TÉLÉRAMA n°3941 - Page 1 - 3941 3 Télérama 3941–3942 23/07/25 ISTOCKPHOTO/GETTY IMAGES + AMAZON PRIME PREMIER PLAN Face à des publics sollicités par toujours plus d’écrans, la télé fait le choix d’avancer main dans la main avec les plateformes américaines. Par François Rousseaux L’autre chassé-croisé de l’été Quel mercato! La télé vient de tourner une page comme elle en tourne tous les dix ans, et pas seulement parce que des figures comme Philippe Labro ou Thierry Ardisson ont quitté la scène. Le public a assisté ces dernières semaines à une valse d’adieux à la télé comme à la radio, ceux d’Anne-Sophie Lapix à France 2, de Léa Salamé à France Inter, d’Yves Calvi à RTL, en passant par les matinaliers de BFMTV… Mais l’intense chassé-croisé ne saurait faire illusion: les visages restent pour l’essentiel les mêmes. Cyril Hanouna passe de C8 à W9, Lapix de la Deux à la Six, MarcOlivier Fogiel revient sur RTL, Pascal Praud récupère la place d’Hanouna sur Europe 1… Face à des publics éparpillés, sursollicités par toujours plus d’écrans, télés et radios font le choix de se cramponner à des têtes d’affiche populaires. Les jeunes talents restent en fond de scène, quand les nouveaux médias, YouTube et consorts en propulsent — exception notable: à pile 30 ans, Benjamin Duhamel entre par la grande porte à la matinale d’Inter. «La télé est en train de crever, par l’inertie», avait tonné Stéphane Sitbon, numéro2deFranceTélé,pourjustifier le jeu de chaises musicales. Au-delà de ce mercato agité, les médias audiovisuels traditionnels sont surtout en train d’opérer des changements stratégiques profonds, pour contrer le vieillissementdestéléspectateursetlafuite des auditeurs. La radio pense d’abord podcasts et réseaux sociaux. La télé avance dorénavant main dans la main avec des plateformes américaines. Netflix va distribuer les chaînes du groupe TF1. Amazon Prime celles de France Télévisions. Nécessité de l’alliance a fait loi pour les ennemis d’hier, sans que l’on sache si la télé trouve là son salut ou le baiser du diable. Alors que la fiabilité de l’info et l’indépendance des rédactions sont des piliers démocratiques, la saison s’achève par un inquiétant générique. Avec, d’abord, une méfiance alarmante du public envers les médias. Ensuite, un audiovisuel public sous pression de l’État, qui veut regrouper France Télé, Radio France et l’INA (à marche forcée). Enfin, une violence inégalée entre les groupes de presse, générée par les médias de Vincent Bolloré (CNews, le JDD, Europe 1…) à des fins politiques. Même la ministre de tutelle, Rachida Dati, attaque frontalement les journalistes. La valse des animateurs ne saurait masquer le cocktail potentiellement explosif qui se prépare pour la présidentielle de 2027. Aux yeux de tous• 4 Télérama 3941–3942 23/07/25 CHARLES NÈGRE | RICHARD DUMAS/AGENCE VU | PHOTO SÉBASTIEN DUIJNDAM POUR TÉLÉRAMA SOMMAIRE EN COUVERTURE Ce numéro comporte : Une couverture spécifique «Paris-ÎdF» pour les abonnés et les kiosques de Paris-ÎdF, et une couverture nationale. Édition régionale, Télérama+Sortir, pages spéciales, foliotée de 1 à 48 jetée pour les kiosques des dép. 75, 77, 78, 91, 92, 93, 94, 95, posée sous la 4e de couverture pour les abonnés des dép. 75, 78, 92, 93, 94. 10-43 60 48 Numéro spécial Pour en voir de toutes les couleurs Disparition On l’appelait l’homme en noir Série d’été Ils ont rencontré les extraterrestres Concept et illustration Javier Jaén Conception graphique Loran Stosskopf Sentez-vous libres de nous envoyer vos plus belles couvertures coloriées à Télérama, 67-69, avenue Pierre-MendèsFrance, 75212 Paris Cedex 13 ou par mail courrier@telerama.fr 5 Télérama 3941–3942 23/07/25 TANGO ENTERTAINMENT/HIGH FREQUENCY ENTERTAINMENT/BIG BEACH/PASTEL | FEMI ALABEDE | BERTIEN VAN MANEN DU 26 / 7 AU 8 / 8 64 Cinéma Sorry, Baby, d’Eva Victor 74 Musiques Mádé Kuti, plus qu’un héritier 78 Arts Bertien van Manen MAGAZINE CRITIQUES TÉLÉVISION & PLATEFORMES RADIO & PODCASTS 3 Premier plan Chassé-croisé télé 6 L’œil sur l’actu LA COULEUR 10 Place à la couleur 12 Michel Pastoureau Entretien avec l’historien de la couleur 16 Juste une illusion… Les couleurs n’existent pas 20 Main basse sur tous les tons Le monopole Pantone 22 Pleins feux sur le noir L’obscurité au théâtre 24 Sculpteur de lumière L’artiste James Turrell et ses installations monochromes 26 Décor en Technicolor Les créations détonantes de la désigneuse India Mahdavi 28 Mère de contrastes Tana Hoban et ses imagiers 30 Lapaletteintérieure C’est quoi la synesthésie? 33 Un beau brun Celui du Flamand Van Dick 34 Couleur coquillage La pourpre impériale antique était extraite d’un mollusque 36 Portfolio MAGAZINE 44 À qui profite le stream? Enquête sur la répartition des revenus dans la musique 48 Ardisson dernière La dernière provocation d’un animateur qui voulait tout contrôler, jusqu’à sa fin 50 Trump, Musk et… Peter Thiel Avec ses logiciels qui aident à la répression, il est l’artisan du virage réactionnaire de la tech SÉRIES D’ÉTÉ 4 / 5 52 Les arnaqueurs de la pop Les Stones, les Beatles et le manager véreux 55 L’autre Virginia Woolf La relation passionnelle avec Vita Sackville-West 56 Les œuvres volées Une toile d’Henri Manguin disparue sous l’Occupation 58 Émissions cultes de la radio Les Nuits magnétiques, sur France Culture 60 Rencontres du 3e type Les Starseeds, des E.T. incarnés en humains, viennent vous chercher sur les réseaux 64 Cinéma Le trauma du viol, mais traité sans pathos: Sorry, Baby 74 Musiques Mádé Kuti, au-delà du simple renouveau générationnel 75 Scènes L’Art d’avoir toujours raison, à Avignon et ailleurs en France 76 Livres Victor del Árbol revient au polar avec Personne sur cette terre EN LUMIÈRE 78 Arts La photographe Bertien van Manen, disparue l’année dernière, exposée à Guingamp Du 26 juillet au 1er août 83 Marion Rousse, intarissable sur le Tour de France Femmes 88 Les sélections 92 Programmesetcommentaires Du 2 au 8 août 143 En 1991, la véritable histoire du Pont de la rivière Kwaï 146 Les sélections 150 Programmesetcommentaires Du 26 juillet au 1er août 134 Le meilleur de la semaine Faits divers fantômes, les musiciens militaires, Malcolm X, la webradio du 13 Novembre 137 Les programmes Du 2 au 8 août 192 Le meilleur de la semaine Journal de la bombe atomique, l’IA et la BD, le vêtement, objet social 195 Les programmes 200 Double mots croisés 202 Conversation 203 Talents 6 PIERRE-OLIVIER DESCHAMPS / AGENCE VU’ Télérama 3941–3942 23/07/25 L’HOMMAGE Historiendela«zonegrise» Le parcours intellectuel de l’historien Jean-Pierre Azéma, mort le 14 juillet à l’âge de 87 ans, impressionne. Ce fils d’un collabo «émérite» (Jean-Henri Azéma, journaliste à l’antisémite Jesuis partout, puis soldat dans la Waffen-SS) était l’un des meilleurs spécialistes de laSecondeGuerremondialeenFrance, en particulier du régime pétainiste et de la Résistance. Son ouvrage de synthèse De Munich à la Libération, 19381944, publié en 1979 au Seuil, reste une référence pour les étudiants en histoire contemporaine. Son expertise lui a valu de témoigner en 1997 au procès de Maurice Papon, condamné pour complicitédecrimescontrel’humanité en participant à l’organisation de la déportation de Juifs. Mais aussi d’être convié par Claude Chabrol à participer à son documentaire d’archives L’Œilde Vichy(1993),avantdedevenirleconseiller historique d’Un village français pour les sept saisons de la série diffusée sur France 3, de 2009 à 2017. Le professeur à Sciences po appréciait cette chronique d’une sous-préfecture du Juradurantlesannéesnoires,car,nous expliquait-il,«elletraduitenimagesune idée à laquelle les historiens sont très attachés: la “zone grise”, l’ambivalence de l’Occupation. C’est “l’accommodation” aux événements mis en lumière par Philippe Burrin [auteur de La France à l’heure allemande, chez Points, ndlr] quel’onretrouvedanslafiguredeDaniel, lemaireincarnéparRobinRenucci:ilva accéder à une demande des autorités allemandes pour mieux en refuser une autre. On croit toujours que, sous l’Occupation, les Français ont été ceci ou cela. Or, très souvent, ils ont été ceci et cela, suivant les circonstances.» Au fil des versions du scénario, Jean-Pierre Azéma, qui se disait «un peu pinailleur», avait usé de son «droit d’oukase» pour chasser les anachronismes «dans les dialogues, mais aussi dans des objets aussi accessoires qu’une boîte à œufs». Avec autant de rigueur que dans ses travaux universitaires. ▶ Samuel Douhaire «La France vient de connaître sa journée la plus chaude pour un mois de juin.» Le 30 juin sur France 2, Sonia Chironi inaugure un journal de 20 heures largement dévolu aux températures record dans l’Hexagone. Canicule oblige, au total, ce jour-là, 13,9 % du temps d’antenne des programmes d’information des médias audiovisuels français ont été dévolus aux crises environnementales, relève l’Observatoire des médias sur l’écologie. Un record depuis les premiers relevés, effectués en 2023. Entre janvier et juin 2025, 4,5% de temps d’antenne L’ÉTUDE Poussées d’écologie sur les ondes ont été alloués aux crises environnementales, contre 3,9% au premier semestre 2024. Mais avec de grandes disparités : les chaînes généralistes couvrent mieux la question que les chaînes d’information en continu, le service public fait mieux que les médias privés et la radio couvre mieux le sujet que la télévision. Surtout, «les médias peinent encore à s’emparer de l’urgence environnementale tout au long de l’année, à travers des sujets de fond», déplore Eva Morel, secrétaire générale de QuotaClimat. ▶ Cécile Marchand Ménard LE CHIFFRE 14,75 C’est en millions de dollars, soit 12,7 millions d’euros, le montant atteint, lors d’une vente aux enchères à Dallas, par l’une des luges «Rosebud» utilisées par Orson Welles dans Citizen Kane (1941). L’ex(et heureux!) propriétaire de l’objet mythique était le cinéaste Joe Dante. Jean-Pierre Azéma, spécialiste de l’Occupation, était très sollicité, par exemple pour la saga télé Un village français. 7 Télérama 3941–3942 23/07/25 IIIEVGENIY L’ŒIL SUR L’ACTU Ce programme culte disparaîtra en mai 2026. Une décision «politique», selon des élus démocrates. Le 14 juillet, Colbert avait qualifié de «gros pot-de-vin» les 16 millions de dollars versés par Paramount (société mère de CBS) à Donald Trump pour éviter un procès. LA PHRASE «L’annéeprochainesera notredernièresaison.» STEPHEN COLBERT, PRÉSENTATEUR DU «LATE SHOW», LE 17 JUILLET, SUR LA CHAÎNE AMÉRICAINE CBS La palme du marketing? À Hollywood, le marketing s’inspire désormais des techniques commerciales des grands concerts de rock. Jeudi 17 juillet, le studio Universal a mis en vente les billets des séances dans les cinémas américains Imax équipés en projecteurs 70 mm pour L’Odyssée, la mégaproduction mythologique de Christopher Nolan, dont la sortie est programmée le 17 juillet… 2026! Une façon habile de se faire un peu de trésorerie et de capitaliser sur l’attente suscitée par le nouveau film du cinéaste oscarisé, avec Matt Damon (Ulysse), Anne Hathaway (Pénélope), Tom Holland (Télémaque) ou encore Charlize Theron (Circé). IL SUFFIRA D’UN SIGNE LE DÉCRYPTAGE Unplanpourprotégerlesmineursenligne Comment s’assurer de l’âge des internautes et empêcher les mineurs d’accéder aux sites pornographiques? La question se heurte depuis des années à une impasse technique. Le défi est de trouver une solution efficace qui respecte le droit à la vie privée de tous et qui ne donne pas la possibilité aux plateformes de collecter des données sensibles. Le 14 juillet, la Commission européenne a lancé son plan de vérification de l’âge des usagers, grâce à une application numérique. Que propose la Commission européenne? Un système de «double anonymat»: un organisme tiers est chargé de vérifier l’âge de l’internaute grâce à une pièce d’identité, tandis que le site reçoit uniquement la preuve que l’utilisateur a plus de 18 ans, sans autres données personnelles. L’organisme tiers ignore pour quel site la demande est faite ; et le site qui en fait la demande n’a pas accès à l’identité de l’internaute. Comment les États européens peuvent-ils s’en saisir? Le plan est en « phase pilote » en France, au Danemark, en Grèce, en Italie et en Espagne. Chacun pourra l’adapter à ses pratiques et à sa réglementation. Si Paris souhaite que l’accès aux réseaux sociaux soit interdit aux moins de 15 ans (comme le répète le gouvernement, sans que la loi adoptée en 2023 soit entrée en vigueur), le plan européen serait une technique envisageable. Qu’en pense l’Arcom? L’Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique salue des mesures prises avec «des exigences élevées», «suivant sur de nombreux points [ses] recommandations». Et les plateformes? Jusqu’ici, elles étaient peu enclines à collaborer avec les États. Or, tenir éloignés les enfants des réseaux est un enjeu de santé publique. Les éditeurs des sitespornosnecoopèrentpasnonplus. En juin, le groupe Aylo (Pornhub, YouPorn et RedTub) a suspendu ses sites en France, manifestant son mécontentement à devoir en réguler l’accès. Sur les pages d’accueil était affichée… La Liberté guidant le peuple, de Delacroix. Comme s’il s’agissait d’une affaire de liberté plutôt que d’un devoir de protection des mineurs. ▶ Julia Vergely Lancé par la Commission européenne, le plan est en «phase pilote». 8 L’ŒIL SUR L’ACTU ABIO LOVINO / HOME BOX OFFICE (HBO) / RIP CORD PRODUCTIONS Télérama 3941–3942 23/07/25 LE PARADOXE Avignonquirit,maisthéâtrequiflanche Le contraste est saisissant. Au Festival d’Avignon, qui s’achève le 26 juillet, le théâtre est partout. Les salles sont envahies par des spectateurs de tous âges prêts à enchaîner plusieurs spectacles dans la journée. Sur scène, les comédiens se donnent comme si leur vie en dépendait. Difficile d’imaginer, derrière cette effervescence enfiévrée et joyeuse, que le théâtre traverse une des crises les plus sévères de son histoire. Et pourtant, les chiffres l’attestent. L’Association des professionnels de l’administration du spectacle The White Lotus, série de HBO. La plateforme cumule un nombre record de nominations aux Emmy Awards. (Lapas), regroupant plus de trois cent cinquante compagnies, vient de dévoiler une étude qui montre que les perspectives de représentations confirmées pour la saison 2025/2026 sont en chute libre (-26%) par rapport à la saison en cours, elle-même déjà en fort recul par rapport à la précédente. Au total, en deux ans, la baisse d’activité des équipes artistiques atteindrait 45 %. Un séisme d’autant plus fort que, dans le même temps, le financement public de la culture reculedansdesproportionsjamaisvues. Une compagnie sur deux déclare ainsi avoir subi une baisse de subvention delapartdescollectivitésterritoriales (Régions, départements, communes…) entre 2024 et 2025. Dans cette situation, l’avenir de nombreuses petites structures est compromis. Près d’un directeur sur cinq déclare envisager de cesser son activité dans les trois prochaines années.«C’estladiversitéartistiquequiva disparaître avec elles», s’inquiète Véronique Felenbok, la présidente de Lapas. ▶ Olivier Milot LE COME-BACK Pour HBO, un parfum de revanche HBO is back: la chaîne de The Wire et des Soprano, qui se fait désormais appeler HBO Max, domine les nominations aux Emmy Awards, à deux mois de la cérémonie attendue le 15 septembre. Avec 142 citations, contre 137 pour Disney+ et 121 pour Netflix, la maison mère de la série de prestige bat même son propre record. La preuve qu’après quelques errances elle a réussi sa mue. Au tournant des années 2000, HBO avait incarné l’exigence et la liberté créatives du câble, face aux offres plus formatées des networks. Une époque dorée balayée par l’ouragan des plateformes, qui, malgré le hit Game of Thrones, a fait vaciller la pionnière HBO sur son piédestal. Plateformisée à son tour en 2020 sous le petit nom de Max, qui gommait son identité première, la marque du groupe Warner a tâtonné dans l’ombre de Netflix, son équivalent symbolique à l’ère numérique. En devenant finalement HBO Max, elle a, semble-t-il, fini par digérer les nouveaux usages sans perdre son ADN: cette synthèse se reflète dans les séries qui lui permettent aujourd’hui de doubler ses concurrentes dans la course aux récompenses. En tête de peloton avec 24 nominations, The Penguin hybride le récit d’antihéros mafieux façon Soprano avec la vague des superhéros. The White Lotus et The Last of Us marient l’auteurisme à des sujets dans l’air du temps — les super-riches, l’effondrement. Hacksconcilie la mode du standup et le triomphe des héroïnes. Quant à The Pitt, notre favorite, en propulsant le genre médical dans l’aprèsCovid, elle fédère les anciens fans d’Urgences et ceux qui sont trop jeunes pour savoir qui est le docteur Carter. En signant la persistance d’un savoir-faire à l’ancienne dans la nouvelle économie des récits, le retour en force de HBO a pour corollaire le tassement de l’effet Netflix et de sa logique du contenu. Sur le ring de la série haut de gamme, c’est plutôt d’AppleTV+ que vient la concurrence: la plateforme cartonne avec Severance (27 nominations) et The Studio (23 nominations),deuxsériesdebureauchics etfinaudes,que l’on aurait pu imaginer sur HBO. De quoi détourner le célèbre slogan historique de la chaîne: les séries de plateformes, ce n’est plus de la télé… mais c’est toujours un peu HBO. ▶ Caroline Veunac Comment dissocier Cezanne d’Aix-en-Provence? Alors que la ville célèbre cet été son enfant génial avec une exposition d’envergure, nous avons choisi de croiser l’histoire et la géographie dans un hors-série pour raconter le lien intime et passionnel qui unit le père de l’art moderne et son «pays» natal. En prenant le pouls de cette cité qui mit si longtemps à l’aimer, et en revisitant aussi les lieux qui ont construit et inspiré le peintre. Des panoramas d’hier à ceux d’aujourd’hui, un paysage sculpté par la lumière et l’érosion dont il demeure, plus d’un siècle après sa mort, le plus fameux interprète. Àretrouversurboutique.telerama.fr etdanslespoints deventelistésici 10 10 Place à la couleur Quelle teinte donner à l’année écoulée? Sombre, assurément. Rouge sang, à l’image des massacres perpétrés aux quatre coins du monde. Noir, comme les bombes qui s’abattent sur Gaza et sur l’Ukraine. Anthracite, au regard de la pollution qui étouffe la planète. Le nuancier pourrait se décliner à l’infini. Voilà pourquoi Télérama a choisi d’en appeler à la couleur! Pour, le temps d’une lecture au moins, échapper aux cauchemars qui chaque jour nous assaillent. Brouiller le mauvais jeu de cartes que le monde tient actuellement entre ses mains. Et ramener cette part de rêve, de joie, de douceur qu’elle seule sait véhiculer. Surtout quand elle est maniée par des artistes. L’Américain James Turrell parvient littéralement à la matérialiser. L’architecte d’intérieur India Mahdavi s’en empare pour redonner foi en «un monde ouvert, diversifié, changeant». Sans parler des metteurs en scène, à même de la faire jaillir dans le noir des salles de spectacle. Et puis il y a tous ces récits. Ceux de l’historien Michel Pastoureau, neveu de peintre qui a fait de la couleur l’une de ses spécialités. Celui d’Hercule, l’homme aux douze travaux, teinturier à ses heures. De Daniel Tammet, le synesthète. Mais le rose fuchsia, le vert pomme ou le jaune d’or, existent-ils vraiment? Il suffit de tourner la page pour en avoir le cœur net. Bel été à tous. Photo Patrick Swirc Par Yasmine Youssi MODDS Danssonappartementetdanssagarde-robe,lescouleurs ne s’affichent qu’avec parcimonie. Pourtant, l’existence de Michel Pastoureau a tout de l’arc-en-ciel. Depuis près de quaranteans,l’historienafaitdelapalettechromatiqueson terrain de jeu. Ses monographies consacrées au bleu, au vert, au jaune ou au rouge ont été des succès de librairie, le monde de la mode sollicite régulièrement ses conseils. Pionnier de l’histoire de la couleur, ce territoire de recherche à la croisée de la physique, de la chimie, de la sociologie et de l’histoire de l’art, le très docte diplômé de l’École des chartes s’en est emparé avec une curiosité gourmande à contre-courant. Mais avec aussi un indéniable talent de passeur,dontilcontinuedefairepreuveà78ans.Quimieux que lui pouvait donner la couleur de ce numéro spécial? Comment définissez-vous la couleur? C’estunexercicepresqueimpossible!Ons’enrendcompte en ouvrant un dictionnaire: les auteurs ont un mal fou à la définir. Au fil des époques et des découvertes scientifiques, on l’a successivement décrite comme une matière, comme une lumière, comme une sensation, un phénomène neuroperceptif. S’en tenir à sa seule définition physique, une perception physique de la lumière, serait réducteur. Les couleurssontenréalitéuneconstructiontotalementculturelle. Ce qui existe dans la nature, ce sont des milliards de colorations, que les sociétés humaines ont regroupées en grandescatégoriesetauxquellesellesontdonnédesnoms: bleu, rouge, vert, jaune. Elles l’ont fait de manières différentes et à des rythmes différents. En Europe, le rouge, le blanc et le noir ont ainsi été constitués en tant que grandes catégories colorées avant le vert et le jaune, puis le bleu. Michel Pastoureau «La couleur est matière, lumière, sensation… mais pas seulement» Enfant, il fréquentait les ateliers d’artistes. Historien, passionné par l’évolution des coloris dans les arts et la société, il en a fait un inépuisable sujet d’étude. Qu’il partage avec joie. Propos recueillis par Virginie Félix ☞ LA COULEUR | ENTRETIEN 12 FLORENCE BROCHOIRE Télérama 3941–3942 23/07/25 1947 Naissance à Paris. 1972 Thèse sur le bestiaire héraldique du Moyen Âge. 1983 Chaire d’Histoire de la symbolique occidentale à l’École pratique des hautes études. 2000 Bleu (éd. Seuil), première monographie consacrée à une couleur. 2011 Prix Médicis Essai pour Les Couleurs de nos souvenirs (éd. Seuil). 2024 Publication de Rose (éd. Seuil).
TÉLÉRAMA n°3941 - Page 1
TÉLÉRAMA n°3941 - Page 2
viapresse