REPONSES PHOTO numéro 222 de septembre 2010 - Page 19 - Réponses photo, toute l'actualité de la photo. Elu meilleur magazine de Passions de l'année MOINI)ADORI l it VINCI- Corentin Fohlen La fin des Chemises Rouges REPORTAGE PAS MORT !Couleur, noir & blanc, argentique, numérique... 5 styles et 5 regards sur le monde Bien gérer la lumière sur le terrain, tous nos conseils Réussir son editing : de la théorie à la pratique avec Éric Bouvet RETOUR SUR : le Leica M9 est-il vraiment l'outil idéal ? OBJECTIFS : nos trucs et astuces pour en prendre soin EN TEST : Sony Alpha 290, Sigma 17-50 mm, Lightroom 3 ARTIFICES... D epuis 2002, Rémy Artiges arpente inlassablement les allées du Salon del'agricul- ture. Nonpaspourrendre comp- te de ce qui se fait de mieux dans la "plusgrande ferme dumonde", mais plutôt poury détecter tou- tes les traces du fictif et du sur- fait: posters grandeur nature, gazon artificiel, plantes en plas- tique. .. Iltraduit ainsi, àsafaçon, tout le paradoxe et le mal être du monde rural actuel. CM "Nature®", photosde RémyArtiges, aux éditions Gang, 64 pages, 20 €. Qualité d'impression: Rapport qualité/prix: 5/5 Mise en page: 5/5 Note personnelle: 4/5 J» Musées bruxellois à +360° Michel Dusariez, photographe, nous convie à la découverte d'une trentaine de musées insolites photographiés à 360° avec un appareil de sa conception. Une visite tout à fait étonnante! CM "32 Musées bruxellois à + 360°", photographies de Michel Dusariez, aux éditions CFC, 64 photos, 42 pages, 30 €. 46 FOIS LA SAINTE-VICTOIRE EN 36 VUES "Les Trente-Six Vues de la Sainte- Victoire", photographies de Jean- Christophe Ballot, auxéditions Gallimard, 128pages, 29€. Qualité d'impression: 3/5 Rapport qualité/prix: 4/5 Mise en page: 4/5 Note personnelle: 3/5 BOCAGE & LITTORAL Toutsepassedanscelivresur la route côtière qui relie Cherbourg etCoutances, sur la côte ouest de la Manche. Maxence Rifflet scrute ce terri- toire, alternant les vues du litto- U n e r o u t e , u n c h e m i n B o u c l e s d e l a S e i n e ral et les images du bocage, en couleuret ennoir&blanc. Puis il nous propose un portfolio sur les "Boucles de la Seine". De ce péri pie à la fois régio- nalisteetlittéraire, très bien édité, on retient une vraie préoccupation des instants du quotidien et des "tableaux documentaires". S'appuyantsurlapenséedeJean- François Chevrier (qui signe le texte), Rifflet construitunregard ambitieux et exigeant. JCB "Une route, un chemin, surla côte ouest de la Manche", suivi de "Boucles de la Seine", 90photos de Maxence Rifflet, aux éditions Le Point du jour, 168 pages, 29 €. Qualité d'impression: 4/5 Rapport qualité/prix: 5/5 Mise en page: 5/5 Note personnelle: 4/5 Ode à Tel AViv Nellu Cohn est musicien avant d'être photographe. Dans ce livre consacré à Tel Aviv, il nous offre une composition colorée, dont il a confié l'écriture des paroles à des artistes de la ville. CM "Mon Tel-Aviv", de Nellu Cohn, aux éditions Melting Art et Biblieurope, 224 pages, 39,90 €. • In the mood... Joël Sternfeld a photographié Dubai, la capitale du "bling-bling" à l'aide de son iPhone. CM "iDubai", photographies de Joël Sternfeld, aux éditions Steidl, 70 photographies, 160 pages, 28 €. IDUBAI Cézanne a réalisé 44 peintures à l'huile et 43 dessins et aquarelles de la Sainte- Victoire. Jean-Christophe Ballot, lui, nous propose 36 vues de ce lieu en 46 images. Le but n'est pas de coller aux pas du génial peintre, mais de s'attaquer à ce sujet en puisant l'inspiration dans sa culture asiatique et littéraire. Scrutant les lumières et les climats, Ballot capte autant l'épaisseur de l'air que les reliefs de la roche. Alternant les vues couleur et les photos noir & blanc (aux tirages malheureusement "incertains"), Jean-Christophe Ballot prouve qu'un tel motif reste inépuisable. JCB • Fondation Vasarely Xavier Zimbardo nous propose, à travers cet ouvrage, une visite unique de la Fondation Vasarely. Celui qui fut surtout connu pour son apport majeur à l'art optique, a voulu, grâce à cet endroit, associer pleinement art et architecture. CM "La Fondation Vasarely", photographies de Xavier Zimbardo, aux éditions Images en manœuvres, 128 pages, 32 €. Actualités LIVRES D. BAILEY La photo de nu \J &E technique Fleurs, crânes et planches-contact Jean Turco est un bon photographe de nu et un pédagogue précis et passionné: ce livre le démontre à chaque chapitre (10 en tout). Les 280 pages fourmillent de conseils techniques, psychologiques et artistiques avec une mention spéciale au chapitre 9, qui présente 11 planches- contact de l'auteur. Destiné en priorité aux débutants, cet ouvrage réjouira aussi les tenants du classicisme, Turco étant un des meilleurs représentants du nu "académique" JCB "La Photo de nu", parJean Turco, auxéditions Pearson, 280pages, 25€. 5/5 Rapport qualité/prix: 5/5 Mise en page: 5/5 Note personnelle: 5/5 LIEUX AMBIGUS IMPRESSIONNISME Ces ouvrages sont les catalogues de deux trèsbelles expositions présentées dans le cadre du festival Normandie Impressionniste (voirRPrf 220 p. 143). Pour ceux qui n'auraient pas la chance de passer par Rouen et Giverny cet été, Filigranes édite le catalogue de l'expo présentée au Frac Haute-Normandie, constituée de photographies qui rendent hommage au Déjeunersurl'herbe de Monet et auxjardins de ce dernier à Giverny. Dans un tout autre style, Olivier Mériel propose un travail n & b par lequel il souhaite démontrer l'influence de l'impressionnisme surles artistes contemporains. Il a notammentphotographié, à la chambre, les paysages emblématiques de ce mouvement pictural. CM "Dans unjardin", auxéditions Filigranes, 96pages, 20€ et "Lumière argentique", photos d'Olivier Mériel, auxéditions Cahiers du Temps, 28€. I OLIVIE» M i è r e a r g e n t i q u e Ce livre, aux éditions Steidl, rassembleàlafois destravaux récents en couleur de David Bailey,naturesmortescomposées de fleurs séchées et/ou de crânes, et des planches- contactdeportraits de célébrités qu'il réalisa dans les années 60. Quel rapport me direz- vous? Les théori- ciens de l'image pourraient envi- sageruneallusion au temps qui passeetàlamor- talité. Mais,pour David Bailey, ce n'est sans doute qu'une façon d'associerdivers projets sur les- quels il a tra- vaillé parce qu'il aime les associations éclectiques. Lesfans duphotographeapprécie- ront,moiçamelaissefranchement un peu dubitative. CM "Flowers, Skulls, Contacts", photo- graphies de David Bailey, aux édi- tions Steidl, 300pages, 56 €. Qualité d'impression: Rapport qualité/prix: Mise en page: Note personnelle: Guillaume Janot est un photo- graphe qui ne fait pas de concession. Sonlivreexplore commeunterritoire indéfini entre Pékin et Paris. On y reconnaît des lieuxdeloisirs, desespacesurbains, desgéographiesintimesetdiffuses. Lapremièrevision estunpeuaga- çante, puis oncommence àselais- serguiderdanscevoyagechaotique, triste et désespéré grâce à une maquettebien étudiée. Aufinal, la visionde Guillaume Janotoffre un anti-humanismebienenphaseavec notre société de consommation contemporaine. JCB "Ecostream", photographies de Guillaume Janot, éditions Filigranes, 28photographies, 64pages, 25€. Qualité d'impression: 4/5 Rapport qualité/prix: 4/5 Mise en page: 5/5 Note personnelle: 4/5 2010 ' AWARDS cnnson SALON PHOTOKINA 2010 - HALL 6.1 - STAND B11 <è „ conson Papiers d'inspiration depuis 1557 PAPIERS CAIMSOIM® INFINITY. C H A Q U E T I R A G E E S T U N E Œ U V R E . 20 PAPIERS ET TOILES POUR LA PHOTOGRAPHIE E T L ' E D I T I O N D ' A R T N U M E R I Q U E S w w w . c a n s o n - i r i f i n î t y . c o r n ActualitésLIVRES ARGENTINE, CHILI KENRO IZU un n&b voluptueux L'Argentine et le Chili de Jacques Borgetto ne sont pas colorés, ensoleillés, exotiques. Ils sont habités de silhouettes presque fantomatiques, de chiens errants, leurs ciels sont denses et lourds, leurs paysages parfois un peu flous. Dans lalignée d'un Robert Frank, il nous livre une vision très personnelle de ces deux pays d'Amérique du Sud. CM "L'Autre Versant du monde", photographies de Jacques Borgetto, auxéditions Filigranes, 50photographies, 84pages, 25€. Qualité d'impression: Rapport qualité/prix: Mise en page: 5/5 5/5 4/5 Note personnelle: 4/5 INSOMNIES TEMPS MACHINE X 2 SOUVENIR DU M O N D E O bjet bien étrange, que cet ouvrageparuauxéditionsNoir sur Blanc! C'est un mélange des genres un peu confus, à la fois récit (de l'écrivain Frédéric Pajak), albumdephotographies(delaplas- ticienne Lea Lund) etfilm (écrit et réalisé par Frédéric Pajak, joint en DVD). C'est un peu comme l'his- toire de l'œuf et de la poule. On ne comprend pas bien qui des mots, desimages oudufilmestàl'origine desautres.L'histoire,dontonnesait passielle estautobiographique, est unpeunébuleuse:d'abordl'enfance, puis l'insomnie, puis des histoires de rapports humains entre Paul, Robert, Solange... Et enfin, un monologueàladeuxièmepersonne du singulier... CM "En souvenir du monde", de Frédéric Pajak et Lea Lund, aux éditions Noir surBlanc, 192pages, 30€. Qualité d'impression: 3/5 Rapport qualité/prix: 4/5 Mise en page: 3/5 Note personnelle: 4/5 J uand l'éditeur américain NazraeliPresspublieun livre du japonais Kenro Izu (né en 1949), on peut être sûr de se retrouverface àunouvrage splen- dide, où l'art subtil de ce maître paysagiste zen trouve un écrin de grande classe. Cette rétros- pective de 100 plaques le prouve une nouvelle fois: le format du livre,latexturedelacou- verture, la qualité d'im- pression, toutrespire ici le luxe. Et les photos, me direz-vous? Elles sont au diapason de l'objet-livre, superbe- ment classiques, magnifiant levelouté dunégatif grand for- mat. Si certains cli- chés flirtent parfois avecunesprit"carte postale", le choix d'une impression lourdeetmélanco- lique donne une vraie cohérence àcetterétrospective. Onretrouve même la teinte des tirages origi- naux réalisés au platinium. Izu nous offre un voyage dans deslieuxsacrés, duMexique auNépal, duJaponen Inde, d'Indonésie au Cambodge dansunegrandeharmonie de formes et d'atmosphè- res. Pour contemplatifs et amateurs des senteurs d'Asie. JCB "À Thirty YearRétrospective", 100photographies de Kenro Izu, auxéditions Nazraeli Press, 140pages, 70€. Qualitétfimpressions Rapport qualité/prix: Mise en page: Note personnelle: Le collectif Temps Machine, né en 2005, est composé de 5 photographes: Vincent Leroux, Yannick Labrousse, Philippe Grollier, Patrice Normand et Valentine Vermeil. Deux nouveaux livres rassemblent leur travail. Pour le premier, ils ont uni leurs forces et couvert de façon décalée l'univers du Festival de Cannes. Cinq portfolios s'enchaînent, variant les approches (la foule, les espaces vides, l'autofiction...) dans une cohérence de style documentaire. Le recueilfinaltient autant du livre que du "book" d'agence, mais l'ensemble fonctionne. Le deuxième ouvrage, à la couverture tout aussi sobre et énigmatique, se nomme Ateliers. Il s'agit d'une succession de portraits d'artistes résidant flRHHMI à Saint-Ouen, en banlieue parisienne. Un bon travail de commande. JCB "Cannes" édité parImages en Manœuvre, 28€. "Ateliers", 25€. Infos surlesite: www.tempsmachine.com «i •••• SE RENCONTRER, S'INFORMER, S'ÉQUIPER. du 4 au 8 o n i n NOVEMBRE Paris - Porte de Versailles www.lesalondelaphoto.com SALONde la Obtenez gratuitement votre invitation coupe-file Bon pour une entrée gratuite (d'une valeur de 11 =6) sur www.lnvitationPhoto.com offerte par PHOTO en entrant le code : REPS Paris Porte de Versailles - Pavillon 4 Du 4 au 8 novembre 2010 - Horaires d'ouverture : 10h -19h (18h le 8 novembre) VOS PHOTOS A LA UNE Couleur: les 3 gagnants Ce mois-ci, les images de Pierre, Romain et Ulrike présentent une belle homogénéité dans l'utilisation de la couleur, dont les plages bien définies, jouant sur les contrastes simultanés, s'épaulent les unes les autres et contribuent à la bonne lisibilité. Pierre Volot [Dunkerque] Un maillotbleu et un ballon? Non nous ne sommes pas en Afrique du Sud mais à Dunkerque lors d'un tournoi junior. Pierre a réussi là un bel instant décisif, avec le goal réduit à un pied et un gant barrant le torse de l'attaquant et le ballon placé pile poil entre les deux mains. Le flou du maillot 1er prix 100 € différencie bien les plans et le fond, uni et en contraste, avec le bleu assure une parfaite lisibilité. Qualifié haut la main pour les Photos à la Une! Canon EOS5D, 70-200 mm Romain Fournier (Paudex, Suisse] Si elle rappelle certains portraits d'adolescentes de Lise Sarfati, cette image est issue d'un beau travail personnel réalisé au Mexique lors d'un stage avec le photographe Ernesto Bazan. Dans une apparente dispersion 2e prix 75 € chromatique, chaque élément tient sajuste place dans le cadrage. Un portrait simple et émouvant. Leica M6, 35mm Ulrike Monso [Marseille] Il y a quelques années, la plage de Piémanson, près d'Arles, était couverte de caravanes, î En 2009, il ne restait que quelques carcasses l abandonnées... Avec son reflet, celle-ci s'inscrit parfaitement dans le carré du 6x6, relique éclatante d'un camping fantôme. Mamiya C330, 80mm, Fuji Superia 100 3e prix 50 € VOS PHOTOS À LA UNE Noir Siblanc: les 3 gagnants Si la photo de Romain ne doit son effet visuel qua la pleine ouverture, celles de Sébastien et José poussent assez loin la modification de perception ! Sébastien Beghin [Bauvin] Pour dramatiser son image, Sébastien n'a pas lésiné sur les moyens: grand-angle 20 mm pour magnifier les galets du premier plan et donner des allures de forteresse à lajetée de Fécamp, filtre rouge pour donnerun contraste maximum, filtre ND (neutral density) pour allonger la pose 1er prix 100€ à 15 s et transformer les vaguesl en brume, ajout de grain façon argentique! Le résultat assume son expressionnisme avec une belle efficacité. Canon EOS 5DMkll, 20mm Romain Miellet [Bordeaux] D'un sujet relativement banal quoiqu'attendrissant, Romain a réussi à sortir une image forte, principalement grâce à l'attitude volontariste, tendue dans la diagonale, de l'enfant masqué derrière un Nikon F2. Le 85 mm f:l,8, avec sonjoli fondu d'arrière-plan, aide la présence dujeune reporter à s'affirmer. . Nikon FE, 85 mm, Ilford HP5+ 2e prix 75 € José Vital (Vendegies-sur-Écaillon) Cette photo a partagé la rédaction, certains étant séduits par son évident punch visuel, d'autresjetant un regard soupçonneux sur le 1/30 s de pose, peu compatible avec l'effet de filé. Enquête faite, c'est la violence du vent lors de cette giboulée de neige à Barcelone qui a laissé ces griffures graphiques, sans autre intervention qu'un peu d'accentuation! Canon 40D, 10mm, 400ISO 3e prix 50 €
REPONSES PHOTO numéro 222 de septembre 2010 - Page 19
REPONSES PHOTO numéro 222 de septembre 2010 - Page 20
wobook
ViaPresse