BSCNEWS Janvier 2014 - Page 8 - BSC NEWS MAGAZINE - JANVIER 2014 - DAVID AYALA, GREGORY PRIVAT, NAOTO HATTORi, JAZZ SONGS, ELECTRO DELUXE, 8 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 NAOTO HATTORI 9 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Né en 1975 à Yokohama, Naoto Hattori est un jeune peintre japonais qui a suivi les cours d'arts visuels de New-York. Il fait parti du mouvement pop-surréaliste appelé "Lowbrow art" qui s'est développé à Los Angeles à la fin des années 1970. Ses œuvres évoquent souvent la mythologie ; on croise en effet des nymphes, des êtres hybrides ou encore Vénus ; la métamorphose est ainsi déclinée à l'envi... Il nous a ainsi confié que ses illustrations mettent en scène des "monstres" sortis tout droit de son imagination. Fascinés par ses figures atypiques, nous souhaitions vous le faire rencontrer en mots ( qu'il utilise avec parcimonie) et en images superbes. Par Julie Cadilhac / crédit photo DR 10 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Vous souvenez-vous du moment où vous avez décidé de devenir peintre? Je pense que c’était à 21 ans, quand j’ai décidé de partir à New-York pour faire une carrière artistique. Avec quels outils, matériaux et supports travaillez-vous? J’utilise la peinture acrylique avec des pinceaux divers et j’emploie même parfois l’aérographe. Je peins sur des toiles et sur des planches. Q u e l l e s s o n t v o s s o u r c e s d’inspiration? J’adore tout simplement peindre ce que je veux peindre sur le moment. Est-ce qu’au sein de votre travail, vous pourriez distinguer des périodes où vous auriez travaillé davantage sur un thème en particulier….il semble, en effet, que vous vous soyez attaché , à un moment, à la question de la ramification, à l’idée de l’arbre a v e c d e s t o i l e s c o m m e « Inspiration », « Gathery », ANUMODANA 11 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 WATER NYMPH 12 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Bliss « Idolize »…à moins que ce ne soit le thème du cerveau que vous développiez? Je ne crois pas avoir de thèmes obsessionnels particuliers dans mon travail. Je peins simplement ce que je vois dans ma tête. Le monde extraterrestre semble t o u t e f o i s ê t r e u n e s o u r c e d’inspiration, non? J e p e i n s d e s c r é a t u r e s extraterrestres et d'autres tout aussi exotiques, mais elles sont j u s t e d e s f o r m e s q u i vivent dans ma tête. Je ne sais même pas comment je les ai créées, mais elles vivent dans ma tête. Alors je les capture et je les peins! WOOD NYMPH 13 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 GATHERING 14 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Vos travaux picturaux créent une sorte de mythologie qui vous est personnelle…. J’aime imaginer et peindre des choses qui n’existent pas dans le monde où je vis. Et j’aime aussi représenter mes sentiments et mes émotions. Si vous aviez à choisir l’un de vos travaux et l’expliquer….lequel serait-ce? et pourquoi celui-ci en particulier? Non, c’est trop dur de choisir... Le site de Naoto Hattori www.naotohattori.com « Mon travail parle le langage de la douceur de l'enfance, mais avec un côté sombre qui trahit mes angoisses les plus profondes. » IDOLIZE 15 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 INSPIRATION 16 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Comédien, formateur et metteur en scène, David Ayala a fait ses classes au Conservatoire National de Region de Montpellier, a suivi des cours au Théâtre du Passage et des stages dirigés notamment par Ariane Mnouchkine, Joël Jouanneau, Juliette Binoche, Alain Françon etc...Depuis 1990, il a joué sous la direction de nombreux metteurs en scène dont Dan Jemmett avec lequel, après Ubu et La Comédie des erreurs, il a imaginé The Notes : une pièce dans laquelle Dan Jemmet met sens dessus dessous ( une fois de plus ! ) l'œuvre de Shakespeare en montrant les fureurs et délires d'un metteur en scène au sortir d'une couturière de MacBeth. Une pièce qui , quand on connaît l'humour déjanté de Dan Jemmett et l'énergie prodigieuse de David Ayala, promet d'être un morceau de choix dramatique! En tant que metteur en scène, David Ayala a par ailleurs monté des auteurs du répertoire, des dramaturges contemporains et a adapté des œuvres littéraires, critiques et cinématographiques pour le plateau. C'est notamment le cas pour certaines œuvres de Guy Debord dont l'artiste prise le travail et les idées. Aussi, après avoir monté Scanner, il y a six ans, il travaille aujourd'hui sur Les Idiots qui poursuit la réflexion entamée dans Scanner et la transcende en quelque sorte. Rencontre en mots et en images avec un artiste talentueux et engagé, également directeur de la Compagnie La Nuit Remue. David AyalaPropos recueillis par Julie Cadilhac / crédit photo ( pièce Scanner/ précédente mise en scène de David Ayala) ©Silvia Mammano 17 - BSC NEWS MAGAZINE - N° 65 - JANVIER 2014 Les Idiots: Les idiots est la suite logique (et inévitable) si l'on comprend bien de " Scanner" que vous aviez monté six ans plus tôt....si vous n o u s p a r l i e z d'abord de leur d é n o m i n a t e u r c o m m u n , à s a v o i r G u y Debord? Qu'estc e q u i v o u s séduit chez cet é c r i v a i n , e s s a y i s t e , c i n é a s t e e t révolutionnaire français? Sa poésie, ses idées virulentes, sa technicité...? Evidemment tout chez Guy Debord peut séduire mais surtout fasciner, interroger et insuffler de grandes forces de vie et de combat. C'est un des seuls écrivains et théoricien de la révolution qui, en France et dans le monde, a pu susciter un tel respect et a engendré tant de courants de pensée capables d'attaquer le système. Aujourd'hui ses mots, ses idées, s e s p r a t i q u e s p e u v e n t n o u s aider à analyser et à trouver les arguments utiles et nécessaires voire imparables pour combattre l e s s y s t è m e s d ' a l i é n a t i o n . C'est le seul qui est allé jusqu'au bout de l'idée de renverser intégralement une société qui oppresse, asservit et corrompt les individus. Il peut faire peur car il est toujours resté dans une radicalité mais " Tout chez Guy Debord peut séduire mais surtout fasciner, interroger et insuffler de grandes forces de vie et de combat."
BSCNEWS Janvier 2014 - Page 8
BSCNEWS Janvier 2014 - Page 9
viapresse
www.bscnews.fr