PECHE MOUCHE n°127 - Page 2 - Technicité OU légèreté ? A Et pourquoi pas iés 2... THE ORVIS’ ULTRAL/GH WAD//\/G SYSTEM. “MOINS ENCOMBRANTL PLUS PERFORMAANT,L SANS.COMPROMiS Distributeur exclsjf et les magasins Pacific Péche #ORVlSPECHEMOUCHE 16 DOSSIER 50 MOUCHES POUR L’ETE >_l —_J E n: c: E‘.-' n: >THIERHY MILLOT DAVID GAUDUCHON 84 CARNET DE VÔYÀGE A A ANGLETERRE: BIENVENUE AU LAC DE RUTLAND SOMMAIRE N° 127 Juillet-Août 2018 5 Éditorial 6 Paroles de lecteurs 8 Concours photos 10 News 12 Invertébrés: LES MOUCHES, LES vRAIES 14 Casting: ENTRE LA SOIE ET LA MOUCHE, LE BAS DE LIGNE 16 Dossier: 5o MOUCHES POUR L'ÉTÉ 48 Technique: NEUF NŒUDS A LA LOUPE 54 Arrêt sur image: CHOCOLAT 56 Reportage: L'EXCELLENCE A LA FRANÇAISE, VISITE CHEZ BANANA RODS 62 Carnassiers: SURFACE, IvIETTEz LE PAOUET 66 Portrait: DIX BOUGIES POUR L’ATEL|ER DU POETE FACTEUR DE CANNES 72 Matériel 72 SHOPPING 74 TESTS 78 Hotspots en France: LE MOULIN DE BOIZARD LA MOUCHE AVEC PANACHE 84 Carnet de voyage: ANGLETERRE BIENVENUE AU LAC DE RULTLAND 90 La p’tite histoire: LASSASSINE Crédit photo de Ia une: Studio Nature/Fédération Lozère PÊCHEMOUCHE o n°127 o 3 INNER Î X-STRETCI-l Le X-Stretch est un wader respirant révolutionnaire réalisé à partir d’une fibre extensible multidirectlonnelle, qui réduit la quasi totalité des contraintes exercées sur les coutures, en particulier quand le pêcheur sagenouille. - Polyester 3 couches résistant et étirable dans toutes les directions - Etanche (1 Z.OOOmm) et respirant (4.000mvp) - Coutures intérieures soudées 100% étanches - Superbe coupe et enfilage aise avec sa ceinture élastiquée et ses bretelles en néoprène avec des boucles YKK pour plus de confort et de solidité - Poche ventrale avec fermeture YKK anti-infiltration - Z anneaux de suspension type D-rlng - Bretelles élastiquées avec des boucles fines YKK - Poche intérieure zippée - Guétre renforcée et boucle de laçage inox - Chausson néoprène 3.5mm avec logo antidérapant imprimé ° Livré avec un sac smartphone étanche ° Plusieurs longueurs de jambe disponibles STRETCH scierra.com | facebook.com/scierraflyflshing | youtube.com/scierraflyfishing | The difference between a good day and a great day! l L’ E D ITO per LflUKE/VT’ qU/LÆKM/N I ya quelques semaines je discutais avec un excellent guide de péche collaborateur de notre magazine qui me disait son ras-le-bol de l'attitude d'une petite population de pécheurs, souvent trop enclins à commenter négativement le moindre événement et la moindre action menée dans le petit N monde de la pêche. à lamouche. Bien sûr les réseaux sociaux offrent aux mécontents et autres aigris tout le loisir de produire à l'abri de leur ordinateur une épaisse couche de commentaires visant d'abord, avant même la moindre analyse sérieuse, à voir le verre à moitié vide alors qu'il est aussià moitié plein. Je suis bien conscient que notre société modeme au rythme effréné produit un grand nombre de « laissés pour compte » pour qui même la pèche ne suffit plus à retrouver le sourire, mais le raccourci simpliste et négatif n'est pas la bonne solution. Oui certaines rivières ne vont pas bien à cause de gestions encore inadaptées, de comportements inconscients ou de pollutions chroniques non enraillées. Mais ce n'est pas une généralité! Je connais tout comme vous encore bon nombre de coins où les éclosions sont bien présentes, n'en déplaisent aux râleurs, et où les truites sauvages vivent en grand nombre. ll serait plutôt opportun et certainement plus utile d'employer toute cette énergie gaspillée en commentaire sur les réseaux sociauxà retrousser ses manches età donner un coup de main aux AAPPMA locales quand elles ont de sérieux projets de remise en valeur du patrimoine salmonicole. I I I Ce n’estpas l'ami Jeannotqui me dira le contraire, lui qur',à plus de 70 ans, surveille inlassablement la montée des grosses truites sur les zones de fraie et, qui avec sa société de pêche, a entrepris de déplacer quantité de rochers pour faciliter le passage des reproducteurs même par eau basse afin que I 'avenir de la rivière soit assuré. . . Dans M S d'autres départements et souvent contre l'a vis de tous, des rivières entières sont maintenant en no kill sous l'impulsion d'un ou deux gestionnaires visionnaires et bien décidésà faire évoluer l'état de nos cours d'eau dans le bon sens. Le résultat est alors spectaculaire et au coup du soir les gobages nombreux des truites autochtones ra vissentles pécheurs débutants comme les experts. Le patrimoine piscicole d'une rivière peut passer en quelques années d'un mauvais étatà une belle réussite si tous les acteurs de la pèche se serrent les coudes et réfléchissent ensemble aux meilleures solutions. Tout comme moi vous avez déjà vu un arbuste poussera‘ flanc de roche dans dix centimètres de terre parce que la force de la nature est parfois incroyable! J'ai de nombreuses fois participé à des pêches électriques d'inventaires et découvert de grandes quantités de truites dans de petits ruisseaux où les pêcheurs se x plaignaient de ne plus rien prendre... Il est très facile de pointer du doigt ce qui ne va pas mais il serait préférable A i ' desténgagerphysiquement dans les sociétés de pèche et de participera‘ la métamorphose indispensable de notre gestion halieutique afin de ne pas perpétuer les erreurs du passé. Je tiens d'ailleurs ici à féliciter toutes les petites g mains qui nettoient‘, surveillent, replantent, ale vinent, marquent, réorganisant et font changer les choses pour le a _ plaisir duplus grand nombre, assurant ainsi la conservation de notre si précieux patrimoine! l A i |.gui|iermin@lapeche.com Pêche Mouche, 137. quai de llalmy ~ 75010 Paris '— Tél; 01 40 05 23 23 - Éditeur: Arnaud Milliet - Email: a.mil|iet@iapeche.com — RÉDACTION - Rédacteur en chef: Pascal Bacoux - E—mait : p.bacoux@iapeche.com — Éditeur délégué adjoint: Laurent fiuillermin - E-mail : i.guil|ermin@|apeche.com — Secrétariat de rédaction, redaction graphique et photogravure : Pixel Image - Assistante de rédaction: Elisabeth Marigauit — E-mail: e.marigault@lapeche.com - PUBucITÉ - Directeur de publicité: Jean-Didier Raby - Tél.: 0674590787 - E-maiI:jd.raby@Iapeche.com — Publicité hors—captive: Com to be — William Moris:0686039122 — E-mail:'wiiiiam.moris@comtobe.com - Olivier Duchaiard: 0670354099 — E-mall: odc@comtobe.com - Maquettiste mulümédia : Sophie Leroux - E~maiI:s.|eroux@iapeche.com — MARKETING ¥AméIie Kries:03 87 691817 —, E-mail: a.kries@groupe~atc.com — ABONNEMENT - Claire Anselmo: 03 87 69 89 75 - E-mail: abonnements@groupe—atc.com - Prix de vente au numéro : 6 euros - ABONNEMENTS ET VENTE PAR CORRESPONDANCE : Tél.: 0387691818 - ATC, Service abonnement Pêche Mouche, BP 90146 ~ 57004 Metz Cedex , E»mall : abonnements@groupe—atc.com - Prix de l'abonnement: 1 an — 29 euros — Tarii étranger: nous consu|terADMlNlSTRATl0N - FINANCES ~ Pierre-Emmannuel Blaess : 03 87 69 88 20 — E-mail: pe.blaess@groupe-atc.com - Diffusion : MLP - Contact pour les réassorts dtffuseurszA juste ‘fitres — Manon Castel : 04 88 15 12 47 - Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. - Tous droits de reproduction réservés. - Impression: Léonce Deprez ~ Imprimé en France — Pêche Mouche est édité par Médias 8. Nature Active, — SARL au capital de 5000 euros - RCS de Metz 791 060 809 — 23 rue Dupont des Loges, 57000 Metz. - Actionnaire unique: Agri_Terroir Communication — Gérant etdirecteur de la publication: François Grandldier - N°lSSN: 1282-5220 - Commission paritaire : - 0918 K 88853 — Dépôt légal: à parution ce numéro comporte un encart abonnement Pêche Mouche de 4 pages (8 g), piqué, sur la diffusion en kiosque ainsi qu'un encart TOF jeté dans la revue. IMPRESSION : Léonce Deprez - Imprimé en France. Origine géographique du papier zAllemagne, taux de fibres recyclées : 0%, certification des fibres utilisées r PEFC, f; _ V _ w 31 1495 Indicateur environnemental : P total : 0,016kg/t. ‘a ' ' PÊCHE MOUCHE - n°127 - 5 PAROLES DE LECTEURS SEDGES El‘ TERRESTRES. .. Je compte bien m’adonner à ma passion pour la pêche a‘ la mouche cet été et, afin de préparer mes boîtes, j'aurais voulu connaître les insectes que je risquais de rencontrer sur l'eau pendant la période estivale. Pourriez-vous me conseiller et me donner quelques tuyaux ? Sylvain Chardonnier (par mail) Contrairement aux idées reçues, pendant l'été les insectes sont encore très nombreux et les truites qui rôdent sous les branches de saules tombantes le savent bien. Entre juillet et août, la mouche de mai peut encore subjuguer quelques truites, Ephemera Vu/gata et Danica peuvent faire leur apparition sur les parcours à fond limoneux. Pensez à la pêche en nymphe à vue tôt le matin, il est bien rare qu'une grosse truite n'y soit pas insensible ! Vous vous en doutez, les émergences de trichoptères (sedges) vont largement retenir l'attention des salmonidés pendant l'été. Ils virevoltent souvent par temps sec et produisent sur |’eau des sillages qui font sortir de belles truites de leur repère. Si vous pêchez un parcours bordé de dalles rocheuses ou de gros blocs, les sedges gris assez foncés parfois même presque brillants vous feront prendre aussi des poissons, surtout au stade émergent. Sachez que les Baetis Fihodani peuvent être présentes jusqu'en septembre souvent tout près de la végétation dans les courants lents et moyens. Au stade de subimago elles intéressent beaucoup les truites et ses petites ailes grises dressées sont facilement reconnaissables. Un petit CDC au corps brun ou olive sera parfait en sa présence mais soignez particulièrement votre présentation. A l'état de spents collés ailes à plats à la surface de l'eau, Ecdyonurus est incontournable entre juillet et août et je peux vous affirmer que c'est une mouche à grosse truite. Les journées sans vent sont les meilleures sur les courants réguliers à fond de galets. Une imitation de spent taille 16 ou 14 au corps orange brûlé m'a bien souvent permis de sauver la bredouille en plein mois de juillet. Comment passer l'été sans une émergente de chironome à monter au bout de sa pointe, les éclosions sont massives par temps chaud et lourd surtout en fin de journée. Les longues pointes fines sont alors conseillées. L’été c'est aussi la saison pour sortir les imitations de terrestres, comme les fourmis qui peuvent déclencher une superbe activité de surface lors des retombées liées à |'essaimage. Tous les petits scarabées sont en mesure d'intéresser les salmonidés ‘a cette période de l'année en particulier si leur nombre est important sur les rives de la rivière. Observez le manège des insectes dans les feuillages, il est bien rare qu'au bout de quelques minutes, de gros gobages n'apparaissent pas en surface. Les truites raffolent de ces bestioles qui tentent de se sortir de l'onde avec force de mouvements. Un festin facile et calorique qu'il ne faut pas ignorer... . X < :2 9' B ci m < m u.| u 6 - PÊCHE MOUCHE - n°127 1 K . L « s i... ~55-4"{'-" l Ouin DE LA CARPE... Tout près de chez moi plusieurs gravières aux eaux claires regorgent de carpes qui passent leur temps à se faire dorer au soleil. Je voulais savoir s'il était possible de les tenter a‘ la mouche et quel était le matériel conseil/é ? En vous remerciant. Romuald Danand (par mail) Vous avez parfaitement raison de vous intéresser à la pêche des carpes à la mouche qui est pleine d'avenir dans notre pays tant les destinations sont nombreuses et bien peuplées, ce qui n'est pas le cas pour tous les poissons dans l'hexagone ! Pour ma part, je pense que la manière la plus passionnante de faire mordre une belle carpe en calquant le choix de sa mouche sur son régime alimentaire c'est avant tout de parfaitement la voir. Cela tombe bien puisque les gravières que vous citez sont transparentes ! Pour prendre une belle carpe à la mouche, la chose la plus importante est de repérer le poisson sans l’effaroucher ! Il faut que la nymphe atterrisse à environ un mètre du poisson pendant qu'il se nourrit. Par de petits mouvements de scion et soie tenue dans la main gauche, le pêcheur doit faire vivre sa mouche jusqu'à ce que la carpe s'en saisisse. Parfois en pleine chaleur, comme vous l’indiquez, une troupe de carpes peut étre en << lévitation >> en surface, parfaitement immobiles l Le spectacle est alors impressionnant. Côté matériel, je vous conseille une bonne canne de 9 pieds pour soie de 7 ou 8 avec une grosse réserve de backing (au moins 100 m). Le moulinet devra être robuste et large arbor avec un excellent frein. Ne pêchez pas trop fin, cela n'engendre que des casses surtout si les carpes dépassent facilement les 10 kilos. Une pointe en fluorocarbone en 20 centièmes constitue un bon compromis. Si vous êtes en présence de petites carpes vous pourrez affiner un peu, mais le plus important à mon avis réside dans votre approche qui doit être parfaitement discrète. Une carpe qui ne vous a pas vu prendra facilement votre mouche. Les modèles qui fonctionnent le mieux sont les imitations de vers de vase, les sangsues noires, les petits streamers écrevisses tout comme les grosses larves de libellules... Vous vouLEz nous ÉCRIRE... PAR couRRiER: PEcHE MoucHE MÉDIAS NATURE AcTivE 23 RUE DUPONT-DES-LOGES - 57000 METz PAR MAIL: L.GUILLERMIN@LAPECHE.COM n...__....__. p.a.c: voyages °L 134m» DESTINATIONS PÊCHE ET AVENTURE AUTOUR DU MONDE ..._.—_-——_..._ _. vnwmses HE ITEDXEEPTIUN P.A.C VOYAGES & PIAM TEL; +33 [m4 73 33 43 7g 22 ROUTE DE “ . 01310 POLL|A_:Y:?:2':cE) Email : contact@pacvoyages.fr Lic. agent de voyage |MO69100115 Tube LA PHOTO DU MOIS Envoyez vos photos numériques à: Lguillermin@lapeche.com. Î ,/ Les pêcheurs photographes sont de sacrés veinards! t, _ 7 / Pour eux, nous organisons ce concours des meilleures photos du mois. \, O Le premier a droit à un magnifique LES\\ moulinet JMC Snake d’une valeur de 134 euros. O Le deuxième, quant à lui, reçoit une soie Winston ÎV-AI Energy Trout WF5F d’une valeur de 107 euros. 0 Le troisième pourra ranger ses mouches dans deux boîtes Tacky, une petite et une grande d'un montant de 50 euros. DEUXIÈMEPRIX \ t. — t i» Jolie photo prise d'un ombre pris en sèche pREM|ER pmx I _ qui permet a Bruno Pace (94) de remporter Cette très belle photo prise en Siovenie permet _ le deuxieme prix. à Georges Casado (84) de remporter le premier prix. Bravo! ‘ \ . l TROISIEME PRIX A noter: nous recevons de très nombreuses pho‘ cette beue photo tos. Il est indispensable que vous notiez, dans le dvaction de pêche mail accompagnant la photo en haute définition, - vos coordonnées complètes et votre numéro ânGÎËtäae cf122; de téléphone. Avec la quantité _de mails que nous Ietmisiéme fix recevons, Il nous est Impossible de demander p ' systematiquement votre adresse et nous sommes contraints de sélectionner les pré-voyants qui y ont songé. Pour ceux qui ont oublié, tout n'est pas perdu! Ils peuvent toujours nous renvoyer leurs photos... avec leurs coordonnées, cette fois l Le gagnant de tannée sera sélectionné parmi les trois vainqueurs du mois et son nom sera donné dans le numéro 132 de mai/juin 2018. Le premier gagnera une splendide canne Thomas & Thomas (759 €), le deuxième un bagage JMC Voyageur (169,90 €), le troisième une sélection Orvis : casquette, tour de cou Buff et étui canne moulinet (120 €). Pour concourir, envoyez vos images à : Pêche Mouche, Photos des lecteurs, Medias et Nature Active - 23, rue Dupont des Loges 57000 Metz. 8 - PÊCHEMOUCHEn°127 Le Moulin de Gémages Une gamme complète de cannes et moulinets pour tous les moucheurs Des moulinets High Tech, 100% Made in USA > A partir de 269 € > A partir de 459 € Des moulinets au rapport qualité/pro; imbattable Nouveautés 2()18 Cannes Lotic,Predat0r, Surf > A partir de 459 ê Nouveautés 2018 Cannes Kairos et Nimbus > A partir de 449 ê Nouveautés 2018 Cannes BAG, King, TR > de109€ 51599€ Des cannes d’artisan aux prestations raffinées et aux sensations uniques Des cannes légendaires et de prestige I «M144 ma.“ e ?:E?.\ sera‘: à ‘Fgä WINSTON Des cannes performantes au rapport qualité / prix imbattable Conseils personnalisés par téléphone ou sur RDV, Essais comparatifs au bord de Peau sur notre Domaine en Normandie, Personnalisation et préparation « sur mesure », Canine, Moulinet et Soie. ' Ivan Iannaccone reste à votre écoute au 00 33 (0)2 55 25 15 72 (Q. Mail : info(cÿlemoulindegemages.com p Site d’achat en ligne sécurisé https://www.lm2g-flyfishing.com CATALOGUE 2018 DISPONIBLE SUR DEMANDE LIVRES PEÏITJEAN CDC MOUCHES A TRUITE DE MER PETITJEAN On ne présente plus Marc Petljean tant sa créativité en CDC t. matière de montage de mouches en CDC afait Ie tour « - t t a _, t” u du monde. Mais les passionnés vont être subjugués par l!‘ “U” ‘H “ I” ’ ' A ‘l ce magnifique livre, très didactique, facile à lire et riche en information : « Voici plus de 40 ans de montage, de passion et d’innovations rassemblés dans ce /ivre—testament. Je vous livre ici quelques-uns de mes secrets sur les propriétés uniques du croupion de canard, sur la création des artificielles en CDC et je vous dévoile une série de nouveaux modèles incroyablement simples à monter et très péchants », explique l’auteur. La péche à la mouche n’avait pas encore sa << bible >> et bien c’est chose faite avec 3000 images sur 500 pages. Bien sûr ce livre fourmille d’astuces et de techniques de montages qui vous rendront de précieux services. Mais ce sont aussi 10 éphémères, 5 chironomes, 6 sedges et 7 terrestres dont la conception est découpée pas à pas, rendant leur montage accessible au plus grand nombre. Marc Petljean qui n’est pas avare de conseils nous présente aussi dans cet ouvrage l’exolusivité de 15 nouveaux montages qui vont faire le régal des pêcheurs. En résumé, voici un livre dont vous ne pourrez pas vous passer! L'auteur, Jean Léger, Spécialiste de la Disponible sur petitjean-cdccont uniquement. pêche de la "une de mer en mouche ____i noyee, nous offre un bel ouvrage de A 190 pages, fort bien illustré par ses l w - r” “‘ “ t LES CARNETS D’UN PECHEUR DE TRUITES soins, c‘est une véritable anthologie l itm l lam ix‘ il mi W {’:‘j:” t P_ P ,|_ t _f_ décrivant plus de quatre—vingts modèles < ' i i I l“ ll m t ierre heu ipot nous ivre unmagni ique ouvrage de 132 de mouches eutooeenoes avec moutt t t i. u K ‘t pages, fruit d une longue existence de pécheur a la mouche. detatte historiques et otettouee Ce ttwet l ' ‘t Ses confidences halieutiques et écologiques vous guideront qui ravira les passionnés de pêche des t le long des cours d’eau au fil des saisons. Une iconographie .5 t l _ _ _ I _ _ _ salmonidés, migrateurs ou non, est une M‘ e”, t îjlgflgtîîllîeîëffenËgËüî/läâeâ illustrations contribuent au plaisir Véritable ode à ta mouette noyée _, . —.=———-—*î . EM l g Prix : 39€ - pour commander contacter Fauteur u, Prix : 40 € — pour commander contacter Pauteur par email a par email à aso1d.ashil1s@orange.fr l pierre.phelipot@wanadoo.lr APPLICATION PLANS-PÊCHE EN FRANCE De uis ue les a lications existent, ‘e cherche celle ui me ‘T dorîner; les parcâfirs de pêche aussijdifférents que leg parcours ‘Æ sans tuer (no kill), les parcours Passion, les parcours Découverte, r ’ les pontons PMR (personne à mobilité réduite), les parcours carpe de nuit, etc. Vous savez, ces parcours que chacun cherche un jour lorsqu’il veut découvrir une nouvelle rivière ou un nouveau coin de pêche pendant les vacances ou sur un week-end entre amis. Cette N°"“3"C“e application n’existe pas, alors, «je l’ai créée ». J’ai recensé plus de 3200 fleuves, rivières avec ses affluents et sous-affluents, plus de Nouvelle-Aquitaine 1 400 lacs, étangs, plans d’eau. Classés par catégorie piscicole, avec les poissons dominants et bien sûr tous les parcours officiels pays de Lotte (arrêtés préfectoraux) que j’ai trouvé à répertorier. Chaque parcours sans tuer (parcours sans panier, graciation ou no kill) est précisé par les coordonnées GPS pointé sur la carte Apple ou Google à l’appui (petit bouton en haut à droite de l’écran rivière), généralement le point _ _ s X, aval du parcours, sinon un point sur le parcours. J’ai pu géolocaliser °°°“a“'e f‘ “a ' ainsi plus de 660 parcours no kill. Après environ 1 000 heures de ' " *‘ ’ travail de recherche et de saisies sur mon petit ordinateur et l’aide (payante) d’un développeur, nous pouvons vous présenter notre application : << PlansPeche en France» prévue pour téléphones et tablettes Apple (ios) et Android, sans publicités intempestives, pour la modique somme de 2,99 euros (remboursement de mes frais occasionnés). J’espère que cette application suscitera tout votre intérêt et qu’elle vous permettra de voyager loin et bien, de découvrir, notamment pendant les vacances et week-end, sans perdre de temps à chercher le parcours de rêve. Téléohargement sur : httpzl/iphoneaddict.fr/apps/sports/pians—peche—en-france.html. ‘rNl1[)i[i;"n"*
> : PHILIPPE BONNET LA CHEYNIE 19800 GIMEL. Séjour d’une valeur de 4500€ avec l’agence PAC VOYAGE&PlAM. Bravo! PÊCHEMOUCHE - n°127 - 11
PECHE MOUCHE n°127 - Page 2
PECHE MOUCHE n°127 - Page 3
viapresse