MON QUOTIDIEN n°8361 - Page 2 - 8361 page 2 - Mon Quotidien {17-05-2024} premier cahier (1/2) - www.playbacpresse.fr À LA UNE Le studio Ghibli à l’honneur au Festival de Cannes FRANCE Animateur Ici, personne dont le métier est de créer une animation en faisant bouger des images. Faire souffler un vent nouveau Ici, innover, introduire des nouveautés pour remplacer des choses anciennes, déjà vues. 149 x 92 © Studio GHIBLI © NANA productions/SIPA V oici 5 informations à propos du studio Ghibli, l’un des plus célèbres studios d’animation du Japon (Asie). • Vent. Le nom «Ghibli» vient d’un mot italien désignant un vent chaud venu du désert. Hayao Miyazaki l’a choisi dans l’espoir que son studio «fasse souffler un vent nouveau sur l’animation». • Films. Le succès de Nausicaä de la Vallée du Vent (photo 1) a permis la création du studio, dont le premier film est Le Château dans le ciel (photo 3). Depuis, le studio Ghibli a sorti 23 autres longs-métrages (films de plus de 1 heure). • Totoro. Le logo du studio Ghibli représente Totoro, héros de Mon voisin Totoro (photo 2). Ce film a rapporté beaucoup d’argent au studio grâce à la vente de produits dérivés (figurines, vêtements, sacs...). • Oscar. En 2003, Le Voyage de Chihiro (photo 4) a gagné l’Oscar (célèbre prix américain) du meilleur film d’animation. • Parc. Depuis 2022, près de Nagoya, dans le centre de l’île de Honshū, au Japon, il existe un parc d’attractions dédié aux films Ghibli. Une nouvelle partie, La Vallée des sorcières, a ouvert en mars. Le fils de Hayao Miyazaki, Gorō, lui aussi réalisateur, est le directeur du parc. À Mitaka, près de Tokyo, il existe aussi, depuis 2001, un musée Ghibli. { CONTEXTE } Cinéma I Le 77e Festival de Cannes (AlpesMaritimes) a commencé mardi. Ce festival de cinéma a été créé en 1939. Il a eu lieu pour la première fois en 1946. Palme d’or I Lundi, une Palme d’or d’honneur (célèbre récompense) sera remise au studio Ghibli (lire Historique). Ce sera la première fois que plusieurs personnes (un studio), et non une seule (un réalisateur, une actrice...), recevront ce prix. { HISTORIQUE } Un célèbre studio d’animation Le studio Ghibli a été créé en 1985, au Japon (Asie), par 2 animateurs : Hayao Miyazaki (83 ans) et Isao Takahata (1935-2018). Tous 2 se sont connus dans les années 1960 et ils ont longtemps travaillé ensemble. Ils ont installé leur studio à Tokyo. Leurs films d’animation (très différents de ceux des studios américains Disney) sont connus dans le monde entier. rédacteur en chef du jour Gabriel «C’est un studio que j’aime beaucoup. Cette Palme d’or est méritée ! Mon film préféré, c’est Le Voyage de Chihiro.» 1 2 Mon voisin Totoro (1988 au Japon, 1999 en France). Dans les films du studio Ghibli, le réel et le magique se mélangent. On croise souvent des créatures inspirées de légendes japonaises. Totoro, par exemple, est un esprit de la forêt. Nausicaä de la Vallée du Vent (sorti au cinéma au Japon [Asie] en 1983, en France en 2006). Pour la plupart des films du studio Ghibli, tout est encore dessiné à la main. Couleurs, personnages, décors… : Hayao Miyazaki donne une grande place aux détails. Quel est le titre du film d’animation d’Hayao Miyazaki sorti en France le 1er novembre 2023 ? Le Garçon et le Héron. www.playbacpresse.fr - Mon Quotidien {17-05-2024} premier cahier (1/2) - page 3 Si tu es abonné, découvre ton journal sur monquotidien.fr à partir de 20h la veille. © Studio GHIBLI © Studio GHIBLI Par R. Botte 3 4 Le Voyage de Chihiro (2001 au Japon, 2002 en France). Hayao Miyazaki a toujours donné une grande place à la nature dans ses films d’animation. Autre thème souvent abordé : la guerre (et la nécessité de préserver la paix). Le Château dans le ciel (1986 au Japon, 2003 en France). Ce film s’inspire, entre autres, des Voyages de Gulliver, de Jonathan Swift, un roman britannique publié en 1721. Dans l’univers d’Hayao Miyazaki, il n’y a pas d’un côté les méchants, et de l’autre, les gentils. C’est plus compliqué : aucun personnage n’est parfait. PSG contre OM Gabriel, notre rédacteur en chef du jour (lire p. 7), est fan du PSG. Pourtant, il habite... à Marseille (13) ! Son père a joué dans l’équipe «Espoirs» du PSG, comme gardien, de ses 15 à ses 18 ans. Il est désormais professeur des écoles. Drôle de client Un serpent a été découvert dans une cabine d’essayage d’un magasin de vêtements, à Charleville-Mézières (08), mardi. Des pompiers sont intervenus pour le capturer. musées, en France et ailleurs en Europe, ouvriront leurs portes gratuitement, demain soir, pour la Nuit européenne des musées. Ils proposeront des visites, des spectacles, des concerts... 300 Un camion de prison attaqué, 2 gardiens tués U ne minute de silence a eu lieu, mercredi, pour rendre hommage aux victimes. Mardi, au péage d’Incarville (27), 2 fourgons pénitentiaires ont été attaqués par des inconnus circulant à bord de 2 véhicules. 3 gardiens de prison ont été gravement blessés. 2 autres, des pères de famille âgés de 34 et 52 ans, ont été tués. Le prisonnier voyageant à bord de l’un des fourgons s’est évadé. La semaine dernière, cet homme de 30 ans avait été condamné à 18 mois de prison pour des vols. C’était la 13e fois qu’il était condamné par un juge. Et l’an dernier, il avait été mis en examen pour enlèvement et complicité dans un assassinat... Selon la police, sa fuite a été très bien préparée. Les voitures utilisées par les attaquants ont été retrouvées brûlées. Mercredi, l’homme et ses complices étaient toujours recherchés. J – 70 9$/'( 0$51( 3$5,6 0$1&+( (85( %28&+(6 '85+Ð1( $5'(11(6 $/3(60$5,7,0(6 Mer du Nord M e r M é d i t e r r a n é e M a n c h e O c é a n A t l a n t i q u e 16 °C Aurillac Prévisions aujourd’hui Température la plus froide/chaude 24 °C Nice { C’EST LÀ QUE ÇA SE PASSE } J – 70 LE MOT DU JOUR Port de plaisance (réservé aux bateaux de plaisance, utilisés pour le plaisir, le loisir, et non pour le travail). Cet été, Gabriel, notre rédac’ chef du jour, assistera à des épreuves de voile des JO, dans la marina de Marseille (13), avec sa famille. Il ira aussi voir un match de l’équipe de France et un match des quarts de finale du tournoi olympique de foot. { } Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) FRANCE Quel est le numéro de téléphone de la police ? page 4 - Mon Quotidien {17-05-2024} premier cahier (1/2) - www.playbacpresse.fr Pénitentiaire Ici, appartenant à une prison. Mis en examen À qui l’on a dit les faits qui lui sont reprochés lors d’une enquête. Par V. Petit 0/20 aux 4 personnes ivres étant montées sur le Belem (un célèbre voilier), à Marseille (13), dans la nuit de dimanche à lundi. Elles ont été arrêtées. 0/20 aux inconnus qui ont tagué le Mur des Justes, à Paris (75), lundi. Sur ce mur sont écrits les noms de 3900 personnes ayant sauvé des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Une enquête est menée. 0/20 aux inconnus ayant cambriolé une bijouterie, à Cherbourg (50), dans la nuit du 10 au 11 mai. Mercredi, ils n’avaient pas été retrouvés. 20/20 à la célèbre photographe de mode Dominique Issermann, cousine du papa de Gabriel, le rédac’ chef du jour. Elle a même photographié Kylian Mbappé ! 20/20 à l’ado de 14 ans ayant sauvé sa famille et ses voisins d’un incendie, il y a peu, à Limeil-Brévannes (94). Personne n’a été blessé. 20/20 à la footballeuse du PSG Tabitha Chawinga, élue «meilleure joueuse de la saison de Division 1» lors de la cérémonie des Trophées UNFP, lundi, à Paris (75). { LES NOTES } © PSG «Cette attaque a été vraiment très violente... J’espère que les blessés vont bien, qu’ils vont s’en sortir.» rédacteur en chef du jour Gabriel Une chatte sauvée après avoir passé 6 jours coincée entre 2 murs E lle était en danger de mort. Perle, la chatte d’une habitante de Créteil (94), a été secourue, le 5 mai : elle venait de passer 6 jours coincée entre 2 murs ! Une association de protection des animaux vient de révéler son histoire. Le 29 avril, l’animal était tombé entre les murs de 2 maisons très proches l’une de l’autre. Soit une chute de 3 mètres ! Ne voyant pas sa chatte revenir, sa propriétaire s’était inquiétée. Puis, au bout de 2 jours, avec l’aide de ses voisins, la femme avait réussi à la localiser. Le propriétaire de l’une des 2 maisons a accepté que son mur soit cassé pour atteindre Perle. Mais, de peur de blesser la chatte, les habitants ont demandé de l’aide à une association. Un maçon a été appelé. Il a cassé 2 parpaings et a libéré l’animal ! Perle n’était pas blessée. Un grillage sera bientôt installé entre les murs, pour éviter un nouvel accident. Le photographe photographié ! Mardi, l’acteur français Omar Sy marchait sur le tapis rouge avant la cérémonie d’ouverture du 77e Festival de Cannes (06), un célèbre festival de cinéma (il fait partie du jury, cette année). Plus tard, l’acteur a assisté à la projection du film Le Deuxième Acte. { LA PHOTO DU JOUR } © Andreea Alexandru/Invision/AP © Olivier Arandel/Le Parisien/PHOTOPQR Des policiers autour du lieu de l’attaque, mardi. Offre d’abonnement spécial-enseignant pour la classe au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Le 17. Mon Quotidien {17-05-2024} premier cahier (1/2) - page 5 Parpaing Bloc de ciment utilisé pour construire un mur. Juif Ici, personne issue du peuple de religion juive (ayant un seul dieu, appelé Yahvé). D es animaux agressifs... ou joueurs ? Dimanche, 2 marins ont été secourus dans le détroit de Gibraltar, au large du Maroc (Afrique). Leur bateau de 15 mètres de long était en train de couler... après avoir été percuté, plusieurs fois, par un groupe d’orques. Mardi, le ministère des Transports espagnol a conseillé aux navigateurs ayant prévu de passer par le détroit de Gibraltar cet été de faire très attention, et de rester près des côtes. Les «attaques» d’orques près du (et dans le) détroit de Gibraltar sont nombreuses depuis quelques années (ex. : il y en a eu environ 200 en 2022). Les experts ignorent pourquoi les mammifères marins font cela. Selon certains spécialistes, il s’agit d’une façon... de jouer (lire n° 8094). SUIVI Des orques ont (encore) coulé un bateau personnes prendront place à bord du 25e vol vers l’espace de la fusée New Shepard, de Blue Origin (lire n° 6998). Le décollage est prévu dimanche. Parmi les passagers : un chef d’entreprise (de bières) français, Sylvain Chiron. 6 MONDE Gollum en vedette Un film sera consacré à Gollum, un énigmatique (et parfois effrayant !) personnage du Seigneur des anneaux. Réalisé par Andy Serkis (l’acteur ayant «joué» Gollum en motion capture), il sortira en 2026. 0/20 au touriste polonais s’étant approché trop près d’un morse, le 24 avril, sur l’archipel du Svalbard, en Norvège (Europe). Il a dérangé l’animal protégé : c’est interdit. L’homme vient d’être condamné à une amende de 1000 euros. 20/20 à l’équipe féminine U10 du Woodlanders FC, au Royaume-Uni (Europe). Elle vient de remporter une compétition... dans laquelle elle était la seule équipe féminine. Lors de la saison précédente, elle avait perdu tous ses matchs ! { LES NOTES } Pour lire L’ACTU après Mon Quotidien, renseigne-toi au 0825 093 393 (0,15 € TTC/min). page 6 - Mon Quotidien {17-05-2024} premier cahier (1/2) MONDE «J’avais déjà entendu parler des attaques d’orques, mais j’ignorais qu’elles étaient capables de faire couler un bateau !» rédacteur en chef du jour Gabriel team { Le mot anglais du jour } avec : Espagne Maroc Atlantique Océan ParisDétroit de Gibraltar : 1 600 km et 3 heures d'avion Paris Détroit de Gibraltar Détroit de Gibraltar L’épaulard. Quel est l’autre nom de l’orque ? Motion capture Technique grâce à laquelle les mouvements d’un «vrai» acteur sont utilisés pour faire bouger un personnage animé. Archipel Groupe d’îles. U10 Ici, composée de joueuses de moins de 10 ans. Détroit Bras de mer étroit entre 2 terres. © BC Wildfi re Service/The Canadian Press via AP { LA PHOTO DU JOUR } Cette photo aérienne, prise lundi, montre un feu de forêt près de Fort Nelson, au Canada (Amérique). Mardi soir, l’incendie se trouvait à environ 2,5 km des maisons les plus proches. avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : avec : Par S. Hervy Photos non contractuelles. NOUVEAU TOUS NOS ANCIENS NUMÉROS SUR WWW.PLAYBACPRESSE.FR 25 ANS J O U R NALISME APPRO U V É Scannez ce QR code avec votre téléphone pour découvrir nos promos. Chez votre marchand de journaux De 10 à 14 ans / CM2 - 3e 6,99€ { RÉDACTEUR EN CHEF DU JOUR* } • Rappeur : Ninho • Chanson : VVS • Films : Babysitting et Les Bronzés font du ski • Acteur : Philippe Lacheau • Série TV : Sans limites • Livres : Journal d’un dégonflé • BD : Les Profs • Sportive : Eugénie Le Sommer • Sportif : Vinicius Júnior • Site Internet : Poki • Appli : YouTube FAVORIS Gabriel - 10 ans - CM1 - Habite à Marseille (Bouches-du-Rhône) - Veut devenir journaliste Certains dessins m’ont bien plu RUBENS, 10 ANS ET DEMI «Ce livre est facile à lire et intrigant. Par contre, je trouve que les garçons ont le mauvais rôle dans l’histoire ! Certains dessins m’ont bien plu. J’ai aimé le mélange récit et BD.» Le thème est intéressant DARIA, 9 ANS «Ce livre m’a un peu “laissée sur ma faim”. Le côté BD, les illustrations et le thème de l’écologie sont intéressants, mais je n’ai pas toujours compris les réactions d’Ani.» Moitié roman, moitié BD STELLA, 10 ANS «Ani trouve toujours une solution à ses problèmes. J’ai apprécié le sujet abordé (amitié et écologie vont bien ensemble) et le fait que ce soit à moitié un roman, à moitié une BD.» C hez Ani, l’écologie est une affaire de famille. L’écolière, sa mère et sa grand-mère sont toutes les 3 très attentives à la planète. Pour l’héroïne du roman Ani Fleurdépi, l’écologie se vit chaque jour. Et le mieux, c’est d’agir. Elle répare les objets cassés, porte ses vêtements le plus longtemps possible... Un jour, elle a même essayé de planter des crayons usés. Mais cela n’a pas fonctionné. Les discours, en revanche, n’intéressent pas Ani. Selon elle, «tout ce blabla, c’est inutile». Alors, elle a préféré ne pas être candidate à l’élection des éco-délégués de sa classe. Elle n’était pas sûre d’avoir envie de prendre la parole devant tout le monde. Et elle n’était pas certaine non plus d’être élue. Pourtant, quand sa meilleure amie, Mirabelle, s’est présentée, elle s’est d’abord sentie trahie. Puis, finalement, elle a eu une idée... D. Viaud Ani Fleurdépi : Une cérémonie au poil, de C. Roumiguière, ill. d’A. Parot, éd. L’École des loisirs (12 €). Pas besoin d’être éco-déléguée pour agir ! LIVRE NOS ABONNÉS ONT TESTÉ * Si tu es abonné, deviens toi aussi «rédac’ chef du jour» en visio. Inscris-toi auprès de Wolfy au 01 53 01 23 88. Inscris-toi au Club des lecteurs sur https://www.playbacpresse.fr/club-des-lecteurs Play Bac Presse SARL* Paris. SERVICE ABONNEMENTS : PLAYBAC PRESSE CS 90006, 59718 LILLE CEDEX 9 TÉL. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 18H CONTACT@ABO.PLAYBAC.FR Dir. de la publication : J. Saltet – Dir. de la diffusion et du marketing : M. Jalans – Réd. en chef : F. Dufour – Réd. en chef adjoint : O. Gasselin – Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage – Secrétaire de rédaction : S. Hervy – Rédaction : R. Botte (À la Une), V. Petit (France), S. Hervy (Monde), D. Viaud (Test, La question) – Iconographe : F. Garrouste – Dessinateur : Berth – Correctrice : M. Pêcheur-Roos – Resp. pédagogique : S. Dementhon – Médiateur des lecteurs : Wolfgang - E-mail : monquotidien@playbac.fr – Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot – Abonnements : F. Vadivelou – Créa. promo. : A. Sueur – Partenariats : M. Duprez (m.duprez@playbac.fr) Play Bac Presse SARLgérant Jérôme Saltet. Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Dépôt légal : novembre 1994. Commission paritaire : 0925C87062. C. de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS. Origine du papier : Suisse. Taux de fibres recyclées : 89 % (idem pour l’éventuel second cahier). 10-32-2813 Argile Terre molle et grasse qui, mélangée à l’eau, forme une sorte de pâte. Parasite Ici, être vivant installé sur ou dans le corps d’un autre, pour s’en nourrir. Malaxé Ici, rendu plus mou. Arthrose Maladie des articulations. Antibiotique Médicament luttant contre les maladies causées par des bactéries (de minuscules êtres vivants). LES ÉVENTAILS DE QUESTIONS-RÉPONSES, À EMPORTER PARTOUT ©Illustrations : El Gunto Défie tes parents ! Défie tes parents ! Chacun joue à son niveau Chacun joue à son niveau LES CAHIERS DE VACANCES POUR RÉVISER EN S’AMUSANT ! Titres disponibles : de la toute petite section à la 5e. L’indispensable de l’été depuis 35 ans ! TPS PS MS GS CE1 CP CE2 CM1 CM2 ANGLAIS FAMILLE 6e , 399 € PUBLICITÉ Qu’est-ce que le «congénère» d’un animal ? Un autre animal de la même espèce. Nature. «Les animaux se soignent grâce aux éléments qu’ils trouvent dans la nature : des plantes, des champignons, des écorces d’arbres, de l’argile... Chaque espèce a ses stratégies.» Soigner. «Par exemple, de nombreux animaux avalent des plantes pour soigner leurs problèmes digestifs. Par ailleurs, des dauphins ont déjà été vus en train de se frotter à des coraux et à des éponges pour soigner des problèmes de peau. De plus, de nombreuses espèces font des bains de boue pour se débarrasser des parasites. Les singes capucins, eux, s’enduisent la fourrure de plantes malaxées avec leur salive. Cela tue les parasites, évite l’arthrose... Des espèces de fourmis sont même capables de fabriquer leur propre antibiotique !» Hygiène. «Les animaux font surtout très attention à ne pas tomber malades. Pour cela, ils ont une bonne hygiène de vie : ils mangent juste ce dont ils ont besoin, se reposent beaucoup... Ils évitent aussi les situations et les aliments inconnus. De plus, les animaux vivant en groupe (ex. : abeilles, fourmis...) ont tendance à s’isoler lorsqu’ils sont malades, afin de ne pas contaminer les autres. Et d’autres stratégies existent. Par exemple, en présence de certains parasites, les femelles papillons monarques pondent leurs œufs sur des plantes capables de tuer ces parasites. Ainsi, leurs bébés ne sont pas contaminés. Quant à certaines mésanges, elles fabriquent leurs nids avec des plantes ayant un effet désinfectant : cela protège leurs petits.» Sans médecins, comment les animaux sauvages se soignent-ils ? Yolaine de La Bigne, journaliste. Elle a dirigé l’écriture des livres L’Animal médecin et L’Animal parent (éd. Alisio). Animaux - En 2022, en Indonésie (Asie), des scientifiques ont vu un orang-outan se soigner une blessure au visage en se fabriquant un «pansement» à l’aide d’une plante (lire n° 8353). { ELLE RÉPOND } { POURQUOI ON EN PARLE } LA QUESTION Tu as une question à poser ? Envoie-la à : f.dufour@playbac.fr Interview par D. Viaud
MON QUOTIDIEN n°8361 - Page 2
MON QUOTIDIEN n°8361 - Page 1
viapresse