DÉTENTE JARDIN n°169 - Page 6 - 169 L’été s’étire, l’automne se fait sentir. On hésite entre le chapeau de paille et le chapeau de pluie. Entre le tuyau d’arrosage et le râteau à feuilles. Profitons de cette période pour faire le tour du jardin. Réjouissons-nous des plus belles floraisons de saison, avec les fiers dahlias et leurs pompons écarlates, et les asters en pluie d’étoiles mauves au milieu des massifs. Repérons ce qui peut être nettoyé ou taillé. Régalonsnous des derniers fruits gorgés de soleil et préparons les prochaines plantations. Dans ce numéro, nous vous invitons, avec notre dossier spécial, à relancer votre jardin et à lui redonner belle allure; suivez également nos conseils pour planter des bulbes à floraison printanière, recycler vos déchets verts, installer dans les massifs des plantes à feuillage panaché, décorer vos allées… C’est donc une rentrée pleine de projets que nous vous proposons. Laissezvous inspirer, avancez à votre rythme, suivez aussi vos envies, testez des nouvelles plantes et des nouveaux aménagements… pour faire de cet entre-deux au jardin la plus agréable des transitions. Bonne lecture et bon jardinage. Emmanuelle Saporta Rédactrice en chef septembre/octobre 2024 - www.detentejardin.com • 3 édito L’ENTRE-DEUX © Emmanuelle Saporta 4 • Détente Jardin - N° 169 septembre/octobre 2024 Photo de couverture : © Marianne Majerus/ Tom Coward - Gravetye manor Une partie de ce numéro comprend pour les abonnés : une lettre de bienvenue, une lettre nouvelle formule d’abonnement, une lettre de réabonnement à Détente Jardin et un encart jeté Jacques Briant ; pour le kiosque, un encart jeté Jacques Briant et un supplément qui ne peut être vendu séparément. Les abonnés peuvent l’obtenir gratuitement (sous réserve de disponibilité en stock) en écrivant au service abonnements en indiquant leurs coordonnées complètes et leur numéro d’abonné. sommaire Septembre/octobre 2024 N° 169 Lesactusdujardin P. 6 Tout ce qui se passe dans le monde du jardin et de la nature, sur le web et les réseaux sociaux. C’estpratique P. 11 Cahierpratique: nettoyez les arbustes, semez des radis, préparez les récoltes de fruits, rempotez les orchidées… P. 28 Uneplanteaufildel’année: le feijoa. P. 30 Entretien: relancez votre jardin. P. 38 Légumes:nouveau tempo avec moins d’eau au potager. P. 42 Massifs: les feuillages panachés créent la surprise. P. 48 Plantation: bulbes de printemps, les réussir à coup sûr. P. 52 Fruits: mini-fruitiers, que valent-ils vraiment? C’esttendance P. 56 Recyclage: 7 manières de valoriser les déchets verts. P. 60 Initiative: elle a démocratisé le troc de plantes. P. 62 Aménagement:les allées ont du style. C’estconvivial P. 66 Enfamille: on s’active au potager. P. 68 Conseilsdepro: jardiner sans se blesser. P. 72 BienvenuechezAgnèsetMichel: « On crée notre jardin au feeling ». P. 78 Delarécolteàl’assiette: la figue, un goût de Méditerranée. P. 80 Questions&réponses: posez vos questions à la rédaction. Retrouvez-nous vite sur notre site! septembre/octobre 2024 - www.detentejardin.com • 5 Abonnez-vous à Détente Jardin sur store.uni-medias.com ou rendez-vous page 10. Retrouvez la version numérique du magazine sur unimediaskiosk.milibris.com avec nos experts Marc-Henri Doyon Codirigeant des Pépinières Ripaud (Vendée), établissement qui cultive plus de 2 millions de plantes (plus de 200 espèces et 1000 variétés), il commercialise une gamme de feijoas dont il présente ici les atouts. Delphine Esterlingot Paysagistedeformation,elle proposeunaccompagnementpour ledesignetlaréalisationdejardins. Elleproduitégalementdesfleurs etanimedesstagesetateliers dejardinagedanssonjardinsitué danslaManche.Ellenousexplique commentcréerunehaiesèche. Sarah Roux Passionnéedejardinage,elleafondé voiciquelquesannéesTroquetaplante surFacebook,pourpermettreaux jardiniersdedonner,échangeret rechercherdesvégétaux.Depuis,le réseaus’estétoffé.Ellenousraconte. RaphaëlDuquoc Onretrouvenotrenouveaucollaborateur quijardineenfamilleenBretagne.Dans cenuméro,ilnousdonnequelquesidées pours’occuperdupotageràlarentrée aveclesenfants.Retrouvez-leaussi surInstagram@jardinbiobzhetsursa chaîneYouTube@JardinbioBzh29. JohannChabenat Ostéopathe,ilexerceenÎle-de-France etpartagesontempsentresestrois cabinets.Ildélivrequelquesconseils sursapageInstagramsouslenomde @jo.osteo94_77.PourDétenteJardin, ildétaillelesbonnesposturespour jardinersanssefairemal. page28 page52 page60 page66 page68 En pleine floraison automnale, Aster novi-belgii se pare d’un rose lumineux et vibrant. © DR (X4) et S. Dubois 6 • Détente Jardin - N° 169 septembre/octobre 2024 L’actudesjardins L’actudesjardins Texte : Emmanuelle Saporta ₇₀ ₇₀ ₇₀ ₇₀ ₇₀ ₇₀ ₇₀% C’EST LA PART REPRÉSENTÉE C’EST LA PART REPRÉSENTÉE C’EST LA PART REPRÉSENTÉE C’EST LA PART REPRÉSENTÉE PAR L’ÉLAGAGE DES ARBRES ET PAR L’ÉLAGAGE DES ARBRES ET L’ENTRETIEN DES HAIES DANS L’ENTRETIEN DES HAIES DANS LA LISTE DES PRESTATIONS DEMANDÉES PAR LES PARTICULIERS QUI FONT APPEL À DES PROFESSIONNELS POUR L’ENTRETIEN DE LEUR JARDIN. Source : étude Kantar pour Valhor, 2023-2024. bonnes feuilles Ce beau livre rend hommage aux arbres au travers de nombreuses œuvres (photographies, dessins, illustrations…) expliquées et superbement mises en valeur au fil des pages. Arbres, explorer le monde des racines aux cimes, collectif, introduction de Tony Kirkham, éd. Phaidon, 300 illustrations, sortie le 12 septembre, 54,95 €. LA BIODIVERSITÉ, L’AFFAIRE DE TOUS Tous les Français (à 99%!) ont déjà entendu parler de la biodiversité, et 52 % savent précisément de quoi il s’agit, la définissant comme « la pluralité du vivant (espèces, êtres vivants, faune, flore) au sein d’un ensemble naturel ». Ils s’incluent pour la plupart d’entre eux dans cette notion. Optimistes, les Français pensent qu’il est encore temps d’intervenir pour préserver cette biodiversité que l’on sait menacée et ils sont prêts à se mobiliser pour sa protection en évitant le gaspillage, en favorisant la récupération, le faire soi-même, les jardins naturels, les produits bio… Source : étude Harris Interactive pour l’Office français de la biodiversité, 2024. © DR © Ad ob eS to ck .co m L’agenda © DR Jusqu’à fin octobre (selon la météo) •Visite du Parterre des parfums au château de Versailles (Yvelines) Au Grand Trianon, cette création botanique, avec le mécénat de la Maison Francis Kurkdjian, invite à découvrir les parfums de la Provence (cyprès, lavande, achillée millefeuille, monarde citron, anthémis, cosmos chocolat, sauge ananas…). chateauversailles.fr Les 7 et 8 septembre •Festival de la tomate et des saveurs au château de la Bourdaisière à Montlouis-sur-Loire (Indre-et-Loire) Venez découvrir 800 variétés de tomates dans le potager qui abrite le conservatoire national dédié à ce « fruit », à l’occasion de la 26e édition du festival. Expo-vente de végétaux, d’artisanat et de produits du terroir, animations culinaires et dégustation de variétés, et conseils de jardiniers pour réussir la culture de cette plante potagère. labourdaisiere.com/festival-de-la-tomate-et-des-saveurs Les 7 et 8 septembre •Fête des plantes au château La Chenevière à Port-en-Bessin (Calvados) Plus de 50 pépiniéristes et artisans participent à la 10e édition de l’événement dans le parc de deux hectares. Sont proposés des conférences (permaculture, apiculture, compostage…) et des ateliers de jardinage et de composition florale. fetedesplantes-lacheneviere.com Les 20 et 21 septembre •Les fleurs d’Ernest à Loire-Authion (Maine-et-Loire) Le producteur de bulbes Ernest Turc invite le public à découvrir son activité : visites guidées des champs, cueillette libre de fleurs (dahlias, alstroémères), atelier création de bouquets, vente de bulbes. Ernest-turc.com 8 • Détente Jardin - N° 169 septembre/octobre 2024 © A. Haevermans(X2) © DR (X5) L’agenda Du 1er au 31 octobre •Festival Le temps de l’arbre à Quimper (Finistère) Conférences, expositions, présentations d’ouvrages, animations pour les scolaires… De nombreux rendez-vous programmés pour la 5e édition en hommage à l’arbre et à la biodiversité, sous la houlette de la direction des paysages, de la végétalisation et de la biodiversité de la ville de Quimper. quimper.bzh Du 11 au 13 octobre •Les journées des plantes au château de Chantilly (Oise) Plus de 200 pépiniéristes et exposants pour ce 18e rendez-vous des passionnés de plantes. Le thème de cette édition : le goût du jardin, avec la découverte des fruits et légumes, mais aussi d’autresplantescomestibles. journeesdesplantesdechantilly.fr Du 17 octobre au 25 novembre •Automne tropical « Dessiner la botanique » dans les grandes serres du jardin des Plantes (Paris) Découvrez l’univers de l’illustration botanique grâce à de nombreuses œuvres présentées autour de trois grandes thématiques : les découvertes actuelles de nouvelles espèces, l’histoire des sciences botaniques et l’art. Seront principalement exposées lors de cette 4e édition, les œuvres d’Agathe Haervermans, dessinatrice scientifique. mnhn.fr/fr/l-agenda-du-museum © Getty Images/iStockphoto Du 11 au 13 octobre •Fête des jardins et des saveurs aux jardins fruitiers de Laquenexy (Moselle) Expo-vente de plantes, outils, déco de jardin et produits du terroir. Découverte des jardins aux couleurs d’automne avec les courges, asters, chrysanthèmes et une belle présentation de plus de 300 pommes issues de la collection des Jardins fruitiers de Laquenexy. Rencontre avec les jardiniers et arboriculteurs qui montreront leur savoir-faire lors de cette 62e édition. jardinsfruitiersdelaquenexy.com Les 19 et 20 octobre •Flor’Automnale au jardin Polypodes à Yvignac-la-Tour (Côtes-d’Armor) Expo-vente de plantes et d’artisanat, conférences-balades avec des spécialistes du végétal. jardinpolypodes.fr Les 19 et 20 octobre •Journées portes ouvertes chez Arom’antique à Parnans (Drôme) Animations, visites, dégustations, jeux de senteurs sont proposés à l’occasion des 30 ans de cette pépinière réputée notamment pour ses belles collections de plantes aromatiques. plantearomatique.com 11•12•13 Octobre L E D É PA R T E M E N T D E L A M O S E L L E P R É S E N T E Fête Fête des des Jardins Jardins & des & des Saveurs Saveurs 62e Les Jardins Fruitiers de Laquenexy Les Jardins Fruitiers de Laquenexy © Dpt57 - 06/2024 • Direction de la Communication - Crédit photo © iStock • N°de licences d’entrepreneur de spectacles : PLATESV-R-2023-000466 / PLATESV-R-2023-000469 Marché aux plantes • Animations • Restauration sur place • Marché du terroir Les 26 et 27 octobre •Les botaniques de Varengeville-sur-Mer (Seine-Maritime) Au programme, expo-vente de plantes, conférences avec des spécialistes sur différents thèmes (Hydrangea, arbres et arbustes à floraison hivernale, gestion du sol…), dédicaces, visites de jardins privés dans les alentours (le bois des Moutiers ou celui de Morville, le Vasterival, le jardin Shamrock…). botaniquesvarengeville.fr Abonnez-vous à Pour vous 22,90€ seulement au lieu de 44,37€ (1) Recevez ce couteau à champignon et les 2 brosses en bambou, le duo indispensable pour la cueillette! Doté d’une lame en acier inoxydable et d’un manche en frêne exotique, le couteau est compact et facilement transportable. Encomplément,lesdeuxbrossesenbamboupermettentun nettoyage minutieux, pour prendre soin de vos précieuses trouvailles! Mes coordonnées Les coordonnées du bénéficiaire *Mentions obligatoires. *Mentions obligatoires. J’accepte de recevoir par email les offres partenaires d’Uni-médias. Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2024 dans la limite des stocks disponibles. En cadeau, le couteau à champignon + le lot de 2 brosses d’une valeur de 14,77€ vous seront livrés dans un délai de 4 semaines. (1) Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires pour la finalité poursuivie. A défaut, Uni-médias ne sera pas en mesure de répondre à votre demande. En joignant votre chèque à l’ordre d’Uni-Médias, vous confirmez avoir accepté nos Conditions Générales de Vente. Vous disposez d’un délai de quatorze (14) jours pour exercer votre droit de rétractation (pour plus d’information, veuillez consulter nos CGV sur https://store.uni-medias.com/mentions-legales.html). Les informations collectées par Uni-médias auprès de vous font l’objet d’un traitement aux fins de vous fournir les services que vous avez requis, vous adresser des informations sur les activités et les services d’Uni-médias et de vous proposer des offres adaptées à vos intérêts. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles et sur vos droits, consultez notre Politique de protection des données personnelles https://store.uni-medias.com/mentions-legales.html Service client : sur https://store.uni-medias.com/mentions-legales.html). Les informations collectées par Uni-médias auprès de vous font l’objet d’un traitement aux fins de vous fournir les services que vous avez requis, vous adresser des informations sur les activités et les services d’Uni-médias et de vous proposer des offres adaptées à 3 3 Date et signature obligatoires JC169 JPDJ169 Je joins mon règlement par chèque bancaire ou postal à l’ordre d’Uni-médias C 1 an à Détente Jardin (6 numéros + 1 hors-série) + le couteau à champignon + le lot de 2 brosses au prix de 22,90€ au lieu de 44,37€ 1 an à Détente Jardin (6 numéros + 1 hors-série) + le couteau à champignon + le lot de 2 brosses au prix de 22,90€ au lieu de 44,37€ Prénom*: Prénom*: Adresse*: Adresse*: Ville*: Ville*: Email: Email: Code postal*: Code postal*: Tel: Tel: Date de naissance*: Date de naissance*: Retrouvez cette offre sur : store.uni-medias.com/cueillette169.html ou en scannant ce QR code Nom*: Nom*: Mme Mme M. M. OUI, JE M’ABONNE OUI, J’OFFRE Retrouvez nos offres sur store.uni-medias.com/cueillette169.html ou retournez votre bulletin d’abonnement avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à : Uni-médias - Détente jardin - Libre réponse 10373 - 41109 Vendôme Cedex Ensemble pour vos cueillettes d’automne le couteau à champignon + le lot de 2 brosses en cadeau 1 an 6numéros+1hors-série Versionnumériqueofferte Recevez ce couteau à champignon et les 2 brosses en bambou, le duo indispensable pour la cueillette! Doté d’une lame en acier inoxydable et d’un manche en frêne exotique, le couteau est compact et facilement transportable. Encomplément,lesdeuxbrossesenbamboupermettentun nettoyage minutieux, pour prendre soin de vos précieuses Ensemble pour vos cueillettes d’automne le couteau à champignon + le lot de 2 brosses -48% de réduction septembre/octobre 2024 - www.detentejardin.com • 11 Texte : Christian Clairon Photos : Jean-Michel Groult (sauf mentions contraires) Les plantations, c’est reparti ! Avec le retour de l’humidité, les conditions pour planter de nouveaux végétaux redeviennent idéales. La terre est encore chaude et les plantes disposeront de longues semaines pour s’enraciner à leur nouvel emplacement. C’est surtout vrai pour les arbustes et les fleurs vivaces présentant un intérêt automnal, à floraison tardive ou à fructification décorative. N’oubliez bien sûr pas les bons réflexes : démêler les racines, amender avec du compost et, surtout, arroser pour que la terre colle aux racines. (Lire aussi notre dossier page 30.) CAHIER PRATIQUE Le geste de saison 15 pages de conseils de saison septembre/octobre 2024 - www.detentejardin.com • 11 © GAP Photos// •Récoltez les graines de toutes les fleurs qui se ressèment, qu’il s’agisse des annuelles, comme les cosmos, ou de fleurs vivaces. Gardez-les dans des sachets en papier ou des enveloppes, et notez dessus leur nom et la date. •Plantez les bulbes à floraison précoce, comme le cyclamen de Naples, le crocus d’automne (Sternbergia), l’amaryllis de jardin (A. belladonna)… •Effectuez une taille de nettoyage des fleurs fanées sur les rosiers qui refleurissent en automne (rosiers remontants) et sur l’arbre à papillons (buddleia). •Bouturez les fleurs frileuses, comme les sauges arbustives. Vous disposerez de jeunes plants que vous pourrez garder à l’abri au cas où le pied d’origine gèlerait en pleine terre cet hiver. •Désherbez les massifs après une bonne pluie afin de garder le contrôle sur les indésirables, en particulier le liseron et les herbes vivaces. •Récoltez les pommes et les poires précoces, avant que les fruits ne commencent à tomber. Achevez ensuite leur maturation au frais (à une température comprise entre 8 et 10 °C). •Coupez les rejets naissant au pied des arbres, à ras. •Retirez les fruits malades, moisis ou tombés prématurément de l’arbre, et détruisez-les. •Palissez les tiges des grimpantes fruitières, comme la vigne et les kiwis. Raccourcissez sans hésiter et dès maintenant les tiges trop longues par rapport au support et qui ne porteraient de toute façon aucun fruit. •Achevez les récoltes de potagères d’été, en particulier les haricots à grains et les courgettes, qui entament leur déclin. •Plantez les salades d’automne, comme la mâche et les formes de chicorées (frisées, scaroles, chicorées italiennes…). •Effectuez un dernier semis de radis. •Récupérez les graines de tomates, en laissant moisir la pulpe dans l’eau pendant cinq jours. Faites sécher sur un papier absorbant. À stocker à l’abri pour des semis l’an prochain. •Limitez la végétation autour des bassins et nettoyez les vieux feuillages. Retirez les algues filamenteuses. •Videz les nichoirs à oiseaux. Brossez l’intérieur et rincez bien avec de l’eau chaude, additionnée d’un peu d’eau de Javel si besoin, afin d’éliminer tout parasite, surtout si des rongeurs ont occupé les lieux entre deux couvées. Laissez bien sécher avant de les remettre en place avant l’hiver. •Rafraîchissez les bordures le long du gazon et curez les dallages où l’herbe s’installe. •Arrachez les rejets des végétaux qui drageonnent, comme la bignone greffée. •Vérifiez les systèmes de récupération d’eau pour éviter tout engorgement en cas de fortes pluies. AUTOUR DU JARDIN FLEURS FRUITS LÉGUMES En septembre 12 • Détente Jardin - N° 169 septembre/octobre 2024
DÉTENTE JARDIN n°169 - Page 6
DÉTENTE JARDIN n°169 - Page 7
viapresse
