MAISON DÉCORATION n°55 - Page 1 - 55 Cet encart d’information est mis à disposition gratuitement au titre de l’article L. 541-10-18 du code de l’environnement. Cet encart est élaboré par CITEO. TRIONS SYSTÉMATIQUEMENT 04 Ils arrondissent les angles 08 Un univers aux fibres naturelles 12 Maison au bord de l’eau 22 Idées outdoor 32 «La Grange des Cardeux», une maison d’hôtes, aux allures de conte de fées 42 le Pays Basque à l’honneur 46 Le domaine des étangs 52 Romantisme en Île de France 62 Tout l’art du savoir faire 66 Ambiance provençale du côté de chez pagnol 70 Une belle innovation dans l’éclairage outdoor 76 Un petit coin de Provence ! 84 Jusqu’au bout du rêve ! 88 Romantisme au cœur du Luberon 93 Au fil de l’eau Trimestriel - N°55 - Octobre - Novembre - Décembre 2024 Sommaire Le magazine des Femmes est en kiosques ou sur www.lafontpresse.fr Prochain Maison Décoration le 27 décembre 2024 Édité par Entreprendre SA 53 rue du Chemin Vert - CS 20056 92772 Boulogne-Billancourt Cedex www.lafontpresse.fr Tél. : 01 46 10 21 21 Directrice de la publication et de la rédaction : Émeline Santerre e.santerre@groupe-entreprendre.fr Secrétaire générale des rédactions : Isabelle Jouanneau - Tél. : 01 46 10 21 21 i.jouanneau@ groupe-entreprendre.fr RÉDACTION 53 rue du Chemin Vert - CS 20056 92772 Boulogne-Billancourt Cedex Tél. : 01 46 10 21 21 Rédaction : Jean-François Marin, Sophie Boulanger, Thierry Robin, avec Isabelle Goubier et les rédactions déléguées de Lafont presse. ADMINISTRATION Comptables : Mélanie Dubuget - Tél. : 01 46 10 21 28 m.dubuget@ groupe-entreprendre.fr Alizée Dufraisse - Tél. : 01 46 10 21 03 a.dufraisse@groupe-entreprendre.fr PUBLICITÉ & PARTENARIAT contact@groupe-entreprendre.fr FABRICATION Imprimerie : Rotochampagne (Chaumont - 52) COMMUNICATION ENVIRONNEMENTALE : Origine du papier : Allemagne - Taux de fibres recyclées : 100% - Ce magazine est imprimé sur du papier porteur de l’Ecolabel Européen sous le numéro : DE/011/010 - Eutrophisation : PTot 0.001 Kg/t. DIFFUSION PRESSE Isabelle Jouanneau - Tél. : 01 46 10 22 22 i.jouanneau@ groupe-entreprendre.fr Distribution : MLP - Tondeur (Belgique) ABONNEMENTS Hanane Rahmani h.rahmani@ groupe-entreprendre.fr Korotoumou Coulibaly k.coulibaly@groupe-entreprendre.fr Maison Décoration est édité par Entreprendre SA (Société anonyme au capital de 246 617.28€) - RCS NANTERRE 403 216 617 SIRET : 403 216 617 000 23 NAF : 5814Z SA 53 rue du Chemin Vert - CS 20056 - 92772 Boulogne-Billancourt Cedex Tél. : 01 46 10 21 21 Toute reproduction, même partielle, des articles et iconographies publiés dans Maison Décoration sans l’accord écrit de la société éditrice est interdite, conformément à la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique. La rédaction ne retourne pas les documents et n’est pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes et photos qui lui ont été adressés pour appréciation. N° de commission paritaire : en cours N°ISSN : 2102-4197 Dépôt légal à parution Avertissement : L’éditeur se réserve la possibilité de republier certaines enquêtes ou reportages des titres Entreprendre. À lire sur lafontpresse.fr Economie : Entreprendre, Placements, C’est votre argent !. People : Journal de France, Intimité, Intimité Dimanche, Spécial Dernière, Paris confidences, Enquêtes magazine, Crimes magazine, Spécial Police, Histoires vérité, Souvenirs Souvenirs, Chanson magazine, Numéro Spécial, Album, Album spécial, Johnny magazine, Reines & Rois, Royauté. Auto : L’essentiel de l’Auto, Auto magazine, Automobile verte, Collection Auto, Automobile revue Alpine, L’essentiel Ferrari, L’essentiel Porsche, Tracteurs magazine, Le magazine de l’aviation, L’essentiel du Drone. Sport : Le Foot, Football magazine, Le Foot magazine, Spécial Champions, Rugby magazine, France Basket, Handball magazine, Le quotidien du sport, Le quotidien du sport album, Le Sport, Cyclisme magazine, Auto sport magazine. Féminin : Féminin Psycho, Santé revue, Santé Info, Dossier santé, Santé revue Seniors, Féminin senior santé, Le magazine des femmes, Votre beauté. Maison-Déco : Maison Décoration, Maison campagne & jardin, Jardiner, Info Jardin, Potager pratique, Potager bio de saison. Centres d’intérêts : Spécial Chats, Spécial Chiens, Spécial Animaux, Stop Arnaques, Pêche magazine, Chasse magazine, France Patrimoine, Spécial Seniors, Féminin Senior. Cuisine : Cuisine magazine. Information-Culture : Science magazine, L’essentiel de la Science, OVNIS magazine, Spécial Paranormal, Question de Philo, Biographie magazine, Grands Hommes, Spécial Histoire, Histoire française, Album Histoire. INVESTIR EN BOURSE Entreprendre SA, groupe indépendant éditeur de 80 magazines publiés en kiosques, est côté sur Euronext Paris (code ALENR). Participez à son développement. www.lafontpresse.fr Des magazines à découvrir Nom : Prénom : Adresse : Code Postal : Ville : Téléphone : Date de naissance : Courriel*: Profession : Je règle par Chèque bancaire ou postal à l’ordre de Lafont presse 53, rue du Chemin Vert - CS 20056 - 92772 Boulogne-Billancourt Cedex ou par Carte Bancaire : N° : expire fin cryptogramme (les trois derniers chiffres au dos de votre carte) Signature : OUI, je souhaite m’abonner à Maison Décoration et profite de 20% de remise. Je reçois 4 numéros pour 62€ au lieu de 78€. m En cadeau, je reçois le magazine Maison déco jardin Conformément à la loi “informatique et libertés” du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez accéder aux informations vous concernant, les rectifier et vous opposer à la transmission éventuelle de vos coordonnées en cochant la case ci-contre ❏ ou en adressant un courrier libre à Lafont presse - 53, rue du Chemin vert - CS 20056 - 92772 Boulogne Billancourt Cedex. Abonnez-vous sur le site www.lafontpresse.fr Et renvoyez ce bon dûment rempli à Lafont Presse 53, rue du Chemin Vert - 92100 Boulogne-Billancourt ABONNEZ-VOUS * Merci d’indiquer votre mail afin de recevoir toutes nos offres promotionnelles. MaisonDécoration MaisonDécoration UN UNIVERS AUX FIBRES NATURELLES 4 Maison Décoration Ils arrondissent les angles Les canapés d’angle ont la cote. Spacieux, modernes et accueillants, ils ouvrent leurs bras pour des instants de détente, en famille ou entre amis. Par Louise Roumieu ui n’a pas rêvé de s’abandonner quelques instants dans la douceur confortable d’un grand canapé d’angle ? Allongée dans n’importe quelle position, un coussin calé sous la nuque et les pieds délicatement soutenus par l’assise moelleuse, rien ne peut vous atteindre. De plus en plus répandus, ces canapés nouvelle génération investissent les intérieurs spacieux et réinventent l’organisation du salon. Fini le regard statique tourné toujours dans la même direction. Les salons d’angle s’ouvrent sur de nouveaux espaces, vers un bien-être encore plus rare. Q 1. Un joli ensemble à composer selon ses besoins et la configuration de la pièce, avec un angle à droite ou à gauche. Alinéa, modules Verso, à partir de 799 € environ. 2. En accolant 2 canapés 2,5 places et un angle rond, on obtient un grand salon spacieux. H&H, Grenada, 4.317 € environ. Les canapés d’angle permettent de profiter du salon de tous les côtés. 1 22 Maison Décoration Maison Décoration 5 Chef d’orchestre Au salon, tout commence par le canapé. Pièce maîtresse du mobilier, c’est lui qui, tel un chef d’orchestre, donne le ton et décide du style et des couleurs à adopter. Le plus souvent central, les pieds sur un tapis, il fait face à une grande fenêtre ou mieux : à la baie vitrée. Sa position centrale, il la doit aux multiples utilisations que l’on en fait. Loin de ne servir qu’à s’asseoir, insulte à son utilité, le canapé permet de regarder la télévision, de prendre un verre entre amis ou de discuter calmement autour d’une tasse de thé. Les modèles d’angle sont encore plus agréables et fonctionnels. éléments de décoration Un modèle motorisé, pour se laisser aller à la détente sans effort. Seanroyale, Dreamline, 5.490 € environ. 2 Maison Décoration 23 6 Maison Décoration imposants, ils dégagent une certaine sérénité, une prestance que les simples sofas ou banquettes n’ont pas. Leur taille, forcément double à celle de leurs petites sœurs, ne permet pas d’investir n’importe quel intérieur. Un salon spacieux est nécessaire. Arrondis aux lignes sensuelles ou angles droits aux allures de mobilier design, les canapés d’angle permettent de profiter du salon de tous les côtés, aussi bien assise que lascivement allongée. Toutes les configurations Il n’existe pas un mais mille types de canapés d’angle. Le plus connu est le classique canapé à angle droit, posé Multipliez les coussins pour un maximum de confort sur ce modèle long de près de 3 m. Delamaison.fr, Gaïa, 1.169 € environ. 3 24 Maison Décoration Maison Décoration 7 sur 6 pieds, deux à chaque extrémité et 2 au centre, avec un dossier de part et d’autre de l’angle et terminé par des banquettes sans accoudoir. En effet, un modèle d’angle apparaît souvent avec un seul accoudoir, parfois aucun et rarement 2. C’est que l’ouverture, la décontraction sont les arguments qui font tout le charme de ce meuble original. Certains, imitateurs, trompeurs, ne sont pas de «vrais» canapés d’angle. Issus d’habiles mariages entre différentes assises de même hauteur et de même style, ils ressemblent à l’original mais n’en sont que la copie. Parfois, il suffit de 2 méridiennes réunies par la tête et voilà un canapé d’angle tout aussi efficace qu’une pièce unique. Solidaires ou non, les assises se collent, s’imbriquent et forment de nouveaux fauteuils. Tous les mariages sont possibles : méridiennes, canapés droits, chauffeuse, pouf, fauteuil d’angle... Telles les pièces d’un puzzle à reconstituer, tout ce beau monde se déplace dans le salon pour créer une ambiance tantôt conviviale, tantôt plus intimiste. 3. Design avec ses appuis-tête ergonomiques multipositions, il se règle selon vos envies. Seanroyale, relax, 4.590 € environ. 4. Reprenant la ligne élégante du design scandinave, ce canapé sur mesure est entièrement déhoussable. Marie’s Corner, Washington, à partir de 3.796 € environ. Séparément ou tous assemblés, les éléments de ce salon forment une assise moelleuse et généreuse. Alinéa, composition Capri, 3.055 € environ. 4 Maison Décoration 25 4 8 Maison Décoration ois brut, rotin, jonc de mer, bambou, vannerie, sisal, écorce : voilà des matières qui reviennent en force dans nos maisons, même citadines. C’est d’ailleurs en premier lieu parce que nous vivons dans des villes de plus en plus denses et urbaines qu’il fait villes de plus en plus denses et urbaines qu’il fait B B Un univers aux fiBres naturelles Pour donner à votre intérieur un côté Pour donner à votre intérieur un côté campagne, rien ne vaut les fibres naturelles, campagne, rien ne vaut les fibres naturelles, utilisées aussi bien au sol que pour des utilisées aussi bien au sol que pour des accessoires de décoration ultra-tendance. accessoires de décoration ultra-tendance. Par ar Marie DealessanDri Une pièce à vivre tout de blanc vêtue où les chaises en osier donnent du caractère à l’ensemble, pour un côté nature incontestable. H&M. 1 26 Maison Décoration Maison Décoration 9 Dans cette salle à manger 100% nature, le tapis est en jacinthe d’eau, les suspensions en corde de papier tressé et la table en chêne massif. AM.PM. 1. En rotin et kubu tressé, ces 3 malles font de très beaux accessoires de décoration, avec leurs poignées en cuir. BUT, set de 3 malles 1972. 2. Les sièges de cette salle à manger sont revêtus de rotin kubu, le tapis de sisal et le miroir de bois flotté. Une recette gagnante ! Maisons du Monde. bon de retrouver, une fois chez soi, un semblant de nature qui nous attend ! Chaque pièce et meuble de la maison a ses matériaux chouchous, de manière à pouvoir disséminer des fibres naturelles dans toute votre demeure. Le petit plus de ces matériaux ? La douceur de leurs teintes, très agréables à l’œil, et la sensation d’apaisement qu’elles procurent instantanément, comme un petit air de vacances sur une île paradisiaque. Jonc de mer ou sisal La fibre naturelle peut tout d’abord être utilisée au sol, pour un tapis ou un revêtement dans toute la pièce. Le jonc de mer ou le sisal se prêtent particulièrement bien à cette utilisation. Ce sont des matériaux sains et écologiques, qui justifient également d’une grande résistance, même si leur entretien peut parfois faire peur. En réalité, même s’ils sont effectivement plus laborieux à entretenir qu’un sol vinyle, un passage d’aspirateur régulier fait très bien l’affaire. 2 Maison Décoration 27 2 10 Maison Décoration Pour le jonc de mer, qui comme son nom l’indique est fabriqué à partir de plantes aquatiques, cela doit être assorti d’une humidification de la surface tous les 3 mois environ afin de renforcer sa luminosité. Pour un grand ménage de printemps, un produit en poudre ou un shampoing sec fait très bien l’affaire pour redonner toute sa superbe à un sol naturel. En outre, un revêtement en sisal ou jonc de mer isole très efficacement. Pour faire votre choix, tout est ensuite une question de goût personnel : sisal et jonc de mer ne sont pas tissés de la même manière, à vous de voir lequel des deux a vos faveurs ! Rotin et bambou En dehors des revêtements de sol, les fibres naturelles se prêtent également parfaitement aux petits accessoires de décoration et même à certaines pièces de mobilier, comme des assises. Fauteuils en rotin ou poufs en feuilles de bananier trouvent une place de choix dans nos salons, pour leur Ce salon 100% végétal a tout bon : fauteuils en rotin, paravent en bois de manguier et tapis à la teinte naturelle. Helline. 3 4 3. En rotin naturel, 3. En rotin naturel, cette applique murale illumine votre décoration, tout naturellement ! La Redoute Intérieurs, applique Nogu. 4. Cette corbeille d’une très grande simplicité suffit à insuffler un souffle de nature dans votre appartement. Comptoir de Famille. 5. Un bout de canapé avec un plateau en feuilles de bananier naturel et des pieds en acajou massif teinté. Alinéa, bout de canapé Renoir. 5 28 Maison Décoration Maison Décoration 11 C’est la nouvelle matière-phare de la saison : le liège, présent ici sur les tabourets et la table à dîner. Pour sublimer l’ambiance, on craque pour les abat-jour en bambou verni. IKEA, collection Sinnerlig. donner un souffle de nature. Paniers et boîtes en jacinthe d’eau sont également des accessoires de décoration incontournables, qu’on ose disséminer aux quatre coins de la pièce. Enfin, le bambou est également une grande tendance : on l’utilise notamment beaucoup pour réaliser de magnifiques abat-jour. À travers son tissage, la lumière forme ainsi un joli motif au plafond, pour disséminer encore un peu plus de douceur dans votre habitat. Teck massif, manguier, rotin kubu et bois flotté font bon ménage dans ce séjour où les fibres naturelles dominent. Cocktail Scandinave, collection Kota. Pour vos sols, privilégiez le jonc de mer ou le sisal. Pour le mobilier et les objets de décoration, craquez pour le bambou ou le rotin. Maison Décoration 29
MAISON DÉCORATION n°55 - Page 1
MAISON DÉCORATION n°55 - Page 2
viapresse
viapresse.com
