PHARAON MAGAZINE n°60 - Page 2 - 60 2 PHARAON - N°60 A PARAÎTRE EN MARS 2025* ! La tombe de SÉTHY IER Une publication en Français sur la plus belle tombe royale de la Vallée des Rois Les précommandes seront ouvertes en février 2025. * Date estimée de publication / Couverture provisoire 002.qxp_pha60 17/01/2025 15:26 Page2 PHARAON - N°60 3 ÉDITO Pharaon Magazine n°61 Disponible dès le 2 mai 2025 L’aventure du grand musée égyptien de Gizeh se concrétise enfin. Depuis novembre dernier, les salles principales sont ouvertes. Officiellement, elles sont ouvertes pour tester l’accueil du public et les équipements du musée. Deux sections demeurent inaccessibles : le trésor de Toutankhamon et les barques de Khoufou. Quelques centaines d’objets de la tombe de Toutankhamon sont toujours au musée du Caire situé au centre-ville dont les cercueils et le masque funéraire. Ils seront sans doute les derniers à quitter le musée historique. Les salles Toutankhamon sont celles qui doivent attirer les millions de touristes dans le nouveau musée. Les défis à relever ne s’arrêteront pas avec l’ouverture des dernières salles. Le Caire disposera désormais de trois grands musées égyptologiques : le GEM, le musée égyptien du centre-ville et le musée de la civilisation. Si ce dernier conserve les momies royales pour attirer les touristes, le musée égyptien aura peut-être plus de mal à trouver sa place dans les circuits des voyages organisés. Le musée conserve une collection nombreuse et diverse, mais pour le grand public, il n’y aura plus les objets les plus importants. À l’automne 2024, le ministère du tourisme espérait une réouverture rapide de la tombe de Néfertari fermée hâtivement au printemps pour des problèmes de conservation. Depuis, les autorités restent muettes sur une date potentielle de réouverture. Sans doute faut-il y voir des problèmes plus graves ou tout le moins plus long à résoudre. Avouons que sans la tombe de la grande épouse royale de Ramsès II, la Vallée des Reines perd son joyau. Cette nécropole souffre d’un nombre limité de tombes ouvertes et peu de tombeaux sont suffisamment préservés pour ouvrir. Louxor possède des centaines de tombes. Il n’est pas question de toutes les ouvrir. Ce serait impossible et de nombreuses d’entre elles sont au mieux en mauvais état, au pire, en ruines. Depuis 2017, une dizaine de nouvelles tombes ont été ouvertes dans les différentes nécropoles. Dans la Vallée des Rois, plusieurs tombes royales pourraient soulager les tombes actuellement ouvertes. Les tombes de Horemheb, Thoutmosis III et Amenhotep II sont les plus importantes, mais aussi les plus fragiles. La tombe de Horemheb fut brièvement ouverte en 2009. Elle ne supporterait pas le flux incessant de touristes comme dans la tombe de Ramsès III. Peut-être qu’une des solutions serait de les ouvrir avec un ticket spécial pour en limiter l’accès et installer un système de contrôle de l’air pour garantir la bonne conservation des décors. Dans la vallée de l’ouest, la tombe d’Amenhotep III se prépare à ouvrir au public pour la première fois. Le chantier a été relancé au printemps 2023. Les aménagements pour l’accès à la tombe sont en cours et la mission japonaise estime à environ 14 mois le travail nécessaire à l’intérieur de la tombe. François Tonic Historien Fondateur & rédacteur en chef de Pharaon Magazine Grand Egyptian Museum 003_005.qxp_pha60 20/01/2025 11:27 Page3 30 Le fonctionnaire Raouer et un incident royal 32 Le Grand Musée Egyptien 52 Appelons un chat un emou Abonnez-vous ! voir page 7 4 PHARAON - N°60 SOMMAIRE 3 Edito 6 Agenda 10 La fin de la dynastie 0 9 Livres 003_005.qxp_pha60 20/01/2025 11:27 Page4 57 Le problème Hérihor : chronologie, pouvoir et questions 61 Mesurer le temps 65 Actualités Reconstruction du sarcophage de Pached Quelques vestiges des complexes funéraires de Pépy 1er SOMMAIRE PHARAON - N°60 5 Une publication Nefer-IT 57 rue de Gisors 95300 Pontoise Tél. : 09 86 73 61 08 redaction@pharaon-magazine.fr Directeur de la rédaction : Jean-Christophe Tic Fondateur et Rédacteur en chef : François Tonic ftonic@programmez.com Ont collaboré à ce numéro : Damien Reculé, Martin Steens Crédits photos : François Tonic (FT), Valérie Turmel (VT), ministère des antiquités, les missions archéologiques, D. Reculé, M. Steens, D.R., British Museum, J-P Fayard, K. Madrigal Couverture : François Tonic Maquette : Pierre Sandré Publicité : Nefer-IT Tél. : 09 86 73 61 08 Mail : redaction@pharaon-magazine.fr Imprimeur : Senefelder Misset Mercuriusstraat 35, 7006 RK DOETINCHEM, The Nederlands Marketing et promotion des ventes : Agence BOCONSEIL - Analyse Media Etude Directeur : Otto BORSCHA oborscha@boconseilame.fr Responsable titre : : Anthony Carrée Téléphone : 09 67 32 09 34 Abonnement : Pharaon Magazine, 57 rue de Gisors, 95300 Pontoise / France. Tél : 09 86 73 61 08 Mail : redaction@pharaon-magazine.fr Tarifs : 1 an (4 numéros) 30 e (France), 2 ans (8 numéros) 59 e (France). Pour les autres pays : consultez notre boutique Internet, www.pharaon-magazine.fr 1 an PDF : 29 e (Monde Entier) souscription sur www.pharaon-magazine.fr Pour contacter la rédaction : redaction@pharaon-magazine.fr Distribution : MLP Les documents, manuscrits et photographies envoyés à la rédaction ne sont pas retournés et leur envoi implique l'accord des auteurs pour publication. Les textes et illustrations envoyés impliquent l'accord de l'auteur pour une utilisation libre de droit et suppose que l'auteur ait les autorisations nécessaires à la publication. Dépôt légal : à parution - Commission paritaire : 0425K82239 n° ISSN : 1636-5224. Pharaon est une publication trimestrielle. © NEFER-IT / janvier 2025 Toute reproduction intégrale ou partielle est interdite sans accord des auteurs et du directeur de la publication. Les propos exprimés dans les articles n'engagent que leurs auteurs. Retrouvez toute l'actualité sur www.pharaon-magazine.fr Prochain numéro PHARAON Magazine n°61 disponible dès le 2 mai 2025 68 Navires et Mer Rouge 73 Le papyrus d’Amonemouia 80 Actualités Boutique PHARAON voir page 8 003_005.qxp_pha60 20/01/2025 11:27 Page5 AGENDA 6 PHARAON - N°60 AGENDA DES ASSOCIATIONS ÉGYPTOLOGIQUES ASSOCIATION AEREA (LE CHESNAY) 20 mars : le temple d’Amon de Naga (Soudan) 22 mai : les petits souterrains du Sérapéum (Saqqarah) 12 juin : l’image de Cléopâtre renvoyée par le cinéma et confrontée aux sources 2 octobre : l’eau en Egypte 6 novembre : Cléopâtre – mémoires secrets 4 décembre : thème à venir (conférence de François Tonic) ADEC (GRENOBLE) 22 mars : proverbes et dictons au temps des pharaons 24 mai : les voyages à Pount au Moyen Empire ASSOCIATION ISIS (NANTES) 29 mars 2025 : Sehetepibrê par Christian Leblanc KEMETMAA (SOLLIÈS-PONT) 5 avril (à confirmer) : ce que nous apprennent sur la vie quotidienne les scènes des tombes du Nouvel Empire, par Christian Leblanc ASSOCIATION KEMET (PÉRIGUEUX) 7 février : le ouadi araba 21 mars : thème à venir 11 avril : thème à venir 16 mai : animer l’inanimé, du cadavre à la statue divine de culte FRANCE EGYPTE LIMOUSIN (LIMOGES) 6 février 2025 : à l’ombre du temple d’Hathor 20 mars 2025 : thème à venir 10 avril 2025 : thème à venir 15 mai 2025 : de l’étude de l’image égyptienne ASSOCIATION BORDELAISE D’ÉGYPTOLOGIE 8 février : le cimetière d’élite de la 1ere dynastie à Abou Roach 22 mars : thème à définir 12 avril : thème à définir 17 mai : penser et représenter le monde dans l’Egypte ancienne CENTRE ÉGYPTOLOGIQUE DE BÉZIERS 22 mars : le rôle primordial des oiseaux en ancienne Egypte 17 mai : à la découverte de la vallée des rois PROVENCE ÉGYPTOLOGIE (MARSEILLE) 29 mars : La déesse Hathor 26 avril : les multiples images d’Osiris 17 mai : la tombe de Séthy Ier CERCLE LORET (LYON) 11 février : thème à venir 11 mars : thème à venir 8 avril : thème à venir 13 mai : thème à venir 10 juin : thème à venir COLLECTIF KHÉOPS Les enseignants de l’institut Khéops proposent des cycles de cours et des conférences pour la saison 20242025. Les activités d’enseignements ont cessé en juin 2024. Pour en savoir plus : https://www.collectif-kheops.fr Anciens numéros La Boutique de PHARAON, voir bulletin pages 8 et 51 Comprendre / Découvrir / Voyager Abonnez-vous à PHARAON Retrouvez toutes nos offres d'abonnement sur www.pharaon-magazine.fr Pharaon 60 Offre limitée, valable jusqu’au 25 avril 2025 n M. n Mme Prénom : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Nom : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Adresse : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Code postal : I__I__I__I__I__I Ville : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Pays : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I email indispensable pour l'envoi d'informations relatives à votre abonnement E-mail : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I @ I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I n Je joins mon règlement par chèque à l’ordre de Nefer IT ABONNEMENT à retourner avec votre règlement à : Pharaon Magazine, 57 rue de Gisors, 95300 Pontoise n Abonnement1an: ..............................................30E n Abonnement2ans: ............................................59E n Abonnement1an: + les 3 volumes d’Abydos ......69E n Abonnement1an: + les 3 volumes d’Abydos + collection PDF de Pharaon ..........................99E Oui, je m’abonne Nos formules 2024 NOS FORMULES PLUS 1 an (4 numéros) 30 E 2 ans (8 numéros) 59 E 1 an (format PDF) 29 E Inscription sur le site internet Formule complète : 1 an 99 E + les 3 volumes d’Abydos + collection PDF de Pharaon Formule Abydos : 1 an 69 E + les 3 volumes d’Abydos Magazine * Tarif France. Pour les autres pays : consultez notre site internet www.pharaon-magazine.fr 007_60.qxp_pha60 17/01/2025 15:30 Page7 Anciens numéros Pharaon 60 Offre limitée, valable jusqu’au 25 avril 2025 n M. n Mme Prénom : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Nom : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Adresse : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Code postal : I__I__I__I__I__I Ville : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I Pays : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I E-mail : I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I @ I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I n Je joins mon règlement par chèque à l’ordre de Nefer IT À retourner avec votre règlement à : Pharaon Magazine, 57 rue de Gisors, 95300 Pontoise Anciens numéros n 37 n 38 n 56 n 57 n 58 n 59 ............................ soit I___I___I exemplaires x 8 € = I___I___,___I___I E n Clé USB (Collection complète en PDF) .................. 50,99E (49,99E +1Edeport)........................................I___I___,___I___I E Nos cahiers spéciaux n Le naos d’or de Toutankhamon ............................ 8E ............................................................................I___I___,___I___I E n Abydos : le temple de Séthy 1er .......................... 35,E ........................................................................I___I___,___I___I E n Abydos : le temple de Ramsès II .......................... 25E ..........................................................................I___I___,___I___I E n Abydos : les autres monuments............................ 17,99E ......................................................................I___I___,___I___I E n La trilogie Abydos (les 3 volumes) ........................ 60E ..........................................................................I___I___,___I___I E TOTAL = I___I___I___,___I___I E La Boutique de PHARAON Emilie Martinet, La fabrique des élites dans l’Egypte ancienne, Safran La question du processus de formation des élites est fondamentale pour comprendre la stabilité de la civilisation pharaonique qui est l’une des entités politiques les plus anciennes et durables de l’Histoire. L’Ancien Empire (2700-2160), caractérisé par la construction des pyramides et la mise en place d’un État territorial, représente un champ d’application pertinent en raison de l’accroissement considérable de la documentation épigraphique, papyrologique et archéologique ces dernières années. Notre avis : finalement que savons-nous des élites égyptiennes ? Qui étaient-elles ? Comment étaient-elles formés ? L’auteur se concentre sur l’Ancien Empire et offre une nouvelle vision de la bureaucratie provinciale. On comprend au fil des pages la complexe formation, les liens familiaux, ces élites montant à la capitale, etc. K. Madrigal, Champollion Ellipses Jean-François Champollion (1790-1832), père fondateur de l’égyptologie, est un personnage qui fascine. La richesse de sa carrière et sa personnalité hors norme l’ont rendu célèbre bien audelà de la sphère égyptologique, et de nombreux auteurs se sont emparés de ce sujet. En 41 ans d’existence, Champollion mène plusieurs vies en une. En septembre 1822, il révèle au monde savant sa méthode pour décrypter le système hiéroglyphique des anciens Égyptiens et lire les textes de l’Égypte antique. Audelà d’avoir percé ce mystère, il est aussi le premier conservateur du département des antiquités égyptiennes du musée du Louvre et lors de la création de la première chaire d’égyptologie au Collège de France, il en devient le premier professeur. Cette nouvelle biographie de Champollion met en lumière ces nouvelles données, fait le bilan des connaissances actuelles sur le parcours du déchiffreur et tord définitivement le cou à quelques idées reçues et informations fausses véhiculées par de nombreux auteurs depuis plusieurs années. Cet ouvrage est aussi, pour le lecteur, l’occasion de découvrir ou de redécouvrir la vie palpitante et formidable des deux frères Champollion. Ce livre est l’aboutissement de nombreuses années de recherches dans les archives par Karine Madrigal. Collectif, Du Nil à la mer, Safran L’Égypte et le Nil ne cessent de faire rêver, comme en témoigne l’illustre adage « l’Égypte est un don du Nil », qui souligne le rôle fondamental de la crue d’autrefois. Renouveler l’exploration de la thématique du rôle central du Nil et de la mer dans la civilisation égyptienne allait de soi dans la tradition égyptologique néo-louvaniste. Les études rassemblées dans ce volume sous la plume d’égyptologues chevronnés offrent une variété d’approches sur ce thème, associant les sources textuelles, iconographiques, géographiques, climatologiques et archéologiques, ainsi qu’une couverture chronologique très large : de la période prédynastique à nos jours. Notre avis : un sujet malheureusement trop peu traité en égyptologie. Cet ouvrage propose plusieurs articles à lire absolument. Nous conseillons : les sécrétions osiriennes, les matelots punis, Ouadj-our et Pount, voyage dans les confins du monde ou encore que sait-on vraiment des peuples de la mer. LIVRES PHARAON - N°60 9 009.qxp_pha60 20/01/2025 12:00 Page9 D epuis le 1er numéro de Toutankhamon Magazine, en septembre 2001, nous avons consacré de nombreux articles et dossiers à Narmer, au roi Scorpion, à la dynastie 0. Nous vous proposons de reprendre ce passionnant dossier pour tenter de répondre à plusieurs questions fondamentales : - Qui sont les « rois » Iry-Hor et Ka et quels rôles ontils joué dans l’unification? - Comment interpréter la palette de Narmer? - Quelle réalité pour Scorpion II? - Comment se déroule la « conquête » du Nord par le Sud? La fin de dynastie 0 Vous connaissez sans doute la palette de Narmer. Ce monument a été immédiatement considéré comme historiquement important. Rapidement, la palette a été présentée comme preuve que l’unification fut réalisée par Narmer et que la bataille montre l’acte final de la conquête du Nord par le Sud. Comme nous le savons maintenant, depuis la reprise des fouilles allemandes à Abydos, et sur d’autres sites, la réalité de cette unification, par la guerre, est tout autre. Narmer est-il celui qui unifia le pays? Il joua incontestablement un rôle, mais il fut l’aboutissement d’un long processus et non d’une action courte. Qui sont les « rois » Iry-Hor et Ka qui le précèdent? Qui est celui que l’on appelle Ménès? Scorpion II a-t-il une réalité historique? François Tonic HISTOIRE 10 PHARAON - N°60 010_029.qxp_pha60 21/01/2025 15:02 Page10 HISTOIRE PHARAON - N°60 11 Les deux faces de la palette dite de Narmer. Musée du Caire. © F.T. 010_029.qxp_pha60 21/01/2025 15:02 Page11
PHARAON MAGAZINE n°60 - Page 2
PHARAON MAGAZINE n°60 - Page 3
viapresse