LE PETIT QUOTIDIEN n°7782 - Page 1 - 7782 2 • Le Petit Quotidien • samedi 16 août 2025 - second cahier (2/2) L’info de la Une La vie quotidienne des Japonais 2. Au Japon, les élèves portent un uniforme. 5. Les Japonais ont un alphabet différent du nôtre. Ils lisent de droite à gauche. Il est rare que les signes soient traduits en anglais. Ici, c’est le cas dans une gare, pour donner des consignes aux voyageurs. 8. Les Japonais font souvent leurs courses dans un konbini. Ce mot japonais vient de l’anglais convenience store : « magasin utile, qui dépanne ». 9. Ces magasins, petits et nombreux, vendent surtout de la nourriture et des produits de tous les jours (ici : de la papeterie scolaire). 3. Les Japonais font attention à leur hygiène. Ils se lavent à la douche avec du savon et du shampoing, parfois assis sur un tabouret, avant… de prendre leur bain ! Ils enlèvent leurs chaussures à l’entrée de leur habitation. Les mots difficiles Hygiène : propreté, soins apportés au corps, permettant d’être en bonne santé. Chaussée : partie de la route sur laquelle les véhicules roulent. Gadget (ici) : objet amusant, pas toujours utile. Hublot : petite fenêtre, souvent de forme ronde. Le coin des Incoll 1/ Une chaîne de s’appelle 7 Eleven avis ? Indice : ele anglais. ins sont ouverts du soir (23 h). samedi 16 août 2025 - second cahier (2/2) • Le Petit Quotidien • 3 OCÉAN ATLANTIQUE OCÉAN PACIFIQUE ANIE OCÉA ASIE ASIE ASIE E IQ FR AFR A A QU QUE RIQ AFRI R AFR AF IQ QUE A A QU R AMÉRIQUE A É AM MÉRIQUE MÉ D D D DU S D SUD D D S AMÉRIQUE A A AMÉRIQUE A A AMÉRIQUE A A A DU NORD D RD RD RD RD D OCÉAN INDIEN OPE E U EU EU UR RO ROP RO UR ROP RO U EU UR EURO E OCÉAN PACIFIQUE OCÉAN ARCTIQUE OCÉAN AUSTRAL ANTARCTIQUE RDC États-Unis Japon Royaume-Uni Norvège N E O S 4. Autre preuve de la propreté au Japon : le train rapide est impeccable. 6. Au Japon, les conducteurs roulent sur le côté gauche de la chaussée (et le volant est à droite dans le véhicule), comme au Royaume-Uni et dans 1 pays sur 3. Ici : à Tokyo, la capitale. 10. Les rues sont remplies de distributeurs, parfois de glaces, surtout de boissons, froides ou chaudes. Les Japonais boivent beaucoup de thé vert. Textes et photos : François Dufour 7. Les Japonais sont fans de gadgets. Ici : sac pour transporter un chien, avec un hublot. Les Championnats de gym artistique des États-Unis viennent de se terminer. Ici : Hezly Rivera, 17 ans, qui a gagné 4 médailles d’or chez les femmes. AP-G. Herbert La photo du jour The Walk Productions-V. Aasen SUIVI Des marionnettes d’animaux ont fini leur voyage L’histoire du jour Des artistes ont voyagé pendant 4 mois avec des marionnettes géantes d’animaux, en carton : girafe, singe, loup… Leur trajet a permis de parler au public du réchauffement de la planète et de ses effets sur les espèces. Nous t’en avons parlé en mai (n° 7 721). Ce « troupeau », parti de République démocratique du Congo (RDC), a traversé l’Afrique et l’Europe. Il vient de parcourir la Norvège (photo : sur un glacier) pour les dernières étapes. lables® magasins japonais n. Pourquoi, à ton even signifie 11 en Parce que ces maga de 7 h du matin à 11 2/ Vrai ou faux ? Pour se dire bonjour, les Japonais ne se serrent pas la main. Vrai. Ils se saluent en se penchant en avant. Dans 3 pays de cette liste, les conducteurs roulent sur le côté gauche de la route, comme au Japon ou au Royaume-Uni… Es-tu capable de les trouver ? • La France. • La Chine (Asie). • L’Allemagne (Europe). • L’Inde (Asie). • Les États-Unis (Amérique du Nord). • L’Afrique du Sud (Afrique). • L’Australie (Océanie). • Le Brésil (Amérique du Sud). On roule à gauche en Australie, en Inde et en Afrique du Sud (ces pays ont fait partie du Royaume-Uni). On roule à droite dans les 5 autres pays de la liste. SÉRIE At the farm [à la ferme] Cock [coq] prononcer : cok Le jeu du samedi 4 • Le Petit Quotidien • samedi 16 août 2025 - second cahier (2/2) Le mot d’anglais du samedi Directeur de la publication : J. Saltet Dir. diffusion et marketing : M. Jalans Rédacteur en chef : F. Dufour Rédactrice en chef adjointe : P. Leroy Réd. en chef technique : N. Ahangama Walawage Iconographe : S. Courtieux - Responsable pédagogique : S. Dementhon - Correctrice : I. Le Louët - Abonnements : F. Vadivelou Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot Partenariats/publicité : m.duprez@playbac.fr Play Bac Presse SAS, gérant : Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0426 C 78075. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Imprimerie : IPS. Origine du papier : Suisse. Taux de fibres recyclées : 62%. Dans un journal, cet encadré s’appelle l’ours Uniquement par abonnement Pour vous abonner • www.lepetitquotidien.fr • PlayBac c/o Opper Services CS 60003 31242 L’Union cedex • 0 825 093 393 (0,15 € TTC/min) du lundi au vendredi de 9 h à 18 h. Pour toute question sur votre abonnement contact@abo.playbac.fr Pour toute question sur le contenu Wolfgang Lund : w.lund@playbac.fr Pour écrire au rédacteur en chef François Dufour : f.dufour@playbac.fr Nous suivre sur les réseaux sociaux @lepetitquotidien www.facebook.com/lepetitquotidien Découvre la version PDF du journal de demain dès ce soir, à 20 h, sur lepetitquotidien.fr et sur l’appli Le Petit Quotidien (gratuite pour les abonnés). Siège social et rédaction : Tél. 01 53 01 23 60 Play Bac Presse - Paris 10-32-2813 Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Une invention imparfaite Texte et dessin : Jérôme Eho
LE PETIT QUOTIDIEN n°7782 - Page 1
LE PETIT QUOTIDIEN n°7782 - Page 2
viapresse
viapresse.com
