TÉLÉRAMA n°3958 - Page 1 - 3958 Réserver sur fondationlouisvuitton.fr #FondationLouisVuitton #GerhardRichter Fondation Louis Vuitton, 8 avenue du Mahatma Gandhi, Bois de Boulogne, 75116 Paris Gerhard Richter, Lesende [Femme lisant], 1994 (CR 804), San Francisco Museum of Modern Art © Gerhard Richter 2025 (18102025) Conception : Zoo, designers graphiques EXPOSITION EXPOSITION 17OCT. 2025–2 MARS 2026 17OCT. 2025–2 MARS 2026 GERHARD RICHTER 3 Télérama 3958 19/11/25 MATHIAS FILIPPINI/REA PREMIER PLAN Un simple pion: Boualem Sansal le sera resté jusqu’à sa libération des geôles algériennes, le 12 novembre. Un pion, dans une crise sans précédent entre Paris et Alger. Un pion, dans une guerre larvée qui dure depuis plus de cinquante ans entre le Maroc et l’Algérie. Un pion, dans la course menée par la classe politique française en vue des prochaines élections. Le 16 novembre 2024, il y a tout juste un an, l’écrivain franco-algérien était arrêté à sa descente d’avion à l’aéroport d’Alger, incarcéré dans la foulée, avant d’être jugé et condamné à cinq ans de prison et 500 000 dinars d’amende (3 470 euros) pour « atteinte à la sûreté de l’État, à l’intégrité du territoire et à la stabilité des institutions ». L’objet du délit ? Avoir déclaré à un journal d’extrême droite français que l’Ouest algérien appartenait au Maroc. Un crime de lèsemajesté aux yeux du président Abdelmadjid Tebboune, à l’heure où la France venait de reconnaître la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental — qui cristallise la rivalité entre les deux pays dans la région, l’Algérie soutenant les indépendantistes sahraouis. En France, Boualem Sansal s’est retrouvé otage des clivages idéologiques de femmes et d’hommes politiques de tous bords à des fins électoralistes. Les uns pour conforter leurstaturepolitiqueenrevendiquant une ligne dure vis-à-vis d’Alger, les autres traitant d’islamophobe cet homme farouchement athée, marqué par la barbarie de la guerre civile algérienne dans les années 1990. Là où une seule urgence s’imposait : condamner avec force l’incarcération arbitraire d’un écrivain pour ses opinions. Âgé de 81 ans et atteint d’un cancer de la prostate, le prisonnier s’est révélé bien encombrant: sa mort dans une cellule algérienne aurait embarrassé le régime, qui a finalement consenti à le gracier pour raisons de santé, à la demande du président allemand Frank-Walter Steinmeier. Le journaliste Christophe Gleizes, arrêté le 28 mai 2024 alors qu’il préparait un reportage sur le sport et la jeunesse en Kabylie et condamné de manière tout aussi arbitraire à sept ans de prison pour «apologie du terrorisme», aura-t-il cette chance? • L’écrivain francoalgérien Boualem Sansal, arrêté il y a un an à Alger, vient d’être libéré après l’intervention du président de la République fédérale d’Allemagne. La fin d’une détention arbitraire Par Yasmine Youssi Télérama 3958 19/11/25 4 SYLVIA PLACHY, COLLECTION ASSOCIATION CLAUDE ET FELIX LANZMANN. | JEANLOUISFERNANDEZ | VALENTIN IZZO/HANS LUCAS | ILLUSTRATION NICOLAS RIDOU POUR TÉLÉRAMA SOMMAIRE EN COUVERTURE Aya Nakamura par Patrick Swirc pour Télérama Stylisme Ayoub Agourram avec Mehdi Moulay et Eléonore Pons. Robe Balmain. Bijoux Mellerio. Coiffure Raphie Bants. Maquillage Carina Châtel. Ce numéro comporte pour la totalité des kiosques: une couverture spécifique «Paris-IDF» pour les abonnés et les kiosques de Paris-IDF, et une couverture nationale; un encart de 24 p. Salon du livre de Montreuil jeté dans les kiosques IDF. Posés sur la 4e de couverture pour les abonnés: une brochure de 24 p. Salon du livre de Montreuil pour les abonnés des dép. 75-78-91-92-93-94 et les Gpub; un encart de 2 p. Art et Décoration en aléatoire pour les abonnés des dép. 75-77-78-91-92-9394-95-06-31-33-59-69; un encart de 2 p. VPC Millow montres enfants pour les abonnés de la France métropolitaine. Édition régionale, Télérama+Sortir, pages spéciales, foliotée de 1 à 56, jetée pour les kiosques des dép. 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95, posée sous la 4e de couverture pour les abonnés des dép. 75, 78, 92, 93, 94. 16 22 71 Documentaire Je n’avais que le néant - «Shoah» par Lanzmann Entretien Sylvain Creuzevault Une avalanche de cadeaux 44 Voyage Barcelone 107 66 50 Télérama 3958 19/11/25 6 MAYRA AZZI | FANNY DE GOUVILLE/HAUT ET COURT/FRANCE 2 CINÉMA | MANOLO PAVÓN DU 22 AU 28 / 11 Scènes The Brotherhood Cinéma Dossier 137 Série Los años nuevos MAGAZINE CRITIQUES TÉLÉVISION & PLATEFORMES RADIO & PODCASTS 3 Premier plan Boualem Sansal libéré 8 L’instant T La réalisatrice Monia Chokri 10 L’œil sur l’actu 14 Story-board Un biopic sur Michael Jackson DOSSIER 16 Il y a 40 ans, «Shoah» Le documentaire Je n’avais que le néant réexplore le film de Claude Lanzmann ENTRETIEN 22 Sylvain Creuzevault Le metteur en scène «marxiste hétérodoxe» monte Pétrole, de Pasolini 26 Aya Nakamura La reine de la pop sort son cinquième album 30 L’écritureparfragments Une mode littéraire qui remonte à Victor Hugo 32 Vince Gilligan Rencontre avec le showrunner pour sa nouvelle série Pluribus 36 Claire Castillon L’autrice est l’invitée du Salon du livre jeunesse de Montreuil IDÉES 40 La tech bénit le Texas La Silicon Valley a adopté les valeurs du Sud extractiviste VOYAGE 44 En quête de Barcelone Une ville follement aimée de Virginie Despentes BEAU GESTE 46 Les années vin Avec Sarah Perrusset, du nouveau dans le beaujolais 50 Cinéma Dossier 137, enquête sur des violences policières, divise la rédaction 58 Musiques La Fuite en avant, le dernier album d’Orelsan 62 Livres Deux essais pour mieux penser 64 Arts «Minimal», une exposition un peu… surchargée EN LUMIÈRE 66 Scènes Féministe, trash, cru, puissant: The Brotherhood, de Carolina Bianchi 107 L’amour dans tous ses états; la dictature brésilienne au cinéma; Elle fait sa pub; retour sur les émeutes de 2005; Camille Rutherford, une drôle de dame; les violences conjugales au tribunal; des concerts de poche… 117 En léger différé 118 Les sélections 124 Programmes et commentaires 166 Le meilleur de la semaine Quand la violence gangrène la mémoire familiale; Michel Portal; Pierre Schaeffer; Charles Wolff; les mangakas; les relations frère-sœur… 171 Les programmes 177 Mots croisés 178 Conversation 72 Livres Photo, romans graphiques, arts, cuisine… tout pour plaire 84 Musiques De la pop au classique, sans oublier la chanson française 96 Cinéma Des DVD, souvent en coffrets, mais aussi des livres 100 Enfants Dès 2 ans, des albums, des romans et aussi des jeux SPÉCIAL CADEAUX 552 116 329 RCS PARIS LEPLUSBEAUDESCADEAUX JUSQU’ AU 31 DÉCEMBRE 8 Télérama 3958 19/11/25 JEAN-FRANÇOIS ROBERT POUR TÉLÉRAMA L’INSTANT T L’ACTRICE ET RÉALISATRICE Monia Chokri Propos recueillis par Caroline Besse Être actrice et réalisatrice «Avec Des preuves d’amour, la cinéaste Alice Douard est arrivée pile au bon moment. SimplecommeSylvain (2023), mon troisième film, venait de sortir, et je commençais doucement à développer mon nouveau projet. J’avais du temps pour pouvoir jouer ailleurs. Je pense m’accomplir davantage dans l’écriture et la réalisation, que je privilégierai toujours, même si c’est beaucoupplusexigeant.Jetrouvetoutefois un malin plaisir à jouer, cela me procure beaucoup de bonheur, bien que ce ne soit pas toujours plus reposant. Jesorsparexempled’untournagetrès intense, celui de Si tu penses bien, de Géraldine Nakache, avec Niels Schneider, qui sortira en 2026.» Paris/Montréal «Pendant quinze ans, j’ai fait de nombreux allers-retours entre Montréal et la France. Cela fait trois ans que j’habite complètement à Paris. Ici, j’ai plein d’amis, j’apprécie le rythme de vie, et je n’aime pas l’hiver québécois… Il me semblait donc naturel de passer mes dernières années de jeunesse ici (elle rit). Même si je travaille désormais beaucoup plus en France, il est plus facile selon moi de faire plusieurs films et d’être plus rapidement financée au Québec, notamment parce qu’il y a un bassin de cinéastes moins large qu’en France. Je pense avoir avancé plus vite comme réalisatrice là-bas que si j’avais été basée en France à mes débuts. Ainsi, quand je suis arrivée à Paris, on connaissait un peu mon travail, les portes étaient en quelque sorte déjà ouvertes. Je vais tourner mon prochain film en France. Ni le jour ni la nuit est l’histoire d’un couple confronté à une épreuve, qui me permettra d’aborder la question de la trahison, du rapport au réel et au mensonge.» • LIRE aussi la critique p.53. La lesbienne favorite du cinéma français « Jouer trois lesbiennes dans trois films aussi rapprochés (Des preuves d’amour, d’Alice Douard, en salles cette semaine ; Les enfants vont bien, de Nathan Ambrosioni, qui sort le 3 décembre, et Love Me Tender, d’Anna Cazenave Cambet, le 10 décembre) est évidemment un hasard total. Mais pour moi, l’enjeu n’est pas de questionner l’orientation sexuelle des personnages que j’incarne. Ce qui m’intéresse,cesontlesrôles,lesscénarios, les acteurs et actrices face à moi. En incarnant ces femmes, je me suis rendu compte qu’elles avaient une quête différente de celle habituellement explorée au cinéma: soudainement, il ne s’agit plus de chercher un homme, mais une voix propre au personnage féminin. De plus en plus de femmes développent des sujets autres que ceux orientés autour des hommes ou de l’hétéronormativité. Je trouve fondamental que le cinéma raconte des modes de vie singuliers, notament ceux de personnes qui vivent certaines oppressions.» 2023 Simple comme Sylvain, César du meilleur film étranger (2024). 2013 Quelqu’un d’extraordinaire, premier court métrage. 2010 Actrice dans Les Amours imaginaires, de Xavier Dolan. l’actu Dans Des preuves d’amour, premier long métrage d’Alice Douard, l’actrice et réalisatrice incarne une femme enceinte qui partage le combat de son épouse pour qu’elle aussi soit reconnue comme parent. 10 Télérama 3958 19/11/25 DUFFOUR P/ANDIA | THIBAULT GRABHERR –AGAT FILMS & CIE –FRANCE 2 CINÉMA L’ŒIL SUR L’ACTU LE CHIFFRE 222 C’est, en milliers d’euros, le montant des dons récoltés pour l’instant par le château de Chambord (sur collecte. chambord.org), pour la restauration de l’aile François Ier qui menace de s’écrouler. Au total, 37 millions d’euros de travaux sont nécessaires, qui devront aussi être financés par l’argent public et le mécénat. La profession a dénoncé le manque de transparence du festival d’Angoulême. L’ACCUSATION La BBC sous haute tension Un mémo qui plonge un média emblématique dans la tourmente. Le 3 novembre, le journal britannique conservateur The Telegraph a publié des extraits d’un rapport accusant le traitement éditorial de la BBC d’être « biaisé ». Son auteur, Michael Prescott, ancien conseiller de l’institution, mentionne notamment un montage « trompeur » d’un documentaire sur Donald Trump, et un traitement propalestinien de la guerre à Gaza sur ses antennes arabophones. Sous la pression de la Maison-Blanche, le directeur général, Tim Davie, et la cheffe de l’information, Deborah Turness, ont présenté leur démission. Et la droite conservatrice britannique s’est emparée de l’affaire pour remettre en cause, une nouvelle fois, l’impartialité de la BBC et la légitimité de son financement public. «Dans les années 1980, Margaret Thatcher avait déjà commissionné un rapport à ce sujet, mais la suppression de la redevance avait été jugée trop risquée pour la survie de la BBC», rappelle l’historien Simon Potter. Ce système de financement sera à nouveau examiné fin 2027. ▶ Eva Martin LA CRISE Y aura-t-il des bulles en janvier? leurs auteurs et autrices — dont les Grands Prix du festival, tels Anouk Ricard, lauréate cette année, Florence Cestac, Chris Ware, Lewis Trondheim, Riad Sattouf, Jacques Tardi ou Art Spiegelman. «Le Festival de la bande dessinée d’Angoulême est en danger de mort», ont-ils écrit dans une lettre publiée par L’Humanité. «Depuis des années, il accumule les scandales, les erreurs de communication et le manque d’ambition, tout cela dans une totale opacité de gestion.Cettedégradationnuitgravementà l’ensemble de la profession. […] Sans un changement rapide et profond, l’édition 2026 risque fort d’être la dernière.» Réunis à plusieurs reprises, les pouvoirs publics — notamment la Ville, le département et la Région, qui financent l’événement à hauteur d’environ 40% — évaluaient encore les options à l’heure où nous écrivons. Prendront-ils une décision radicale, pour regagner l’adhésion du monde du neuvième art? Trancheront-ils, au risque d’une année blanche, en faveur d’unemiseàl’écartdel’assoduFIBDet de 9e Art+? ▶ Laurence Le Saux et Benjamin Roure La 53e édition du Festival international de la bande dessinée d’Angoulême (FIBD), prévue du 29 janvier au 1er février, aura-t-elle lieu? La manifestation est dans la tourmente depuis un an. Bien installée depuis plusieurs années, la défiance du monde de la BD contre la société organisatrice 9e Art+, dirigée par Franck Bondoux, a augmenté depuis la parution d’une enquête de L’Humanité en janvier 2025 pointant des dérives, notamment managériales. Face aux nombreuses menaces de boycott de la part des auteurs et des éditeurs, l’association propriétaire du FIBD, qui a confié depuis 2007 la gestion du festival à 9e Art+, a fini par accepter de lancerunappeld’offres.Puisademandéà l’opérateur actuel de présenter un projet en collaboration avec la Cité internationaledelaBD,institutionpublique angoumoisine et rivale historique. Un processus dont l’opacité et les résultats ont été dénoncés par la profession.Exprimantunepertedeconfiance envers l’association du FIBD et sa présidente, Delphine Groux, les éditeurs (les plus gros et les indépendants) se sont alignés sur le positionnement de 11 Télérama 3958 19/11/25 LE DÉCRYPTAGE Films: budgets moyens, grand danger Que dit l’étude? Portant sur un panel de 721 films indépendants produits entre 2020 et 2025, l’étude a compté 427 films déficitaires, soit les deux tiers. En 2020, c’était la moitié. Obligés d’investir davantage de fonds propres (+ 79% entre 2020 et 2024), les producteurs prennent de plus en plus de risques, le déficit moyen de financement étant passé en quatre ans de 300 000 à 500 000 euros en moyenne. Et les titres les plus touchés sont bien les productions entre 4 et 7 millions d’euros, comme En fanfare sorti en 2024. Quelles conséquences? C’est souvent la durée du tournage qui sert de variable d’ajustement. L’étude révèle ainsi une diminution de 20% du nombre de jours de prises de vues depuis 2004 — de 40 à 32 jours, en moyenne. Pour Bruno Nahon, le producteur de L’Histoire de Souleymane, «c’est dramatique. Jusqu’à quand allonsnous devoir assouplir notre façon de fabriquer des films, jusqu’où discuter les lignes de devis?» «Nous arrivons à un point de rupture, renchérit Marc Missonnier, président de l’UPC. Si les risques devaient atteindre durablement un niveau insoutenable, il y aurait nécessairement moins de films du milieu. Et donc, moins de diversité.» Quelles pistes pour redresser la barre? Certaines sont plus techniques que d’autres. Mais une chose est sûre : «Nous ne demandons pas qu’il y ait plus d’argentpublicdanslecinéma!,affirme Marc Missonnier. En revanche, au sein de notre écosystème, certains biais doivent être corrigés.» Il faudra tout de même compter avec les producteurs des « petits » films (moins de 4 millions) pour défendre la clause qui oblige les diffuseurs privés à les financer. Parmi les autres leviers d’action, les fonds propres que le producteur investit sur un film pourraient être mieux abondés par le fonds de soutien du CNC. Enfin, l’UPC a pour projet de compléter son étude d’un deuxième volet, qui s’intéressera à la part de recettesquirestentauproducteuràlafin de l’exploitation. ▶ Mathilde Blottière Y a-t-il encore une vie entre Chien 51 (42 millions d’euros de budget) et Vingt Dieux (2,8 millions) ? Coincés entre les titres «de la diversité» (aux devis inférieurs à 4 millions) et les blockbusters populaires (au-dessus de 7), ceux qu’on dénomme les «films du milieu» sont encore plus qu’hier à la peine, comme le dévoile une étude récente de l’Union des producteurs de cinéma (UPC). LA PHRASE «Revenirdans “StarWars”?Pourquoipas, àcondition toutefoisqueDisney nesuccombepas aufascisme.» OSCAR ISAAC L’acteur, qui a joué dans les épisodes VII à IX de la saga, était interviewé par le magazine GQ au lendemain de la suspension de l’animateur Jimmy Kimmel par Disney et la chaîne ABC. Pierre Lottin et Benjamin Lavernhe dans En fanfare (2024). 12 Télérama 3958 19/11/25 LENA SITUATIONS L’ŒIL SUR L’ACTU LE MALAISE Mais où est passée France Inter? Des audiences qui déclinent et un malaise qui ne passe pas. Alors que les chiffres de la première vague Médiamétrie de la saison, publiés jeudi 13 novembre, montrent que France Inter régresse pour la première fois depuis 2021 — tout en restant, de loin, la première radio de France —, les équipes sonnent l’alerte. Dans une lettre adressée à leur direction et celle de la Maison ronde, elles font part d’un «mal-être profond», «celui d’une radio qui perd son âme». Leur inquiétude est d’ordre éditorial, d’abord : elles déplorent l’attitude des deux dirigeantes (Adèle Van Reeth pour Inter et Sibyle Veil pour Radio France) face aux attaques de l’extrême droite et ne s’estiment pas assez soutenues. Citant l’exemple de Thomas Legrand, filmé à son insu en pleine discussion avec des dirigeants du Parti socialiste dans une vidéo qui a fait les choux gras de la galaxieBolloréetdésormaissanscontrat avec la station. «En ne prenant pas positionclairement,ladirectionenvoieun message inquiétant: celui d’une radio publique qui hésite à défendre ses journalistes face aux campagnes d’intimidation orchestrées par certains médias ou groupes d’influence», déplorent les personnels. Qui évoquent par ailleurs le grave incident de santé d’une voix de l’antenne après une récente réunion tendue, y voyant le révélateur d’«un système où la pression et la brutalité managériale ont remplacé le respect et la bienveillance nécessaires au bon fonctionnement de [leur] radio ». Contactée, Adèle Van Reeth a indiqué qu’elle les recevrait prochainement pour apporter ses réponses. ▶ Sophie Gindensperger Lena Situations a vendu 440000 exemplaires de son premier livre. LA FEMME D’AFFAIRES Toujoursmieux,sasituation Son premier ouvrage de développement personnel, Toujours plus, publié en 2020 par Robert Laffont, s’était vendu à 440000 exemplaires. Ce 14 novembre, Lena Situations est revenue avec un deuxième livre, Encore mieux. Et pour l’héberger, la créatrice de contenuauxdouzemillionsd’abonnés sur Instagram, YouTube et TikTok a fondé spécialement pour l’occasion sa société, Lena éditions. Un projet pour le moment mystérieux, mais qui aurait vocation à publier d’autres auteurs. Des abonnés? «Lena est consciente que sa communauté a été déterminante pour le lancement de sa carrière d’autrice, répond Evan Nataf, cofondateur de l’agence d’influence Beastly, qui accompagne la créatrice. Elle souhaite offrir des coups de pouce à certains auteurs qui n’auraient pas des millions d’abonnésmaisbeaucoupdetalent.»La publication d’Encore mieux se fait aussiàlasuitedelarefontedesonpodcast, anciennement Canapé six places, rebaptisé Couch — le passage à l’anglais suggérantlavolontédesetournervers une audience plus internationale. Autrefois diffusé en exclusivité sur Spotify, il est désormais disponible sur toutes les plateformes, ainsi que sur Disney+ dans sa version vidéo — une première dans le monde du podcast. «Lena n’est plus seulement une créatrice de YouTube, elle devient une marque, un média et une institution médiatique. Elle transforme son capital de notoriété numérique en une sorte de capital culturel institutionnel», analyse Judith Caceres, docteure en sciences de l’information et de la communication, coordinatrice de l’Observatoire des industries culturelles et créatives. Lena Mahfouf, de son vrai nom, est désormais détentrice d’une maison d’édition,d’unpodcast,d’unemarque de vêtements et d’une société d’influence: force est de reconnaître que, question business, c’est elle qui tient les rênes. ▶ Caroline Pernes LES SECRETS DE QUALITÉ DU SAUMON NORVÉGIEN Sa teinte rosée et sa saveur délicate ont fait du saumon l’un des poissons favoris des gourmets. Un pur produit de l’Atlantique dont les eaux froides et limpides du Nord se sont fait une spécialité : en Norvège, on ne plaisante pas avec la qualité du saumon, et c’est une excellente nouvelle pour les Français. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. MANGERBOUGER.FR 1 UNE EXPERTISE NÉE DU FROID Si elle est rude pour les Hommes, la spectaculaire nature norvégienne est la clé du savoir-faire de pêche millénaire ayant façonné l’aquaculture nationale, entre connaissance approfondie de l’environnement et des besoins des poissons ; puisque ce littoral hors normes est un paradis pour les saumons, qui y développent leur texture inimitable à la croisée des eaux froides de l’Arctique et du courant chaud du Gulf Stream. 2 UNE FRAÎCHEUR IRRÉPROCHABLE… ET TRAÇABLE En Norvège, le saumon fait l’objet de contrôles rigoureux à tous les niveaux de la chaîne de production alimentaire. Il est aussi exporté vers une centaine de pays dans les heures qui suivent sa récolte, garantissant une fraîcheur et une traçabilité sans faille, de la naissance du poisson jusqu’au rayon poissonnerie. À son arrivée dans les assiettes, le saumon norvégien est aussi sûr – et aussi savoureux – cru que cuit. 3 DES POISSONS HEUREUX Pays pionnier de la législation contre la cruauté animale, la Norvège a fait du bien-être de ses poissons un critère de qualité à part entière. Un enclos d’élevage, c’est 2,5 % de saumons pour 97,5 % d’eau de mer au milieu des fjords, avec une alimentation saine de qualité, sans antibiotiques, OGM ou farine d’animaux terrestres. Des conditions de vie similaires à celles des saumons sauvages pour des poissons épanouis, mais ajustables afin de garantir la sécurité alimentaire du produit. 4 UNE AQUACULTURE DURABLE QUI VOIT LOIN Également pionnier de l’aquaculture durable, le pays dispose du système de gestion de la durabilité le plus avancé et le plus reconnu dans le monde pour l’aquaculture. Un équilibre entre innovation et tradition qui contribue à la qualité du poisson, entend répondre aux défis alimentaires du monde de demain et enchante les consommateurs d’aujourd’hui : si le saumon d’élevage norvégien est durable et responsable, son rôle premier restera toujours de régaler. SAVIEZ-VOUS QUE LE SUSHI AU SAUMON EST UNE CRÉATION NORVÉGIENNE ? Surprenant, mais vrai. Si le sushi japonais a plus de 500 ans, le saumon n’en était pas une garniture courante, par peur des parasites. Une problématique résolue par la fiabilité du saumon norvégien d’élevage, et qui a fait l’objet d’une véritable mission nationale afin de convaincre les chefs japonais. Bilan ? Quarante ans plus tard, le sushi au saumon est si connu que la plupart des amateurs l’imaginent purement japonais. 1 300 C’estlenombrederésultats detestsayantconfirmé lasûretéalimentairedu saumonnorvégienen2024 C’estlenombred’analyses ayantdéjàrévélélaprésence derésidusdemédicaments interditsoudesubstances étrangèresillégales 99,99 % C’estlepourcentage desaumonsnorvégiens n’ayantjamaisététraités parantibiotiques PUBLICITÉ
TÉLÉRAMA n°3958 - Page 1
TÉLÉRAMA n°3958 - Page 2
viapresse