MAISON ET JARDIN MAGAZINE n°165 - Page 1 - 165 Découvrez en digital #sur les kiosques numériques #sur internet #sur les réseaux 3 MAISON & JARDIN magazine Un été ailleurs Ce numéro est une invitation à l’évasion. À laisser entrer la lumière, à ouvrir les portes et les fenêtres sur l’ailleurs. Du Brésil au Mozambique en passant par l’Afrique du Sud, nos visites de maisons célèbrent un art de vivre tourné vers l’extérieur, où l’architecture dialogue avec la nature, et où chaque intérieur raconte une histoire ancrée dans son paysage. L’été, plus que jamais, se vit au grand air. Dans notre dossier Mobilier Outdoor, le design s’affranchit des murs pour s’installer au jardin, sur les terrasses ou au bord de la piscine et reflète cette envie d’un confort sans compromis, d’une esthétique libre, durable, inspirée du paysage. Côté cuisine, nous explorons des espaces pensés pour partager, recevoir, expérimenter. Brutes ou colorées, ouvertes ou intimes, elles conjuguent fonctionnalité et convivialité, avec des idées simples et stylées pour réinventer cet espace central. Enfin, notre dossier Soleil joue la carte d’un chic décontracté, avec des matières naturelles, des couleurs lumineuses, des accessoires qui sentent bon l’été et une certaine idée de la douceur de vivre. Créateurs inspirants, artisans à suivre, lieux inattendus : ce numéro est une ode à la chaleur, à l’élan créatif, au plaisir de s’entourer de beau. Que vous soyez à la recherche d’idées pour aménager un coin outdoor, relooker une cuisine ou simplement rêver d’ailleurs, laissez-vous porter. Bel été à vous, Votre dévouée, Cécile Seror Edito SOMMAIRE N°165 - MAISON & JARDIN MAGAZINE P.3/ Édito P.12/ Idées couleurs – Le vert, fraîcheur et équilibre P.14/ Self;service – Nature et minimaliste P.16/ Tendances – Coralla Maiuri, d’or et de lumière P.17/ Découverte – Hôtel des académies et des arts P.18/ Tendances;– La chaise Pause, graphique et sensorielle P.19/ Découverte - Casino Royal, inspiration Art Déco P.20/ Tendances – Sostrene Grene, des formes organiques P.21/ Découverte – Le jardin de verre by Locke, au coeur de la capitale P.22/ Talent à suivre – Kimnata, le confort rencontre le style P.24/ Objet culte – La célèbre chaise fête ses 70 ans P.26/ Rencontre – Patrick Jouin, créateur du studio Patrick Jouin iD P.28/ Rencontre – Pradier;Jeauneau, la nouvelle vague de la création française P.30/ Rencontre – Jean Baptiste Auvray, le fauteuil cabriolet , une ode à l’automobile P.32/ Savoir;faire – Oculus Mirabilis II, une sculpture lumineuse signée Philippe Cramer P.36/ Visite – Intérieur d’ailleurs, Plettenberg Bay - Une maison à l’influence scandinave P.48/ Dossier – Mobilier Outdoor, vivre au grand air P.58/ Visite – Intérieur d’ailleurs, Vilanculos - Une villa idyllique nommée Casa Comprida P.70/ Dossier – Cuisine, entre convivialité et fonctionnalité P.80/ Visite – Intérieur d’ailleurs, Cape town - Une oasis entre mer et montagne P.92/ Dossier – Soleil, chic et décontracté P.100/ Visite – Intérieur d'ailleurs, São Paulo - Élégance lumineuse P.112/ Dossier – Changer d’horizon, votre projet immobilier à l’étranger EN COUVERTURE : Influence scandinave, Plettenberg bay, Afrique du Sud - © Greg Cox MAISON & JARDIN magazine L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. 6 MAISON & JARDIN magazine SHOPPING 1. VASE MARSHALL - L. 13 x l. 11 x H. 11,50 cm, 42,95 €, FLAMANT. 2. TABLE BASSE ANTRIM - L. 90 x H. 35 x P. 90 cm, 169,99, PASCAL MORABITO. 3. TAPIS VEGETAL DREAM - 280 cm, 3560 €, ROCHE BOBOIS. 4. SUSPENSIONS OKI - 14 x H. 17 cm et 18 x H. 24 cm, prix sur demande, ALAIN ELLOUZ PARIS. 5. GUÉRIDON AQUA - 50 x H. 40 cm, 2980 €, ROCHE BOBOIS. 6. CANAPÉ BOVANA - L. 227 x H. 71 x P. 88 cm, 749,99 €, PASCAL MORABITO . Shopping ciel de nuit FIGURE LIBRE 7 MAISON & JARDIN magazine Le gris, décliné en nuances subtiles, structure l’espace avec sophistication et neutralité. Il valorise les volumes, sublime les matériaux naturels et instaure une harmonie intemporelle dans tout projet d’aménagement. © Daniela Busarello 8 MAISON & JARDIN magazine SHOPPING 1. VASE ABRIL - 18 x H.32 cm, 14 € et 18 x H.38 cm, 16 €, HABITAT. 2. SUSPENSION ELYSEE - 110 x 80 x H. 246 cm, prix sur demande, ALAIN ELLOUZ. 3. TAPIS BEAN - L. 200 x l. 300 cm, prix sur demande, CALLIGARIS. 4. BOUT DE CANAPÉ CANOTIER - 55 x H. 45 cm, 1 290 €, ROCHE BOBOIS. 5. TABLE BASSE VESUVE - L. 115 x l. 63,5 x H. 40 cm, prix sur demande, ALAIN ELLOUZ. Shopping cristal de roche FIGURE LIBRE 9 MAISON & JARDIN magazine Les tons neutres et nude, associés à des matières brutes comme le bois, ou la pierre insufflent une esthétique organique et contemporaine. Cette palette favorise la lumière, la texture et la profondeur dans une composition épurée. © Alain Ellouz 10 MAISON & JARDIN magazine 10 MAISON & JARDIN magazine Shopping 3. LAMPADAIRE FLAME 15 x H. 270 x l.39 cm, prix sur demande ALAIN ELLOUZ. 1. SUSPENSION ODYSEE L.120 x H.15,5 x l.16,2 cm, prix sur demande, ALAIN ELLOUZ 2. ARMOIRE MILES L.104 x l.50 x H.170 cm, à partir de 6500 €, SERGIO ROCHAS. 4. TAPIS KINTSUGI L. 200 X L. 300 CM, 2561 €, ROCHE BOBOIS. Monolithe 5. TABLE D'APPOINT ADANA MARBRE L. 50 x H. 40 x P. 50 cm, 549€, HABITAT. 11 MAISON & JARDIN magazine Une décoration aux tonalités froides crée un univers graphique, structuré et résolument urbain. Ce parti pris affirme une identité forte, où lignes tendues et matériaux techniques dialoguent avec rigueur. © Dressy Marais
MAISON ET JARDIN MAGAZINE n°165 - Page 1
MAISON ET JARDIN MAGAZINE n°165 - Page 2
viapresse
viapresse.com
