jours. Elle sera bientôt remplacée par une autre copie. Une enquête est menée. 0/20 aux personnes qui ont agressé et insulté Prisca Thevenot et Marie Dauchy, 2 candidates aux élections législatives, la semaine dernière, à Meudon (92) et à ValgelonLa Rochette (73). Les coupables ont été arrêtés. 0/20 à l’ado de 17 ans, ivre, ayant frappé et mordu un policier, à Toulouse (31), le 1er juillet. Il a été arrêté. 20/20 aux pompiers qui ont sauvé 2 dauphins échoués, fin juin, à SaintPierre-d’Oléron (17). Ils les ont remis à l’eau. 20/20 à Baptiste, notre rédac’ chef du jour. Il a gravi plusieurs fois le mont Pelat (3051 m), près d’Allos (04). 20/20 au cycliste britannique Mark Cavendish, 39 ans. Le 3 juillet, à SaintVulbas (01), il a battu le record du nombre de victoires d’étapes du Tour de France. Il en a gagné 35 ! { LES NOTES } © AP «J’ignorais que cela existait. C’est intéressant de savoir qu’il y a des petites écoles comme celle-ci.» rédacteur en chef du jour Baptiste Vote secret des parents : 2 abonnés racontent I ls disent ne pas beaucoup s’intéresser à la politique. Mercredi, Ottilie et Baptiste, 10 ans, 2 rédacteurs en chef du jour de Mon Quotidien, nous ont parlé des élections législatives (lire n° 8391). «Je suis allée voter avec ma maman lors du 1er tour, raconte Ottilie. J’ai vu pour qui ma maman a voté, même si elle a caché le bulletin choisi, car elle ne voulait pas que j’en parle à l’école. Mais on ne discute pas beaucoup des élections législatives avec mes amis. En plus, la maîtresse nous a dit de ne pas parler des opinions politiques de nos familles en classe.» Baptiste ignore lui aussi pour qui ses parents ont voté. «Je les avais accompagnés au bureau de vote pour l’élection présidentielle, en 2022. Je n’y suis pas allé pour le 1er tour des législatives, dit-il. Je ne parle pas de politique avec mes copains ou avec ma famille. Mais je connais des personnalités, comme le président Macron.» Lors d’un voyage aux Seychelles (État insulaire situé dans l’océan Indien, au large de l’Afrique), en janvier, Ottilie (rédac’ chef du jour du n° 8402, à venir) a vu des tortues géantes en liberté ! { LA PHOTO DU JOUR } © DR Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Pupil. www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {9-07-2024} - page 5 Opinion Avis. État insulaire Ici, pays composé d’une ou de plusieurs îles. L ’hiver, il fait jusqu’à – 64 °C dans cette région de la Sibérie ! En 2021, près d’Abyy, en Russie (Europe/Asie), un cadavre de loup a été découvert. Il venait de passer environ 44000 ans dans le permafrost (le sol gelé en permanence, toute l’année) ! L’animal possède encore ses poils, sa peau, ses dents... C’est la première fois qu’un aussi vieux corps de loup est trouvé en Sibérie. Il y a peu, des scientifiques ont pratiqué une autopsie sur ce cadavre. Objectifs : tenter de savoir ce que mangeait ce loup... et en apprendre davantage sur l’époque à laquelle il vivait. En étudiant le corps, les experts ont déjà réussi à déterminer que le loup était un mâle et qu’il est mort à l’âge adulte. Ils vont continuer d’analyser ses poils, ses organes... pour en apprendre davantage sur lui. L’autopsie* d’un cadavre de loup vieux de 44000 ans Les scientifiques pensent trouver des microbes (bactéries, virus...) dans le corps du loup. © Michil Yakovlev/North-Eastern Federal University/ Handout via REUTERS passagers d’un avion ont été légèrement blessés à cause de fortes turbulences (lire n° 8379), le 1er juillet, au-dessus du Brésil (Amérique). L’appareil, un Boeing en provenance d’Espagne (Europe) et à destination de l’Uruguay (Amérique), a été obligé d’atterrir en urgence à Natal, dans le Nord-Est du Brésil. 40 ÉTATS-UNIS (AMÉRIQUE) Fatigué par ses voyages Le 2 juillet, Joe Biden s’est exprimé à propos de son débat «raté» face à Donald Trump (lire n° 8395). Le président américain, âgé de 81 ans, a expliqué que ses voyages en France puis en Italie (Europe), en juin, l’avaient beaucoup fatigué. 0/20 aux propriétaires des chiens attaquant des facteurs, au Royaume-Uni (Europe). Le nombre de morsures est en hausse. Il y en a environ 40 par semaine ! 20/20 à Adi et Luke, 2 fans des Boston Celtics (le club ayant remporté la saison 2023-2024 de NBA). Ils ont retrouvé la bague perdue le 21 juin par le basketteur Jaylen Brown lors de la parade de son équipe dans les rues de Boston, aux ÉtatsUnis (Amérique). Ils la lui ont rendue... et ont reçu des cadeaux en remerciement (places pour des matchs, maillots dédicacés...). { LES NOTES } SUIVI Pour lire L’ACTU après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min). page 6 - Mon Quotidien {9-07-2024} - www.playbacpresse.fr MONDE «Ce sujet m’intéresse, car je veux devenir journaliste scientifique. C’est dingue qu’il soit aussi bien conservé !» rédacteur en chef du jour Baptiste ring { Le mot anglais du jour } avec : Paris - Abyy : 6 600 km et 9 heures d’avion Paris Abyy Abyy Iakoutie Russie Océan Arctique Le pergélisol. Quel est l’autre nom (français) du permafrost ? NBA Championnat nordaméricain de basket-ball. Parade Ici, défilé. *Autopsie Étude d’un cadavre. © Noah Berger/AP { LA PHOTO DU JOUR } Cet avion lâchait un produit retardant sur une forêt en feu, près d’Oroville, en Californie, aux États-Unis (Amérique), le 2 juillet. Ce produit épais et gluant enrobe les arbres, et les protège des flammes. avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : Par S. Hervy PBAAACAB Nos promos ici ABONNEZ-VOUS! PROMO 2024! Découvrez nos promos sur : playbacpresse.fr *Avec un engagement de 12 mois. Mon Quotidien My Little Weekly Applis Fiches-exposés Vidéos Audios Pour les 10-13 ans / CM2 à 5e Le Tout numérique 10-13 ans Partenaire pour la lecture, contre les écrans Podcasts My Little Weekly Pour toute question sur votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9 - contact@abo.playbac.fr - Tél. : 0825 093 393 (0,15€ TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 18 H. Promo valable uniquement en France métropolitaine et les DROM-COM. Pour l’étranger, nous contacter. Les 2 journaux (PDF) chaque jour Pour 5€, ajoutez My Little Weekly ou le Tout numérique (10-13 ans) de Mon Quotidien + My Little Weekly 9,99€ par mois* SOLO 14,99€ par mois* 19,99€ par mois* DUO TRIO Lâchez les écrans, les enfants ! Archives (PDF) Mon Quotidien + My Little Weekly Faites l’essai ! { RÉDACTEUR EN CHEF DU JOUR* } • Chanteuse : Jain • Chanteur : Stromae • Groupe : Massilia Sound System • Film : La Grande Vadrouille • Acteur : Louis de Funès • Émission TV : Fort Boyard • Livres : Tobie Lolness • Sportif : Roger Federer • BD : Astérix, Les Aventures de Tintin et Les Enfants de la Résistance • Jeu vidéo : Mario Kart 8 Deluxe FAVORIS Baptiste - 10 ans - en CM2 à la rentrée - Habite à Marseille (Bouches-du-Rhône) - Veut devenir journaliste scientifique Un livre passionnant AIMY, 11 ANS «J’ai adoré ce livre. Il est passionnant et sensibilise à la protection des ours bruns. Il est très détaillé et bien illustré. Mon personnage favori est Nesrine, une amie de la maman de Rima.» Les fins de chapitres m’ont plu LOUIS, 12 ANS «L’histoire est captivante. Je n’étais pas très renseigné sur l’ours, donc j’ai appris des choses. J’ai bien aimé les fins de chapitres, avec les textos : c’est un peu l’ambiance collège !» Les illustrations sont bien faites ELIOTT, 12 ANS «J’ai bien aimé ce livre, car les illustrations sont bien faites. L’idée d’un roman illustré me plaît. Tout comme le sujet : la réintroduction des ours dans les Pyrénées.» R ima, Philippe et Louise viennent d’arriver dans les Pyrénées. Les 3 jeunes héros du roman Mélèze, l’ours brun sont venus ici dans un but bien précis : observer les ursidés vivant dans les environs. Ils ont 10 jours pour y parvenir. Mais ce n’est pas une mince affaire, car l’ours est un animal discret ! Et ils ne sont pas les seuls sur le coup. D’autres personnes sont sur les traces de l’ours brun. Ce n’est pas forcément une bonne nouvelle car, dans le coin, tout le monde n’apprécie pas la présence de l’animal... Louise, Rima et Philippe parviendront-ils à repérer un ours brun ? Ce n’est pas la première fois que les 3 amis partent à la rencontre d’animaux sauvages. 3 autres romans de la collection «Sur les traces» ont été publiés : Tala, le chimpanzé (lire n° 8021), Sereno, le cachalot et Moow, le mini-pingouin. D. Viaud Mélèze, l’ours brun, de G. David, ill. de C. Prache, éd. Hélium (14,90 €). Dans les Pyrénées, à la recherche d’un ours brun... LIVRE NOS ABONNÉS ONT TESTÉ * Si tu es abonné, deviens toi aussi «rédac’ chef du jour» en visio. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88. Inscris-toi au Club des lecteurs sur https://www.playbacpresse.fr/club-des-lecteurs Play Bac Presse SARL* Paris. SERVICE ABONNEMENTS : PLAYBAC PRESSE CS 90006, 59718 LILLE CEDEX 9 TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 18H CONTACT@ABO.PLAYBAC.FR Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion et du marketing : M. Jalans – Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef adjoint : O. Gasselin – Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage – Secrétaire de rédaction : S. Hervy – Rédaction : V. Petit (À la Une, France), S. Hervy (Monde), D. Viaud (Test, La question) – Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Berth – Correctrice : I. Le Louët – Resp. pédagogique : S. Dementhon – Médiateur des lecteurs : Wolfgang - E-mail : monquotidien@playbac.fr – Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot – Abonnements : F. Vadivelou – Créa. promo. : A. Sueur – Partenariats : M. Duprez (m.duprez@playbac.fr) Play Bac Presse SARLgérant Jérôme Saltet. Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0925C87062. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS. Origine du papier : Suisse. Taux de fibres recyclées : 88 % (idem pour l’éventuel second cahier). 10-32-2813 Interprofessionnel Regroupant tous les métiers d’un domaine d’activité (ici, la culture de pommes de terre). Exporter Vendre dans un autre pays. Tubercule Racine arrondie d’une plante. Primeurs Ici, récoltées avant d’être complètement mûres. De conservation Ici, qui se gardent. Germer Produire un germe (la première pousse d’un nouveau plant). À RENVOYER AU MOINS 15 JOURS AVANT LE CHANGEMENT D’ADRESSE OU LA SUSPENSION À RENVOYER AU MOINS 15 JOURS AVANT LE CHANGEMENT D’ADRESSE OU LA SUSPENSION À RENVOYER AU MOINS 15 JOURS AVANT LE CHANGEMENT D’ADRESSE OU LA SUSPENSION Mon Quotidien paraît tout l’été ! Reçois ton quotidien sur ton lieu de vacances ! Je souhaite recevoir Mon Quotidien à une adresse différente de mon adresse habituelle. Je ne souhaite pas recevoir Mon Quotidien pendant les vacances (l’abonnement sera prolongé, à sa reprise, du nombre de numéros non reçus). ❐ Je suspends mon abonnement du mardi 9 juillet au lundi 2 septembre inclus. ❐ Je suspends mon abonnement durant ............ semaines (indiquer le nombre de semaines), du au inclus Les numéros de vendredi et samedi sont envoyés ensemble, la suspension ne peut donc pas commencer un samedi. FAIRE SUIVRE MON ABONNEMENT : SUSPENDRE MON ABONNEMENT : JE PEUX AUSSI GÉRER MON ABONNEMENT (changement d’adresse, suspension, réabonnement) SUR MON ESPACE ABONNÉ : www.playbacpresse.fr/espace-abonne/connexion PAR E-MAIL : CONTACT@ABO.PLAYBAC.FR PAR COURRIER : MON QUOTIDIEN - CS 90006 - 59718 LILLE CEDEX 9 Ces informations destinées à PlayBac Presse sont nécessaires au traitement de votre abonnement. Pour plus d’informations sur le traitement de vos données et l’exercice de vos droits, rendez-vous sur playbacpresse.fr, rubrique Vie Privée, ou contactez notre Service des Droits : servicedesdroits@playbac.fr. Pour toute question relative à votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9 - contact@abo.playbac.fr - Tél. : 0825 093 393 (0,15 €/min). Offre valable uniquement en France métropolitaine et les DROM-COM. Pour l’étranger, nous contacter. ADRESSE HABITUELLE DE RÉCEPTION N° d’abonné …............................................................................……… Nom........................................................................................................ Prénom.................................................................................................. Adresse ................................................................................................ .................................................................................................................. Code postal Ville ............................................ ADRESSE DE VACANCES Du au inclus Les numéros de vendredi et samedi sont envoyés ensemble, le changement d’adresse ne peut donc pas commencer un samedi. Nom............................................................................................................ Prénom...................................................................................................... Adresse .................................................................................................... ...................................................................................................................... Code postal Ville ................................................ PUBLICITÉ *La pomme de terre est originaire d’Amérique du Sud. À quel siècle a-t-elle été apportée en Europe ? Au XVI e (16 e ) siècle. 5000. «On dénombre plus de 5000 variétés de pommes de terre dans le monde. Mais ce tubercule a une très longue histoire*. Et de nouvelles variétés sont créées chaque année. Il est donc difficile de savoir précisément combien il en existe. En France, on en compte un peu plus de 300.» Caractéristiques. «Chaque variété a ses caractéristiques. La durée, la période et le lieu de production varient d’une espèce à une autre. Mais faire pousser une pomme de terre prend toujours entre 3 et 6 mois. La période de récolte, elle, s’étale d’avril à mi-août pour les pommes de terre primeurs. Elle a lieu à l’automne pour celles de conservation.» 3 groupes. «La forme et la couleur changent elles aussi selon la variété, tout comme la consistance de la chair. Or, la chair joue un rôle sur l’utilisation de la patate. Les pommes de terre de consommation sont donc classées en 3 grands groupes : (1) four/purée, (2) vapeur/ rissolées et (3) frites. Les consommateurs savent ainsi quelles variétés choisir.» Frais. «Par ailleurs, toutes les pommes de terre ne se gardent pas aussi bien. Les “primeurs”, par exemple, ont une peau très fine. Elles doivent être mangées peu de temps après la récolte. D’autres variétés, à l’inverse, se gardent plusieurs mois. À condition d’être placées dans un endroit frais, sec et sombre : on évite ainsi qu’elles verdissent ou qu’elles germent.» Combien y a-t-il de variétés de pommes de terre en France et dans le monde ? Joanny Dussurgey, président du Comité (groupe) national (du pays) interprofessionnel de la pomme de terre (CNIPT). Monde - La France est le pays exportant le plus de pommes de terre. { IL RÉPOND } { POURQUOI ON EN PARLE } LA QUESTION Tu as une question à poser ? Envoie-la à : f.dufour@playbac.fr Interview par D. Viaud
MON QUOTIDIEN n°8398 - Page 2
MON QUOTIDIEN n°8398 - Page 1
viapresse